mirrors/element-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/element-hq/element-web synced 2024-11-29 04:48:50 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Swedish)

Browse source 
Currently translated at 57.4% (674 of 1174 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/sv/
This commit is contained in:
Kenneth Larsson 2018-05-09 12:32:02 +00:00 committed by Weblate
parent 17598d09b7
commit 76f1978721
1 changed files with 24 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

25
src/i18n/strings/sv.json
View file

@ -651,5 +651,28 @@
"Remove avatar": "Ta bort profilbild", "Remove avatar": "Ta bort profilbild",
"This invitation was sent to an email address which is not associated with this account:": "Den här inbjudan skickades till en emailadress som inte är kopplad till detta konto:", "This invitation was sent to an email address which is not associated with this account:": "Den här inbjudan skickades till en emailadress som inte är kopplad till detta konto:",
"To link to a room it must have <a>an address</a>.": "För att länka till ett rum behöver det <a>en adress</a>.", "To link to a room it must have <a>an address</a>.": "För att länka till ett rum behöver det <a>en adress</a>.",
"%(userName)s (power %(powerLevelNumber)s)": "%(userName)s (nivå %(powerLevelNumber)s)" "%(userName)s (power %(powerLevelNumber)s)": "%(userName)s (nivå %(powerLevelNumber)s)",
"Unknown Address": "Okänd adress",
"%(nameList)s %(transitionList)s": "%(nameList)s %(transitionList)s",
"%(severalUsers)sjoined %(count)s times|other": "%(severalUsers)s har gått med %(count)s gånger",
"%(severalUsers)sjoined %(count)s times|one": "%(severalUsers)sgick med",
"%(oneUser)sjoined %(count)s times|other": "%(oneUser)s har gått med %(count)s gånger",
"%(oneUser)sjoined %(count)s times|one": "%(oneUser)sgick med",
"%(severalUsers)sleft %(count)s times|other": "%(severalUsers)shar lämnat %(count)s gånger",
"%(severalUsers)sleft %(count)s times|one": "%(severalUsers)slämnade",
"%(oneUser)sleft %(count)s times|other": "%(oneUser)shar lämnat %(count)s gånger",
"%(oneUser)sleft %(count)s times|one": "%(oneUser)slämnade",
"%(severalUsers)sjoined and left %(count)s times|other": "%(severalUsers)shar gått med och lämnat %(count)s gånger",
"%(severalUsers)sjoined and left %(count)s times|one": "%(severalUsers)shar gått med och lämnat",
"%(oneUser)sjoined and left %(count)s times|other": "%(oneUser)shar gått med och lämnat %(count)s gånger",
"%(oneUser)sjoined and left %(count)s times|one": "%(oneUser)shar gått med och lämnat",
"And %(count)s more...|other": "Och %(count)s till...",
"ex. @bob:example.com": "t.ex. @kalle:exempel.com",
"Add User": "Lägg till användare",
"Matrix ID": "Matrix-ID",
"Matrix Room ID": "Matrix-rums-ID",
"email address": "epostadress",
"Try using one of the following valid address types: %(validTypesList)s.": "Prova att använda någon av följande giltiga adresstyper: %(validTypesList)s.",
"You have entered an invalid address.": "Du har angett en ogiltig adress.",
"Preparing to send logs": "Förbereder att skicka loggar"
} }