mirrors/element-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/element-hq/element-web synced 2024-11-27 19:56:47 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Lojban)

Browse source 
Currently translated at 21.1% (489 of 2322 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/element-web/matrix-react-sdk/jbo/
This commit is contained in:
Robin Townsend 2020-07-28 01:07:00 +00:00 committed by Weblate
parent d1b9d6f973
commit 71e301b823
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
src/i18n/strings/jbo.json
View file

@ -3,7 +3,7 @@
"This phone number is already in use": ".i xa'o pilno fa da le fonxa judri",
"Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email": ".i da nabmi fi lo nu facki le du'u do ponse le te samymri .i ko birti le du'u do samcu'a le judrysni pe le se samymri",
"The platform you're on": "jicmu vau je se pilno do",
"Your language of choice": "se cuxna fi le ka bangu",
"Your language of choice": "se cuxna fo le ka bangu",
"Which officially provided instance you are using, if any": "samtcise'u vau je catni jai te selfu vau je se pilno do",
"Whether or not you're using the Richtext mode of the Rich Text Editor": "jei do pilno le se jadni ciska tadji pe le notci ciska tutci",
"Your homeserver's URL": "judri le samtcise'u",
@ -30,7 +30,7 @@
"Unable to capture screen": ".i na ka'e facki le du'u vidvi fi le vidni",
"Existing Call": ".i xa'o ca'o fonjo'e",
"Server may be unavailable, overloaded, or you hit a bug.": ".i la'a cu'i gi ja le samtcise'u cu spofu vau ja mutce le ka gunka gi da samcfi",
"Send": "benji",
"Send": "nu zilbe'i",
"Sun": "jy. dy. ze",
"Mon": "jy. dy. pa",
"Tue": "jy. dy. re",
@ -100,7 +100,7 @@
"/ddg is not a command": "zoi ny. /ddg .ny. na nu minde",
"Changes your display nickname": "",
"Invites user with given id to current room": ".i vi'ecpe lo pilno poi se judri ti ku le kumfa pe'a",
"Leave room": "nu cliva le ve zilbe'i",
"Leave room": "nu do zilvi'u le se zilbe'i",
"Kicks user with given id": ".i rinka lo nu lo pilno poi se judri ti cu cliva",
"Bans user with given id": ".i rinka lo nu lo pilno poi se judri ti cu vitno cliva",
"Ignores a user, hiding their messages from you": ".i rinka lo nu no'e jundi lo pilno gi'e mipri lo notci be fi py. do",
@ -200,8 +200,8 @@
"Accept": "nu fonjo'e",
"Error": "nabmi",
"Incorrect verification code": ".i na'e drani ke lacri lerpoi",
"Submit": "benji",
"Phone": "lo fonxa",
"Submit": "nu zilbe'i",
"Phone": "fonxa",
"Add": "jmina",
"Failed to upload profile picture!": ".i da nabmi lo nu kibdu'a le pixra sinxa",
"No display name": ".i na da cmene",