Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 35.8% (324 of 904 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/nl/

src/i18n/strings/nl.json

@@ -251,5 +251,81 @@
     "Welcome page": "Welkomstpagina",
     "Search": "Zoeken",
     "OK": "OK",
-    "Failed to change password. Is your password correct?": "Wachtwoord wijzigen mislukt. Is uw wachtwoord juist?"
+    "Failed to change password. Is your password correct?": "Wachtwoord wijzigen mislukt. Is uw wachtwoord juist?",
+    "disabled": "uitgeschakeld",
+    "Moderator": "Moderator",
+    "Must be viewing a room": "Moet een ruimte weergeven",
+    "my Matrix ID": "mijn Matrix-ID",
+    "Name": "Naam",
+    "New password": "Nieuw wachtwoord",
+    "none": "geen",
+    "not set": "niet ingesteld",
+    "not specified": "niet opgegeven",
+    "(not supported by this browser)": "(niet ondersteund door deze browser)",
+    "<not supported>": "<niet ondersteund>",
+    "NOT verified": "NIET geverifieerd",
+    "No devices with registered encryption keys": "Geen apparaten met geregistreerde sleutels",
+    "No display name": "Geen weergavenaam",
+    "No more results": "Geen resultaten meer",
+    "No results": "Geen resultaten",
+    "No users have specific privileges in this room": "Geen gebruikers me specifieke privileges in deze kamer",
+    "olm version:": "olm-versie:",
+    "Password": "Wachtwoord",
+    "Password:": "Wachtwoord:",
+    "Passwords can't be empty": "Wachtwoorden kunnen niet leeg zijn",
+    "People": "Mensen",
+    "Permissions": "Toestemmingen",
+    "Phone": "Telefoonnummer",
+    "%(senderName)s placed a %(callType)s call.": "%(senderName)s heeft een %(callType)s-gesprek gestart.",
+    "Press": "Druk",
+    "Privacy warning": "Privacywaarschuwing",
+    "Private Chat": "Direct chatten",
+    "Privileged Users": "Gebruikers met rechten",
+    "Profile": "Profiel",
+    "Public Chat": "Publiek gesprek",
+    "Reason": "Reden",
+    "Reason: %(reasonText)s": "Reden: %(reasonText)s",
+    "Revoke Moderator": "Beheerder terugtrekken",
+    "Refer a friend to Riot:": "Laat een vriend weten over Riot:",
+    "Register": "Registreren",
+    "rejected": "verworpen",
+    "%(targetName)s rejected the invitation.": "%(targetName)s heeft de uitnodiging geweigerd.",
+    "Reject invitation": "Uitnodiging weigeren",
+    "Rejoin": "Opnieuw lid wordne",
+    "Remote addresses for this room:": "Adres op afstand voor deze ruimte:",
+    "Remove Contact Information?": "Contactinformatie verwijderen?",
+    "Send Invites": "Uitnodigingen versturen",
+    "Start a chat": "Gesprek starten",
+    "Start authentication": "Authenticatie starten",
+    "Start Chat": "Gesprek starten",
+    "Submit": "Bevestigen",
+    "Success": "Gereed",
+    "tag as %(tagName)s": "Met %(tagName)s labelen",
+    "tag direct chat": "Privéchat labelen",
+    "Tagged as: ": "Gelabeld als:",
+    "Sun": "Zon",
+    "Mon": "Maa",
+    "Tue": "Din",
+    "Wed": "Woe",
+    "Thu": "Don",
+    "Fri": "Vrij",
+    "Sat": "Zat",
+    "Jan": "Jan",
+    "Feb": "Feb",
+    "Mar": "Maa",
+    "Apr": "Apr",
+    "May": "Mei",
+    "Jun": "Juni",
+    "Jul": "Juli",
+    "Aug": "Aug",
+    "Sep": "Sep",
+    "Oct": "Okt",
+    "Nov": "Nov",
+    "Dec": "Dec",
+    "%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(time)s": "%(weekDayName)s, %(day)s %(monthName)s %(time)s",
+    "%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(fullYear)s %(time)s": "%(weekDayName)s, %(day)s %(monthName)s %(fullYear)s %(time)s",
+    "%(weekDayName)s %(time)s": "%(weekDayName)s %(time)s",
+    "Set a display name:": "Weergavenaam instellen:",
+    "Set a Display Name": "Weergavenaam instellen",
+    "Upload an avatar:": "Een avatar uploaden"
 }