mirrors/element-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/element-hq/element-web synced 2024-10-25 20:26:51 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 88.7% (679 of 765 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.nordgedanken.de/projects/riot-web/matrix-react-sdk/fr/
This commit is contained in:
Amandine 2017-05-30 17:16:28 +00:00 committed by RiotTranslate
parent bf406bfcf6
commit 63e9a22168
1 changed files with 7 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
src/i18n/strings/fr.json
View file

@ -675,5 +675,11 @@
"%(oneUser)schanged their avatar %(repeats)s times": "%(oneUser)sa changé sa photo de profil %(repeats)s fois", "%(oneUser)schanged their avatar %(repeats)s times": "%(oneUser)sa changé sa photo de profil %(repeats)s fois",
"%(severalUsers)schanged their avatar": "%(severalUsers)sont changé leur photo de profil", "%(severalUsers)schanged their avatar": "%(severalUsers)sont changé leur photo de profil",
"%(oneUser)schanged their avatar": "%(oneUser)sa changé sa photo de profil", "%(oneUser)schanged their avatar": "%(oneUser)sa changé sa photo de profil",
"Please select the destination room for this message": "Merci de sélectionner un salon de destination pour ce message" "Please select the destination room for this message": "Merci de sélectionner un salon de destination pour ce message",
"%(senderDisplayName)s removed the room name.": "%(senderDisplayName)s a supprimé le nom du salon.",
"Analytics": "Outils d'analyse",
"Opt out of analytics": "Refus de participation",
"Riot collects anonymous analytics to allow us to improve the application.": "Riot recueille des données anonymes qui nous permettent d’analyser et améliorer l’application.",
"Passphrases must match": "Les phrases secrètes doivent être identiques",
"Passphrase must not be empty": "La phrase secrète ne doit pas être vide"
} }