mirrors/element-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/element-hq/element-web.git synced 2024-12-13 16:13:35 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Albanian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (3313 of 3313 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sq/
This commit is contained in:
Besnik Bleta 2021-12-01 08:46:51 +00:00 committed by Weblate
parent 9ef7014356
commit 605881d312
1 changed files with 23 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

24
src/i18n/strings/sq.json
View file

@ -3377,5 +3377,27 @@
"Themes": "Tema",
"Message Previews": "Paraparje Mesazhesh",
"Moderation": "Moderim",
"Messaging": "Shkëmbim mesazhes"
"Messaging": "Shkëmbim mesazhes",
"Do not disturb": "Mos më shqetësoni",
"Clear": "Spastroje",
"Set a new status": "Caktoni një gjendje të re",
"Your status will be shown to people you have a DM with.": "Gjendja juaj do t’u shfaqet njerëzve me të cilët shkëmbeni mesazhe të drejtpërdrejta.",
"If you'd like to preview or test some potential upcoming changes, there's an option in feedback to let us contact you.": "Nëse doni të bëni një paraparje, ose të testoni disa ndryshime potenciale të ardhme, te pjesa për përshtypjet ka një mundësi për të na lejuar të lidhemi me ju.",
"Your ongoing feedback would be very welcome, so if you see anything different you want to comment on, <a>please let us know about it</a>. Click your avatar to find a quick feedback link.": "Mendimet tuaja në vazhdimësi do të ishin shumë të mirëpritura, ndaj nëse shihni diçka ndryshe që do të donit ta komentonit, <a>ju lutemi, na e bëni të ditur</a>. Që të gjeni një lidhje të shpejtë për përshtypjet, klikoni avatarin tuaj.",
"We're testing some design changes": "Po testojmë disa ndryshime në konceptim",
"More info": "Më tepër hollësi",
"Your feedback is wanted as we try out some design changes.": "Përshtypjet tuaja na duhen, teksa provojmë disa ndryshime konceptimi.",
"Testing small changes": "Testim ndryshimesh të vogla",
"Spaces you know that contain this space": "Hapësira që e dini se përmbajnë këtë hapësirë",
"You may contact me if you want to follow up or to let me test out upcoming ideas": "Mund të lidheni me mua për të më ndjekur, ose për të më lejuar të testoj ide të ardhshme",
"Chat": "Fjalosje",
"Home options": "Mundësi kreu",
"%(spaceName)s menu": "Menu %(spaceName)s",
"Join public room": "Hyni në dhomë publike",
"Add people": "Shtoni njerëz",
"You do not have permissions to invite people to this space": "S’keni leje të ftoni njerëz në këtë hapësirë",
"Invite to space": "Ftoni në hapësirë",
"Start new chat": "Filloni fjalosje të re",
"Pin to sidebar": "Fiksoje në anështyllë",
"Quick settings": "Rregullime të shpejta"
}