mirrors/element-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/element-hq/element-web.git synced 2024-12-14 08:09:58 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Czech)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (3260 of 3260 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/
This commit is contained in:
waclaw66 2021-11-09 17:44:33 +00:00 committed by Weblate
parent 7f9600249b
commit 6022dcf819
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
src/i18n/strings/cs.json
View file

@ -1406,7 +1406,7 @@
"Trusted": "Důvěryhodné", "Trusted": "Důvěryhodné",
"Not trusted": "Nedůvěryhodné", "Not trusted": "Nedůvěryhodné",
"Messages in this room are end-to-end encrypted.": "V této místnosti jsou zprávy koncově šifrované.", "Messages in this room are end-to-end encrypted.": "V této místnosti jsou zprávy koncově šifrované.",
"Security": "Bezpečnost", "Security": "Zabezpečení",
"Verify": "Ověřit", "Verify": "Ověřit",
"You have ignored this user, so their message is hidden. <a>Show anyways.</a>": "Tohoto uživatele ignorujete, takže jsou jeho zprávy skryté. <a>Přesto zobrazit.</a>", "You have ignored this user, so their message is hidden. <a>Show anyways.</a>": "Tohoto uživatele ignorujete, takže jsou jeho zprávy skryté. <a>Přesto zobrazit.</a>",
"Reactions": "Reakce", "Reactions": "Reakce",
@ -3239,14 +3239,14 @@
"Kick from %(roomName)s": "Vykopnout z %(roomName)s", "Kick from %(roomName)s": "Vykopnout z %(roomName)s",
"Disinvite from %(roomName)s": "Zrušit pozvánku do %(roomName)s", "Disinvite from %(roomName)s": "Zrušit pozvánku do %(roomName)s",
"Threads": "Vlákna", "Threads": "Vlákna",
"Create poll": "Vytvořit anketu", "Create poll": "Vytvořit hlasování",
"Updating spaces... (%(progress)s out of %(count)s)|one": "Aktualizace prostoru...", "Updating spaces... (%(progress)s out of %(count)s)|one": "Aktualizace prostoru...",
"Updating spaces... (%(progress)s out of %(count)s)|other": "Aktualizace prostorů... (%(progress)s z %(count)s)", "Updating spaces... (%(progress)s out of %(count)s)|other": "Aktualizace prostorů... (%(progress)s z %(count)s)",
"Sending invites... (%(progress)s out of %(count)s)|one": "Odeslání pozvánky...", "Sending invites... (%(progress)s out of %(count)s)|one": "Odeslání pozvánky...",
"Sending invites... (%(progress)s out of %(count)s)|other": "Odesílání pozvánek... (%(progress)s z %(count)s)", "Sending invites... (%(progress)s out of %(count)s)|other": "Odesílání pozvánek... (%(progress)s z %(count)s)",
"Loading new room": "Načítání nové místnosti", "Loading new room": "Načítání nové místnosti",
"Upgrading room": "Upgrade místnosti", "Upgrading room": "Upgrade místnosti",
"Polls (under active development)": "Ankety (v aktivním vývoji)", "Polls (under active development)": "Hlasování (v aktivním vývoji)",
"Downloading": "Stahování", "Downloading": "Stahování",
"%(count)s reply|one": "%(count)s odpověď", "%(count)s reply|one": "%(count)s odpověď",
"%(count)s reply|other": "%(count)s odpovědí", "%(count)s reply|other": "%(count)s odpovědí",