From 601d1ad368fd0bb6bf90e28e35beedc39332fba1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Szimszon Date: Thu, 4 Nov 2021 21:17:34 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (3260 of 3260 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/hu/ --- src/i18n/strings/hu.json | 5 ++++- 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/hu.json b/src/i18n/strings/hu.json index 7edceda81f..2c4e0e47ba 100644 --- a/src/i18n/strings/hu.json +++ b/src/i18n/strings/hu.json @@ -3314,5 +3314,8 @@ "In encrypted rooms, verify all users to ensure it's secure.": "Titkosított szobákban ellenőrizd a szoba összes tagját, hogy meggyőződhess a biztonságról.", "Yours, or the other users' session": "Az ön vagy a másik felhasználó munkamenete", "Yours, or the other users' internet connection": "Az ön vagy a másik felhasználó Internet kapcsolata", - "The homeserver the user you're verifying is connected to": "Az ellenőrizendő felhasználó ehhez a matrix kiszolgálóhoz kapcsolódik:" + "The homeserver the user you're verifying is connected to": "Az ellenőrizendő felhasználó ehhez a matrix kiszolgálóhoz kapcsolódik:", + "Someone already has that username, please try another.": "Ezt a felhasználói nevet másvalaki használja, próbáljon ki másikat.", + "Someone already has that username. Try another or if it is you, sign in below.": "Valaki már használja ezt a felhasználói nevet. Próbáljon ki másikat, illetve ha ön az jelentkezzen be alább.", + "Maximised widgets": "Maximalizált kisalkalmazás" }