Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 99.7% (2694 of 2701 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sq/

src/i18n/strings/sq.json

@@ -2919,5 +2919,32 @@
     "Call failed because no webcam or microphone could not be accessed. Check that:": "Thirrja dështoi, ngaqë s’u bë dot hyrje në kamerë ose mikrofon. Kontrolloni që:",
     "Unable to access webcam / microphone": "S’arrihet të përdoret kamerë / mikrofon",
     "Call failed because no microphone could not be accessed. Check that a microphone is plugged in and set up correctly.": "Thirrja dështoi, ngaqë s’u hap dot ndonjë mikrofon. Shihni që të jetë futur një mikrofon dhe ujdiseni saktë.",
-    "Unable to access microphone": "S’arrihet të përdoret mikrofoni"
+    "Unable to access microphone": "S’arrihet të përdoret mikrofoni",
+    "Decide where your account is hosted": "Vendosni se ku të ruhet llogaria juaj",
+    "Host account on": "Strehoni llogari në",
+    "Already have an account? <a>Sign in here</a>": "Keni tashmë një llogari? <a>Bëni hyrjen këtu</a>",
+    "%(ssoButtons)s Or %(usernamePassword)s": "%(ssoButtons)s Ose %(usernamePassword)s",
+    "Continue with %(ssoButtons)s": "Vazhdo me %(ssoButtons)s",
+    "That username already exists, please try another.": "Ka tashmë një emër përdoruesi të tillë, ju lutemi, provoni një tjetër.",
+    "New? <a>Create account</a>": "I ri? <a>Krijoni llogari</a>",
+    "There was a problem communicating with the homeserver, please try again later.": "Pati një problem në komunikimin me shërbyesin Home, ju lutemi, riprovoni më vonë.",
+    "Use email to optionally be discoverable by existing contacts.": "Përdorni email që, nëse doni, të mund t’ju gjejnë kontaktet ekzistues.",
+    "Use email or phone to optionally be discoverable by existing contacts.": "Përdorni email ose telefon që, nëse doni, të mund t’ju gjejnë kontaktet ekzistues.",
+    "Add an email to be able to reset your password.": "Shtoni një email, që të jeni në gjendje të ricaktoni fjalëkalimin tuaj.",
+    "Forgot password?": "Harruat fjalëkalimin?",
+    "That phone number doesn't look quite right, please check and try again": "Ai numër telefoni s’duket i saktë, ju lutemi, rikontrollojeni dhe riprovojeni",
+    "About homeservers": "Mbi shërbyesit Home",
+    "Learn more": "Mësoni më tepër",
+    "Use your preferred Matrix homeserver if you have one, or host your own.": "Përdorni shërbyesin tuaj Home të parapëlqyer Matrix, nëse keni një të tillë, ose strehoni një tuajin.",
+    "Other homeserver": "Tjetër shërbyes home",
+    "We call the places you where you can host your account ‘homeservers’.": "Vendet ku mund të strehoni llogarinë tuaj i quajmë “shërbyes Home”.",
+    "Sign into your homeserver": "Bëni hyrjen te shërbyesi juaj Home",
+    "Matrix.org is the biggest public homeserver in the world, so it’s a good place for many.": "Matrix.org është shërbyesi Home më i madh në botë, ndaj është një vend i mirë për shumë vetë.",
+    "Specify a homeserver": "Tregoni një shërbyes Home",
+    "Just a heads up, if you don't add an email and forget your password, you could <b>permanently lose access to your account</b>.": "Që mos thoni nuk e dinim, nëse s’shtoni një email dhe harroni fjalëkalimin tuaj, mund <b>të humbi përgjithmonë hyrjen në llogarinë tuaj</b>.",
+    "Continuing without email": "Vazhdim pa email",
+    "Continue with %(provider)s": "Vazhdo me %(provider)s",
+    "Homeserver": "Shërbyes Home",
+    "You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use Element with an existing Matrix account on a different homeserver.": "Mund të përdorni mundësi vetjake shërbyesi që të bëni hyrjen në shërbyes të tjerë Matrix duke dhënë një tjetër URL shërbyesi Home. Kjo ju lejon të përdorni Element-in me një llogari Matrix ekzistuese në një tjetër shërbyes Home.",
+    "Server Options": "Mundësi Shërbyesi"
 }