diff --git a/src/i18n/strings/cs.json b/src/i18n/strings/cs.json
index df98fe2349..5d73980c5e 100644
--- a/src/i18n/strings/cs.json
+++ b/src/i18n/strings/cs.json
@@ -3252,5 +3252,9 @@
     "%(count)s reply|other": "%(count)s odpovědí",
     "View in room": "Zobrazit v místnosti",
     "Enter your Security Phrase or <button>use your Security Key</button> to continue.": "Zadejte bezpečnostní frázi nebo <button>použijte bezpečnostní klíč</button> pro pokračování.",
-    "What projects are your team working on?": "Na jakých projektech váš tým pracuje?"
+    "What projects are your team working on?": "Na jakých projektech váš tým pracuje?",
+    "That e-mail address is already in use.": "Tato e-mailová adresa je již použita.",
+    "The email address doesn't appear to be valid.": "E-mailová adresa se nezdá být platná.",
+    "See room timeline (devtools)": "Viz časová osa místnosti (devtools)",
+    "Developer mode": "Vývojářský režim"
 }
diff --git a/src/i18n/strings/et.json b/src/i18n/strings/et.json
index 4145c1a2bf..dd50d57651 100644
--- a/src/i18n/strings/et.json
+++ b/src/i18n/strings/et.json
@@ -3248,5 +3248,10 @@
     "%(count)s reply|one": "%(count)s vastus",
     "%(count)s reply|other": "%(count)s vastust",
     "View in room": "Vaata jututoas",
-    "Enter your Security Phrase or <button>use your Security Key</button> to continue.": "Jätkamiseks sisesta oma turvafraas või <button>kasuta oma turvavõtit</button>."
+    "Enter your Security Phrase or <button>use your Security Key</button> to continue.": "Jätkamiseks sisesta oma turvafraas või <button>kasuta oma turvavõtit</button>.",
+    "What projects are your team working on?": "Missuguste projektidega sinu tiim tegeleb?",
+    "That e-mail address is already in use.": "See e-posti aadress on juba kasutusel.",
+    "The email address doesn't appear to be valid.": "See e-posti aadress ei tundu olema korrektne.",
+    "See room timeline (devtools)": "Vaata jututoa ajajoont (arendusvaade)",
+    "Developer mode": "Arendusrežiim"
 }
diff --git a/src/i18n/strings/hu.json b/src/i18n/strings/hu.json
index 9468a86516..46443c5fa0 100644
--- a/src/i18n/strings/hu.json
+++ b/src/i18n/strings/hu.json
@@ -3249,5 +3249,7 @@
     "%(count)s reply|other": "%(count)s válasz",
     "View in room": "Megjelenítés szobában",
     "Enter your Security Phrase or <button>use your Security Key</button> to continue.": "Add meg a Biztonsági jelmondatot vagy <button>használd a Biztonsági Kulcsot</button> a folytatáshoz.",
-    "What projects are your team working on?": "Milyen projekteken dolgozik a csoportja?"
+    "What projects are your team working on?": "Milyen projekteken dolgozik a csoportja?",
+    "That e-mail address is already in use.": "Az e-mail cím már használatban van.",
+    "The email address doesn't appear to be valid.": "Az e-mail cím nem tűnik érvényesnek."
 }
diff --git a/src/i18n/strings/sq.json b/src/i18n/strings/sq.json
index ade819129d..1064b070a1 100644
--- a/src/i18n/strings/sq.json
+++ b/src/i18n/strings/sq.json
@@ -3243,5 +3243,10 @@
     "Disinvite from %(roomName)s": "Hiqja ftesën për %(roomName)s",
     "Threads": "Rrjedha",
     "%(count)s reply|one": "%(count)s përgjigje",
-    "%(count)s reply|other": "%(count)s përgjigje"
+    "%(count)s reply|other": "%(count)s përgjigje",
+    "What projects are your team working on?": "Me cilat projekte po merret ekipi juaj?",
+    "View in room": "Shiheni në dhomë",
+    "Enter your Security Phrase or <button>use your Security Key</button> to continue.": "Që të vazhdohet, jepni Frazën tuaj të Sigurisë, ose <button>përdorni Kyçin tuaj të Sigurisë</button>.",
+    "That e-mail address is already in use.": "Ajo adresë email është tashmë në përdorim.",
+    "The email address doesn't appear to be valid.": "Adresa email s’duket të jetë e vlefshme."
 }
diff --git a/src/i18n/strings/zh_Hans.json b/src/i18n/strings/zh_Hans.json
index c89cc953d0..1f6cdad1ed 100644
--- a/src/i18n/strings/zh_Hans.json
+++ b/src/i18n/strings/zh_Hans.json
@@ -3249,5 +3249,9 @@
     "%(count)s reply|other": "%(count)s 条回复",
     "View in room": "在聊天室内查看",
     "Enter your Security Phrase or <button>use your Security Key</button> to continue.": "输入安全短语或<button>使用安全密钥</button>以继续。",
-    "What projects are your team working on?": "你的团队正在进行什么项目?"
+    "What projects are your team working on?": "你的团队正在进行什么项目?",
+    "The email address doesn't appear to be valid.": "电子邮件地址似乎无效。",
+    "That e-mail address is already in use.": "电子邮件地址已被占用。",
+    "See room timeline (devtools)": "查看聊天室时间轴（开发工具）",
+    "Developer mode": "开发者模式"
 }
diff --git a/src/i18n/strings/zh_Hant.json b/src/i18n/strings/zh_Hant.json
index c2e50cce4c..12e1cfd64c 100644
--- a/src/i18n/strings/zh_Hant.json
+++ b/src/i18n/strings/zh_Hant.json
@@ -3251,5 +3251,7 @@
     "%(count)s reply|one": "%(count)s 回覆",
     "%(count)s reply|other": "%(count)s 回覆",
     "View in room": "在聊天室中檢視",
-    "Enter your Security Phrase or <button>use your Security Key</button> to continue.": "輸入您的安全密語或<button>使用您的安全金鑰</button>以繼續。"
+    "Enter your Security Phrase or <button>use your Security Key</button> to continue.": "輸入您的安全密語或<button>使用您的安全金鑰</button>以繼續。",
+    "The email address doesn't appear to be valid.": "電子郵件地址似乎無效。",
+    "What projects are your team working on?": "您的團隊正在從事哪些專案？"
 }