Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.6% (823 of 826 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.nordgedanken.de/projects/riot-web/matrix-react-sdk/fr/
This commit is contained in:
Amandine 2017-06-02 11:35:54 +00:00 committed by RiotTranslate
parent b26f12a115
commit 4bbec22811

View file

@ -806,5 +806,22 @@
"You may need to manually permit Riot to access your microphone/webcam": "Il est possible que vous deviez manuellement permettre à Riot daccéder à votre micro/webcam",
"Default Device": "Appareil par défaut",
"Microphone": "Micro",
"Camera": "Caméra"
"Camera": "Caméra",
"Add a topic": "Ajouter un sujet",
"Anyone": "N'importe qui",
"Are you sure you want to leave the room '%(roomName)s'?": "Êtes-vous sûr de vouloir quitter le salon '%(roomName)s' ?",
"Custom level": "Niveau personnalisé",
"(default: %(userName)s)": "(défaut : %(userName)s)",
"Device ID:": "Identifiant de l'appareil :",
"device id: ": "Identifiant appareil : ",
"Device key:": "Clé de lappareil :",
"Email address (optional)": "Adresse e-mail (facultatif)",
"List this room in %(domain)s's room directory?": "Lister ce salon dans le répertoire de %(domain)s ?",
"Mobile phone number (optional)": "Numéro de téléphone (facultatif)",
"Password:": "Mot de passe :",
"Register": "S'inscrire",
"Remote addresses for this room:": "Supprimer l'adresse pour ce salon :",
"Save": "Enregistrer",
"Setting a user name will create a fresh account": "Définir un nouveau nom dutilisateur va créer un nouveau compte",
"Tagged as: ": "Étiquetter comme : "
}