Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 97.0% (3606 of 3715 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ja/
This commit is contained in:
Aleksa Sarai 2023-01-26 04:42:19 +00:00 committed by Weblate
parent f998f0702e
commit 3ced5da69a

View file

@ -1471,7 +1471,7 @@
"Strikethrough": "取り消し線", "Strikethrough": "取り消し線",
"The authenticity of this encrypted message can't be guaranteed on this device.": "この暗号化されたメッセージの信頼性はこの端末では保証できません。", "The authenticity of this encrypted message can't be guaranteed on this device.": "この暗号化されたメッセージの信頼性はこの端末では保証できません。",
"Mod": "モデレーター", "Mod": "モデレーター",
"Edit message": "メッセージ編集", "Edit message": "メッセージ編集",
"Someone is using an unknown session": "誰かが不明なセッションを使用しています", "Someone is using an unknown session": "誰かが不明なセッションを使用しています",
"You have verified this user. This user has verified all of their sessions.": "このユーザーを認証しました。このユーザーは全てのセッションを認証しました。", "You have verified this user. This user has verified all of their sessions.": "このユーザーを認証しました。このユーザーは全てのセッションを認証しました。",
"You have not verified this user.": "あなたはこのユーザーを認証していません。", "You have not verified this user.": "あなたはこのユーザーを認証していません。",