Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (1011 of 1011 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/gl/
This commit is contained in:
Xose M 2018-04-15 19:13:06 +00:00 committed by Weblate
parent 841bf4f894
commit 33632aaae6

View file

@ -1003,5 +1003,17 @@
"Debug Logs Submission": "Envío de rexistro de depuración", "Debug Logs Submission": "Envío de rexistro de depuración",
"If you've submitted a bug via GitHub, debug logs can help us track down the problem. Debug logs contain application usage data including your username, the IDs or aliases of the rooms or groups you have visited and the usernames of other users. They do not contian messages.": "Si enviou un reporte de fallo a través de GitHub, os informes poden axudarnos a examinar o problema. Os informes de fallo conteñen datos do uso do aplicativo incluíndo o seu nome de usuaria, os IDs ou alcumes das salas e grupos que visitou e os nomes de usuaria de outras personas. Non conteñen mensaxes.", "If you've submitted a bug via GitHub, debug logs can help us track down the problem. Debug logs contain application usage data including your username, the IDs or aliases of the rooms or groups you have visited and the usernames of other users. They do not contian messages.": "Si enviou un reporte de fallo a través de GitHub, os informes poden axudarnos a examinar o problema. Os informes de fallo conteñen datos do uso do aplicativo incluíndo o seu nome de usuaria, os IDs ou alcumes das salas e grupos que visitou e os nomes de usuaria de outras personas. Non conteñen mensaxes.",
"Submit debug logs": "Enviar informes de depuración", "Submit debug logs": "Enviar informes de depuración",
"Opens the Developer Tools dialog": "Abre o cadro de Ferramentas de Desenvolvedoras" "Opens the Developer Tools dialog": "Abre o cadro de Ferramentas de Desenvolvedoras",
"Stickerpack": "Peganitas",
"Sticker Messages": "Mensaxes pegadas",
"You don't currently have any stickerpacks enabled": "Non ten paquetes de pegatinas habilitados",
"Click": "Clicar",
"here": "aquí",
"to add some!": "engada algún!",
"Add a stickerpack": "Engadir un paquete de pegatinas",
"Hide Stickers": "Agochar pegatinas",
"Show Stickers": "Mostrar pegatinas",
"Manage sticker packs": "Xestionar os paquetes de pegatinas",
"Who can join this community?": "Quén pode unirse a esta comunidade?",
"Everyone": "Todo o mundo"
} }