Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 97.4% (3653 of 3748 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/es/
This commit is contained in:
Jairo Llopis 2023-02-06 08:53:24 +00:00 committed by Weblate
parent f3fa6492b3
commit 30ed97fd36

View file

@ -454,7 +454,7 @@
"%(items)s and %(count)s others|other": "%(items)s y otros %(count)s", "%(items)s and %(count)s others|other": "%(items)s y otros %(count)s",
"%(items)s and %(count)s others|one": "%(items)s y otro más", "%(items)s and %(count)s others|one": "%(items)s y otro más",
"collapse": "encoger", "collapse": "encoger",
"expand": "despregar", "expand": "desplegar",
"Unable to load event that was replied to, it either does not exist or you do not have permission to view it.": "No se pudo cargar el evento al que se respondió, bien porque no existe o no tiene permiso para verlo.", "Unable to load event that was replied to, it either does not exist or you do not have permission to view it.": "No se pudo cargar el evento al que se respondió, bien porque no existe o no tiene permiso para verlo.",
"<a>In reply to</a> <pill>": "<a>Respondiendo a </a> <pill>", "<a>In reply to</a> <pill>": "<a>Respondiendo a </a> <pill>",
"And %(count)s more...|other": "Y %(count)s más…", "And %(count)s more...|other": "Y %(count)s más…",