mirrors/element-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/element-hq/element-web synced 2024-10-25 04:05:55 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Slovak)

Browse source 
Currently translated at 70.7% (1654 of 2338 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/
This commit is contained in:
Johnny998 2020-08-02 12:45:28 +00:00 committed by Weblate
parent 095bc87ad9
commit 24719954a9
1 changed files with 30 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

31
src/i18n/strings/sk.json
View file

@ -1769,5 +1769,34 @@
"This room is end-to-end encrypted": "Táto miestnosť je E2E šifrovaná",
"Everyone in this room is verified": "Všetci v tejto miestnosti sú overení",
"Edit message": "Upraviť správu",
"Mod": "Moderátor"
"Mod": "Moderátor",
"Are you sure you want to cancel entering passphrase?": "Naozaj chcete zrušiť zadávanie prístupovej frázy?",
"%(num)s minutes from now": "o %(num)s minút",
"%(num)s hours from now": "o %(num)s hodín",
"%(num)s days from now": "o %(num)s dní",
"The person who invited you already left the room.": "Osoba ktorá Vás pozvala už opustila miestnosť.",
"The person who invited you already left the room, or their server is offline.": "Osoba ktorá Vás pozvala už opustila miestnosť, alebo je ich server offline.",
"* %(senderName)s %(emote)s": "* %(senderName)s %(emote)s",
"Change notification settings": "Upraviť nastavenia upozornení",
"Enable advanced debugging for the room list": "Zapnúť pokročilé ladenie pre zoznam miestností",
"Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results, using ": "Bezpečne uchovávať šifrované správy na tomto zariadení, aby sa v nich dalo vyhľadávať pomocou ",
" to store messages from ": " na uchovanie správ z ",
"rooms.": "miestnosti.",
"Your personal ban list holds all the users/servers you personally don't want to see messages from. After ignoring your first user/server, a new room will show up in your room list named 'My Ban List' - stay in this room to keep the ban list in effect.": "Váš osobný zoznam blokácií obsahuje všetkých používateľov a servery, ktoré nechcete vidieť. Po ignorovaní prvého používateľa/servera sa vytvorí nová miestnosť 'Môj zoznam blokácií' - zostaňte v ňom, aby zoznam platil.",
"Discovery options will appear once you have added an email above.": "Možnosti nastavenia verejného profilu sa objavia po pridaní e-mailovej adresy vyššie.",
"Discovery options will appear once you have added a phone number above.": "Možnosti nastavenia verejného profilu sa objavia po pridaní telefónneho čísla vyššie.",
"Your key share request has been sent - please check your other sessions for key share requests.": "Požiadavka na zdieľanie kľúčov bola odoslaná - prosím skontrolujte si svoje relácie, či vám prišla.",
"No recently visited rooms": "Žiadne nedávno navštívené miestnosti",
"People": "Ľudia",
"Appearance": "Vzhľad",
"Show rooms with unread messages first": "Najprv ukázať miestnosti s neprečítanými správami",
"All rooms": "Všetky miestnosti",
"Hide advanced": "Skryť pokročilé možnosti",
"Show advanced": "Ukázať pokročilé možnosti",
"Explore rooms": "Preskúmať miestnosti",
"Search rooms": "Hľadať miestnosti",
"Security & privacy": "Bezpečnosť & súkromie",
"All settings": "Všetky nastavenia",
"Feedback": "Spätná väzba",
"Indexed rooms:": "Indexované miestnosti:"
}