Merge pull request #4401 from RiotTranslateBot/weblate-riot-web-riot-web

Update from Weblate.

src/i18n/strings/de_DE.json

@@ -207,5 +207,7 @@
     "General discussion about Matrix and Riot": "Allgemeine Diskussion über Matrix und Riot",
     "(HTTP status %(httpStatus)s)": "(HTTP-Status %(httpStatus)s)",
     "You have successfully set a password and an email address!": "Du hast erfolgreich ein Passwort und eine E-Mail-Adresse gesetzt!",
-    "Remember, you can always set an email address in user settings if you change your mind.": "Denk daran, dass du in den Benutzereinstellungen jederzeit eine E-Mail-Adresse setzen kannst."
+    "Remember, you can always set an email address in user settings if you change your mind.": "Denk daran, dass du in den Benutzereinstellungen jederzeit eine E-Mail-Adresse setzen kannst.",
+    "To return to your account in future you need to <u>set a password</u>": "Um in Zukunft zu deinem Konto zurückkehren zu können, musst du <u>ein Passwort setzen</u>",
+    "Set Password": "Setze ein Passwort"
 }

src/i18n/strings/el.json

@@ -198,5 +198,7 @@
     "Failed to set Direct Message status of room": "Δεν ήταν δυνατός ο ορισμός της κατάστασης Direct Message του δωματίου",
     "Support for those using, running and writing other bridges": "Υποστήριξη για τους χρήστες που χρησιμοποιούν ή αναπτύσσουν εφαρμογές ενσωμάτωσης για το Matrix",
     "You have successfully set a password and an email address!": "Ο κωδικός πρόσβασης και η διεύθυνση ηλεκτρονικής αλληλογραφίας ορίστηκαν επιτυχώς!",
-    "Remember, you can always set an email address in user settings if you change your mind.": "Να θυμάστε ότι μπορείτε πάντα να ορίσετε μια διεύθυνση ηλεκτρονικής αλληλογραφίας στις ρυθμίσεις χρήστη αν αλλάξετε γνώμη."
+    "Remember, you can always set an email address in user settings if you change your mind.": "Να θυμάστε ότι μπορείτε πάντα να ορίσετε μια διεύθυνση ηλεκτρονικής αλληλογραφίας στις ρυθμίσεις χρήστη αν αλλάξετε γνώμη.",
+    "To return to your account in future you need to <u>set a password</u>": "Για να επιστρέψετε στον λογαριασμό σας μελλοντικα πρέπει να ορίσετε έναν <u>κωδικό πρόσβασης</u>",
+    "Set Password": "Ορισμός κωδικού πρόσβασης"
 }

src/i18n/strings/es.json

@@ -198,5 +198,11 @@
     "Lots of rooms already exist in Matrix, linked to existing networks (Slack, IRC, Gitter etc) or independent. Check out the directory!": "Muchas salas ya están disponibles en Matrix, enlazadas a redes existentes (Slack, IRC, Gitter, etc) o independientes. ¡Revisa el directorio!",
     "You can now return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "Ahora puedes regresar a tu cuenta después de cerrar tu sesión, e iniciar sesión en otros dispositivos.",
     "Please set a password!": "¡Por favor establece una contraseña!",
-    "This will allow you to return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "Esto le permitirá regresar a su cuenta después de cerrar sesión, así como iniciar sesión en otros dispositivos."
+    "This will allow you to return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "Esto le permitirá regresar a su cuenta después de cerrar sesión, así como iniciar sesión en otros dispositivos.",
+    "Warning": "Advertencia",
+    "Checking for an update...": "Comprobando actualizaciones...",
+    "No update available.": "No hay actualizaciones disponibles.",
+    "Downloading update...": "Descargando actualizaciones...",
+    "To return to your account in future you need to <u>set a password</u>": "Para regresar a su cuenta en el futuro Ud. debe <u>establecer una contraseña</u>",
+    "Set Password": "Establezca la contraseña"
 }

src/i18n/strings/hu.json

@@ -130,7 +130,7 @@
     "Messages containing <span>keywords</span>": "Az üzenet <span>kulcsszavakat</span> tartalmaz",
     "%(appName)s via %(browserName)s on %(osName)s": "%(appName)s alkalmazás %(browserName)s böngészőn %(osName)s rendszeren",
     "A new version of Riot is available.": "Új verzió érhető el a Riot-ból.",
-    "All Rooms": "Minden szoba",
+    "All Rooms": "Minden szobában",
     "Cancel": "Mégse",
     "Changelog": "Változások",
     "Collecting app version information": "Alkalmazás verzió információk összegyűjtése",
@@ -148,7 +148,7 @@
     "Search…": "Keresés…",
     "Send": "Küld",
     "Send logs": "Naplók elküldése",
-    "This Room": "Ez a szoba",
+    "This Room": "Ebben a szobában",
     "Unavailable": "Elérhetetlen",
     "Unknown device": "Ismeretlen eszköz",
     "Update": "Frissítés",
@@ -198,5 +198,7 @@
     "This will allow you to return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "Ezzel visszatérhetsz kijelentkezés után a fiókodhoz és más eszközökkel is be tudsz jelentkezni.",
     "(HTTP status %(httpStatus)s)": "(HTTP állapot %(httpStatus)s)",
     "You have successfully set a password and an email address!": "Sikeresen beállítottad a jelszavad és e-mail címed!",
-    "Remember, you can always set an email address in user settings if you change your mind.": "Ha meggondolod magad, bármikor beállíthatod az e-mail címed a felhasználói beállításoknál."
+    "Remember, you can always set an email address in user settings if you change your mind.": "Ha meggondolod magad, bármikor beállíthatod az e-mail címed a felhasználói beállításoknál.",
+    "To return to your account in future you need to <u>set a password</u>": "A fiókba való visszalépéshez <u>jelszót</u> kell beállítanod",
+    "Set Password": "Jelszó beállítása"
 }

src/i18n/strings/ko.json

@@ -25,7 +25,7 @@
     "Directory": "목록",
     "Dismiss": "없애기",
     "Download this file": "이 파일 받기",
-    "Enable desktop notifications": "데스크탑에서 알림 받기",
+    "Enable desktop notifications": "컴퓨터에서 알림 받기",
     "Enable email notifications": "이메일로 알림 받기",
     "Enable notifications for this account": "이 계정의 알림 받기",
     "Error": "오류",
@@ -62,7 +62,7 @@
     "Remove from Directory": "목록에서 지우기",
     "Report a bug": "오류 보고하기",
     "Resend": "다시 보내기",
-    "Riot Desktop on %(platformName)s": "%(platformName)s에서 라이엇 데스크탑",
+    "Riot Desktop on %(platformName)s": "%(platformName)s에서 라이엇 컴퓨터판",
     "Riot is not supported on mobile web. Install the app?": "라이엇은 모바일 사이트를 지원하지 않아요. 앱을 설치하시겠어요?",
     "Room directory": "방 목록",
     "Room not found": "방을 찾지 못했어요",
@@ -87,7 +87,7 @@
     "Waiting for response from server": "서버에서 응답을 기다리는 중",
     "You cannot delete this image. (%(code)s)": "이 사진을 지우실 수 없어요. (%(code)s)",
     "You cannot delete this message. (%(code)s)": "이 메시지를 지우실 수 없어요. (%(code)s)",
-    "You are not receiving desktop notifications": "데스크탑 알림을 받지 않고 있어요",
+    "You are not receiving desktop notifications": "컴퓨터 알림을 받지 않고 있어요",
     "Sunday": "일요일",
     "Monday": "월요일",
     "Tuesday": "화요일",
@@ -171,7 +171,7 @@
     "Get started with some tips from Riot Bot!": "라이엇 봇에게 조언을 받고 시작하세요!",
     "General discussion about Matrix and Riot": "매트릭스와 라이엇에 대한 일반 논의",
     "Discussion of all things Matrix!": "매트릭스의 모든 것에 대한 토론!",
-    "Riot/Web & Desktop chat": "라이엇/웹 & 데스크탑 대화",
+    "Riot/Web & Desktop chat": "라이엇/웹 & 컴퓨터 이야기",
     "Riot/iOS & matrix-ios-sdk chat": "라이엇/IOS & matrix-ios-sdk 대화",
     "Riot/Android & matrix-android-sdk chat": "매트릭스/안드로이드 & matrix-ios-sdk 대화",
     "Matrix technical discussions": "매트릭스 기술 논의",
@@ -198,5 +198,7 @@
     "You have successfully set a password and an email address!": "비밀번호와 이메일 주소를 설정했어요!",
     "Remember, you can always set an email address in user settings if you change your mind.": "잊지마세요, 마음이 바뀌면 언제라도 사용자 설정에서 이메일 주소를 바꾸실 수 있다는 걸요.",
     "You are Rioting as a guest. <a>Register</a> or <a>sign in</a> to access more rooms and features!": "손님으로 라이엇에 들어오셨네요. <a>계정을 등록하거나</a> <a>로그인하시고</a> 더 많은 방과 기능을 즐기세요!",
-    "You might have configured them in a client other than Riot. You cannot tune them in Riot but they still apply": "라이엇이 아닌 다른 클라이언트에서 구성하셨을 수도 있어요. 라이엇에서 조정할 수는 없지만 여전히 적용되있을 거에요"
+    "You might have configured them in a client other than Riot. You cannot tune them in Riot but they still apply": "라이엇이 아닌 다른 클라이언트에서 구성하셨을 수도 있어요. 라이엇에서 조정할 수는 없지만 여전히 적용되있을 거에요",
+    "To return to your account in future you need to <u>set a password</u>": "나중에 계정으로 돌아가려면 <u>비밀번호 설정</u>을 해야만 해요",
+    "Set Password": "비밀번호 설정"
 }

src/i18n/strings/pl.json

@@ -198,5 +198,7 @@
     "Please set a password!": "Proszę, ustaw hasło!",
     "This will allow you to return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "To pozwoli Ci powrócić do Twojego konta po wylogowaniu i ponownym zalogowaniu się na innych urządzeniach.",
     "You have successfully set a password and an email address!": "Z powodzeniem ustawiono hasło i adres e-mail dla Twojego konta!",
-    "Remember, you can always set an email address in user settings if you change your mind.": "Pamiętaj, że zawsze możesz zmienić swój e-mail lub hasło w panelu ustawień użytkownika."
+    "Remember, you can always set an email address in user settings if you change your mind.": "Pamiętaj, że zawsze możesz zmienić swój e-mail lub hasło w panelu ustawień użytkownika.",
+    "To return to your account in future you need to <u>set a password</u>": "Aby wrócić do swojego konta w przyszłości musisz <u> ustawić hasło </u>",
+    "Set Password": "Ustaw hasło"
 }

src/i18n/strings/pt_BR.json

@@ -201,5 +201,7 @@
     "(HTTP status %(httpStatus)s)": "(Status HTTP %(httpStatus)s)",
     "Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]": "Chat descentralizado, criptografado e colaborativo impulsionado por [matrix]",
     "You have successfully set a password and an email address!": "Você definiu uma senha e um endereço de e-mail com sucesso!",
-    "Remember, you can always set an email address in user settings if you change your mind.": "Lembre-se: você pode sempre definir um endereço de e-mail nas configurações de usuário, se mudar de ideia."
+    "Remember, you can always set an email address in user settings if you change your mind.": "Lembre-se: você pode sempre definir um endereço de e-mail nas configurações de usuário, se mudar de ideia.",
+    "To return to your account in future you need to <u>set a password</u>": "Para poder, futuramente, retornar à sua conta, você precisa <u>definir uma senha</u>",
+    "Set Password": "Definir senha"
 }

src/i18n/strings/ru.json

@@ -205,5 +205,7 @@
     "Co-ordination for Riot/Web translators": "Координирование для переводчиков Riot / Web",
     "This will allow you to return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "Это позволит Вам вернуться в свою учетную запись после выхода, и войти в систему на других устройствах.",
     "You have successfully set a password and an email address!": "Пароль и адрес электронной почты успешно сохранены!",
-    "Remember, you can always set an email address in user settings if you change your mind.": "Помните, Вы всегда можете указать адрес электронной почты в пользовательских настройках, если передумаете."
+    "Remember, you can always set an email address in user settings if you change your mind.": "Помните, Вы всегда можете указать адрес электронной почты в пользовательских настройках, если передумаете.",
+    "Set Password": "Задать пароль",
+    "To return to your account in future you need to <u>set a password</u>": "Чтобы в будущем вернутся к вашей учётной записи, вы должны  <u>задать пароль</u>"
 }

src/i18n/strings/th.json

@@ -171,7 +171,7 @@
     "Riot/Web & Desktop chat": "แชทเกี่ยวกับ Riot บนเว็บและเดสก์ทอป",
     "Riot/iOS & matrix-ios-sdk chat": "แชทเกี่ยวกับ Riot บน iOS และ matrix-ios-sdk",
     "Riot/Android & matrix-android-sdk chat": "แชทเกี่ยวกับ Riot บน Android และ matrix-android-sdk",
-    "Matrix technical discussions": "พูดคุยเรื่อง Matrix ทางเทคนิค",
+    "Matrix technical discussions": "พูดคุยเรื่อง Matrix เชิงเทคนิค",
     "Running Matrix services": "การติดตั้งบริการ Matrix",
     "Community-run support for Synapse": "ฝ่ายสนับสนุน Synapse โดยชุมชนผู้ใช้",
     "Admin support for Dendrite": "ฝ่ายสนับสนุน Dendrite จากผู้ดูแล",
@@ -182,7 +182,7 @@
     "Implementing VR services with Matrix": "การอิมพลีเมนต์บริการ VR ด้วย Matrix",
     "Implementing VoIP services with Matrix": "การอิมพลีเมนต์บริการ VoIP ด้วย Matrix",
     "Support for those using, running and writing other bridges": "ฝ่ายสนับสนุนสำหรับผู้ใช้หรือพัฒนาตัวเชื่อมอื่น ๆ",
-    "Contributing code to Matrix and Riot": "สมทบโค๊ดกับ Matrix และ Riot",
+    "Contributing code to Matrix and Riot": "สมทบโค๊ดให้ Matrix และ Riot",
     "Dev chat for the Riot/Web dev team": "แชทสำหรับทีมพัฒนา Riot บนเว็บ",
     "Dev chat for the Dendrite dev team": "แชทสำหรับทีมพัฒนา Dendrite",
     "Co-ordination for Riot/Web translators": "แชทสำหรับประสานงานการแปล Riot บนเว็บ",
@@ -199,5 +199,12 @@
     "General discussion about Matrix and Riot": "พูดคุยเรื่องทั่วไป ทั้ง Matrix และ Riot",
     "(HTTP status %(httpStatus)s)": "(สถานะ HTTP %(httpStatus)s)",
     "Remember, you can always set an email address in user settings if you change your mind.": "อย่าลืม คุณสามารถตั้งที่อยู่อีเมลในการตั้งค่าผู้ใช้ได้ทุกเมื่อหากคุณเปลี่ยนใจ",
-    "You have successfully set a password and an email address!": "ตั้งรหัสผ่านและที่อยู่อีเมลสำเร็จแล้ว!"
+    "You have successfully set a password and an email address!": "ตั้งรหัสผ่านและที่อยู่อีเมลสำเร็จแล้ว!",
+    "Warning": "คำเตือน",
+    "Checking for an update...": "กำลังตรวจหาอัปเดต...",
+    "Error encountered (%(errorDetail)s).": "เกิดข้อผิดพลาด (%(errorDetail)s)",
+    "No update available.": "ไม่มีอัปเดตที่ใหม่กว่า",
+    "Downloading update...": "กำลังดาวน์โหลดอัปเดต...",
+    "To return to your account in future you need to <u>set a password</u>": "คุณต้อง<u>ตั้งรหัสผ่าน</u>เพื่อจะกลับมาที่บัญชีนี้ในอนาคต",
+    "Set Password": "ตั้งรหัสผ่าน"
 }

src/i18n/strings/tr.json

@@ -18,7 +18,7 @@
     "Collapse panel": "Katlanır panel",
     "Collecting app version information": "Uygulama sürümü bilgileri toplanıyor",
     "Collecting logs": "Kayıtlar toplanıyor",
-    "Create new room": "Yeni oda oluştur",
+    "Create new room": "Yeni Oda Oluştur",
     "Couldn't find a matching Matrix room": "Eşleşen bir Matrix odası bulunamadı",
     "Custom Server Options": "Özel Sunucu Seçenekleri",
     "customServer_text": "Farklı bir Ana Sunucu URL'si belirleyerek başka bir Matrix sunucusunda oturum açmak için Özel Sunucu Seçeneklerini kullanabilirsiniz. <br/> Bu , Riot'u mevcut Matrix hesabı ile farklı bir Ana Sunucuda kullanmanıza olanak tanır.<br/> <br/> Ayrıca Özel Kimlik Sunucu'da ayarlayabilirsiniz ama kullanıcıları e-posta adresleriyle veya kendi e-posta adresinizle davet edemezsiniz.",
@@ -27,9 +27,9 @@
     "Describe your problem here.": "Probleminizi burada açıklayın.",
     "Direct Chat": "Doğrudan Sohbet",
     "Directory": "Dizin",
-    "Dismiss": "Reddet",
+    "Dismiss": "Uzaklaştır",
     "Download this file": "Bu dosyayı indir",
-    "Drop here %(toAction)s": "Burayı terket %(toAction)s",
+    "Drop here %(toAction)s": "%(toAction)'ı buraya bırak",
     "Enable audible notifications in web client": "Web istemcisinde sesli bildirimleri etkinleştir",
     "Enable desktop notifications": "Masaüstü bildirimlerini etkinleştir",
     "Enable email notifications": "E-posta bildirimlerini etkinleştir",
@@ -43,11 +43,11 @@
     "Failed to": "Başaramadı",
     "Failed to add tag %(tagName)s to room": "%(tagName)s etiketi odaya eklenemedi",
     "Failed to change settings": "Ayarlar değiştirilemedi",
-    "Failed to forget room %(errCode)s": "Odayı unutma başarısız oldu %(errCode)s",
+    "Failed to forget room %(errCode)s": "Oda unutulması başarısız oldu %(errCode)",
     "Failed to update keywords": "Anahtar kelimeler güncellenemedi",
     "Failed to get protocol list from Home Server": "Ana Sunucu'dan protokol listesi alınamadı",
     "Failed to get public room list": "Genel odalar listesi alınamadı",
-    "Failed to join the room": "Odaya girilemedi",
+    "Failed to join the room": "Odaya girme başarısız oldu",
     "Failed to remove tag %(tagName)s from room": "Odadan %(tagName)s etiketi kaldırılamadı",
     "Failed to send report: ": "Rapor gönderilemedi: ",
     "Failed to set direct chat tag": "Direkt sohbet etiketi ayarlanamadı",
@@ -90,7 +90,7 @@
     "Notify me for anything else": "Başka herhangi bir şey için bana bildirim yap",
     "Off": "Kapalı",
     "On": "Açık",
-    "Operation failed": "Operasyon başarısız",
+    "Operation failed": "Operasyon başarısız oldu",
     "Permalink": "Kalıcı Bağlantı(permalink)",
     "Please describe the bug. What did you do? What did you expect to happen? What actually happened?": "Lütfen hatayı tanımlayın. Ne yaptınız ? Ne gerçekleşmesini beklediniz ? Ne gerçekleşti ?",
     "Please describe the bug and/or send logs.": "Lütfen hatayı tanımlayın ve/veya kayıtları gönderin.",
@@ -110,7 +110,7 @@
     "Riot does not know how to join a room on this network": "Riot bu ağdaki bir odaya nasıl gireceğini bilmiyor",
     "Riot is not supported on mobile web. Install the app?": "Riot mobil web'de desteklenmiyor . Uygulamayı yükle ?",
     "Riot uses many advanced browser features, some of which are not available or experimental in your current browser.": "Riot geçerli tarayıcınızda mevcut olmayan veya denemelik olan birçok gelişmiş tarayıcı özelliği kullanıyor.",
-    "Room directory": "Oda dizini",
+    "Room directory": "Oda Rehberi",
     "Room not found": "Oda bulunamadı",
     "Search": "Ara",
     "Search…": "Arama…",
@@ -120,7 +120,7 @@
     "Settings": "Ayarlar",
     "Source URL": "Kaynak URL",
     "Sorry, your browser is <b>not</b> able to run Riot.": "Üzgünüz , tarayıcınız Riot'u  <b> çalıştıramıyor </b>.",
-    "Start chat": "Sohbet başlat",
+    "Start chat": "Sohbet Başlat",
     "The Home Server may be too old to support third party networks": "Ana Sunucu 3. parti ağları desteklemek için çok eski olabilir",
     "There are advanced notifications which are not shown here": "Burada gösterilmeyen gelişmiş bildirimler var",
     "The server may be unavailable or overloaded": "Sunucu kullanılamıyor veya aşırı yüklenmiş olabilir",
@@ -133,7 +133,7 @@
     "Unavailable": "Kullanım dışı",
     "Unhide Preview": "Önizlemeyi Göster",
     "Unknown device": "Bilinmeyen aygıt",
-    "unknown error code": "Bilinmeyen hata kodu",
+    "unknown error code": "bilinmeyen hata kodu",
     "Unnamed room": "İsimsiz oda",
     "Update": "Güncelleştirme",
     "Uploaded on %(date)s by %(user)s": "%(user)s tarafında %(date)s e yüklendi",
@@ -191,10 +191,10 @@
     "Dev chat for the Dendrite dev team": "Dendrite Geliştirici Takımı için Geliştirici sohbeti",
     "Co-ordination for Riot/Web translators": "Riot/Web çevirmenleri için koordinasyon",
     "Lots of rooms already exist in Matrix, linked to existing networks (Slack, IRC, Gitter etc) or independent. Check out the directory!": "Matrix'te varolan ağlara (Slack , IRC , Gitter vb.) bağlı ya da bağımsız bir çok oda var . Dizini kontrol edin!",
-    "Failed to change password. Is your password correct?": "Şifre değiştirme başarısız oldu . Şifreniz doğru mu ?",
+    "Failed to change password. Is your password correct?": "Şifreniz değiştirilemedi . Şifreniz doğru mu ?",
     "You have successfully set a password!": "Başarıyla bir şifre ayarladınız!",
     "You can now return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "Şimdi oturumunuzu iptal ettikten sonra başka cihazda oturum açarak hesabınıza dönebilirsiniz.",
-    "Continue": "Devam",
+    "Continue": "Devam Et",
     "Please set a password!": "Lütfen bir şifre ayarlayın !",
     "This will allow you to return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "Bu oturumunuzu kapattıktan sonra hesabınıza dönmenizi ve diğer cihazlarda oturum açmanızı sağlar.",
     "You have successfully set a password and an email address!": "Başarıyla bir şifre ve e-posta adresi ayarladın !",

src/i18n/strings/uk.json

@@ -194,5 +194,11 @@
     "No rooms to show": "Кімнати відсутні",
     "Noisy": "Шумний",
     "Unavailable": "Нема в наявності",
-    "Unhide Preview": "Відкрити попередній перегляд"
+    "Unhide Preview": "Відкрити попередній перегляд",
+    "Failed to set Direct Message status of room": "Не вдалось встановити статус прямого спілкування в кімнаті",
+    "Messages containing my display name": "Повідомлення,  вміщає моє ім'я",
+    "Running Matrix services": "Запуск служби Matrix",
+    "Set Password": "Задати пароль",
+    "Notifications on the following keywords follow rules which can’t be displayed here:": "Сповіщення з наступних ключових слів дотримуються правил, що не можуть бути показані тут:",
+    "To return to your account in future you need to <u>set a password</u>": "Щоб мати змогу використовувати вашу обліковку у майбутньому, <u>зазначте пароль</u>"
 }