From 22c8df9f2309842708ea9b567d73f73017a9feb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Michael Telatynski <7t3chguy@gmail.com>
Date: Wed, 18 Mar 2020 21:08:37 +0000
Subject: [PATCH] Update DM invite copy

Signed-off-by: Michael Telatynski <7t3chguy@gmail.com>
---
 src/components/views/dialogs/InviteDialog.js | 9 +++++----
 src/i18n/strings/en_EN.json                  | 2 +-
 2 files changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/src/components/views/dialogs/InviteDialog.js b/src/components/views/dialogs/InviteDialog.js
index d27a66165e..84ce69e174 100644
--- a/src/components/views/dialogs/InviteDialog.js
+++ b/src/components/views/dialogs/InviteDialog.js
@@ -1060,10 +1060,11 @@ export default class InviteDialog extends React.PureComponent {
 
             title = _t("Direct Messages");
             helpText = _t(
-                "If you can't find someone, ask them for their username, share your " +
-                "username (%(userId)s) or <a>profile link</a>.",
-                {userId},
-                {a: (sub) => <a href={makeUserPermalink(userId)} rel="noreferrer noopener" target="_blank">{sub}</a>},
+                "Start a conversation with someone using their name, username (like <userId/>) or email address.",
+                {},
+                {userId: () => {
+                    return <a href={makeUserPermalink(userId)} rel="noreferrer noopener" target="_blank">{userId}</a>;
+                }},
             );
             buttonText = _t("Go");
             goButtonFn = this._startDm;
diff --git a/src/i18n/strings/en_EN.json b/src/i18n/strings/en_EN.json
index f8c8ad0200..2f800f8d21 100644
--- a/src/i18n/strings/en_EN.json
+++ b/src/i18n/strings/en_EN.json
@@ -1584,7 +1584,7 @@
     "Recent Conversations": "Recent Conversations",
     "Suggestions": "Suggestions",
     "Recently Direct Messaged": "Recently Direct Messaged",
-    "If you can't find someone, ask them for their username, share your username (%(userId)s) or <a>profile link</a>.": "If you can't find someone, ask them for their username, share your username (%(userId)s) or <a>profile link</a>.",
+    "Start a conversation with someone using their name, username (like <userId/>) or email address.": "Start a conversation with someone using their name, username (like <userId/>) or email address.",
     "Go": "Go",
     "If you can't find someone, ask them for their username (e.g. @user:server.com) or <a>share this room</a>.": "If you can't find someone, ask them for their username (e.g. @user:server.com) or <a>share this room</a>.",
     "You added a new session '%(displayName)s', which is requesting encryption keys.": "You added a new session '%(displayName)s', which is requesting encryption keys.",