Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (2126 of 2126 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/fr/
This commit is contained in:
Kévin C 2020-02-19 07:57:19 +00:00 committed by Weblate
parent d7a6296100
commit 2273b8606b

View file

@ -2153,5 +2153,10 @@
"Whether you're using Riot on a device where touch is the primary input mechanism": "Si vous utilisez Riot sur un appareil où le toucher est le mécanisme primaire de saisie",
"Whether you're using Riot as an installed Progressive Web App": "Si vous utilisez Riot en tant quapplication web progressive (PWA)",
"Your user agent": "Votre agent utilisateur",
"The information being sent to us to help make Riot better includes:": "Les informations qui nous sont envoyées et qui nous aident à améliorer Riot comportent :"
"The information being sent to us to help make Riot better includes:": "Les informations qui nous sont envoyées et qui nous aident à améliorer Riot comportent :",
"The session you are trying to verify doesn't support scanning a QR code or emoji verification, which is what Riot supports. Try with a different client.": "La session que vous essayez de vérifier ne prend pas en charge les codes QR ou la vérification démojis, qui sont les méthodes prises en charge par Riot. Essayez avec un autre client.",
"You declined": "Vous avez refusé",
"%(name)s declined": "%(name)s a refusé",
"accepting …": "nous acceptons…",
"declining …": "nous refusons…"
}