diff --git a/src/i18n/strings/zh_Hant.json b/src/i18n/strings/zh_Hant.json
index a5d5d87f8f..331ed67c76 100644
--- a/src/i18n/strings/zh_Hant.json
+++ b/src/i18n/strings/zh_Hant.json
@@ -1983,5 +1983,10 @@
"Notification sound": "通知音效",
"Reset": "重設",
"Set a new custom sound": "設定新的自訂音效",
- "Browse": "瀏覽"
+ "Browse": "瀏覽",
+ "Cannot reach homeserver": "無法存取家伺服器",
+ "Ensure you have a stable internet connection, or get in touch with the server admin": "請確定您有穩定的網路連線,或與伺服器管理員聯繫",
+ "Your Riot is misconfigured": "您的 Riot 沒有設定好",
+ "Ask your Riot admin to check your config for incorrect or duplicate entries.": "請要求您的 Riot 管理員檢查您的設定是否有不正確或重覆的項目。",
+ "Unexpected error resolving identity server configuration": "解析身份識別伺服器設定時發生未預期的錯誤"
}