mirrors/element-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/element-hq/element-web synced 2024-10-25 04:05:55 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Browse source 
Currently translated at 100.0% (2287 of 2287 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/
This commit is contained in:
Jeff Huang 2020-06-15 23:45:53 +00:00 committed by Weblate
parent ef0b392a0b
commit 1dfed68727
1 changed files with 19 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
src/i18n/strings/zh_Hant.json
View file

@ -2507,5 +2507,23 @@
"sent an image.": "傳送圖片。", "sent an image.": "傳送圖片。",
"You: %(message)s": "您：%(message)s", "You: %(message)s": "您：%(message)s",
"Activity": "活動", "Activity": "活動",
"A-Z": "A-Z" "A-Z": "A-Z",
"Light": "淺色",
"Dark": "暗色",
"Customise your appearance": "自訂您的外觀",
"Appearance Settings only affect this Riot session.": "外觀設定僅會影響此 Riot 工作階段。",
"Recovery Key": "復原金鑰",
"This isn't the recovery key for your account": "這不是您帳號的復原金鑰",
"This isn't a valid recovery key": "這不是有效的復原金鑰",
"Looks good!": "看起來不錯！",
"Use Recovery Key or Passphrase": "使用復原金鑰或通關密語",
"Use Recovery Key": "使用復原金鑰",
"Enter your Recovery Key or enter a <a>Recovery Passphrase</a> to continue.": "輸入您的復原金鑰或輸入<a>復原通關密語</a>以繼續。",
"Enter your Recovery Key to continue.": "輸入您的復原金鑰以繼續。",
"Upgrade your Recovery Key to store encryption keys & secrets with your account data. If you lose access to this login you'll need it to unlock your data.": "升級您的復原金鑰以儲存加密金鑰與您的帳號資料。如果您失去對此登入階段的存取權，您必須用它來解鎖您的資料。",
"Store your Recovery Key somewhere safe, it can be used to unlock your encrypted messages & data.": "將復原金鑰存放在安全的地方，它可以用於解鎖您的已加密訊息與資料。",
"Create a Recovery Key to store encryption keys & secrets with your account data. If you lose access to this login you’ll need it to unlock your data.": "建立您的復原金鑰以儲存加密金鑰與您的帳號資料。如果您失去對此登入階段的存取權，您必須用它來解鎖您的資料。",
"Create a Recovery Key": "建立復原金鑰",
"Upgrade your Recovery Key": "升級您的復原金鑰",
"Store your Recovery Key": "儲存您的復原金鑰"
} }