mirrors/element-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/element-hq/element-web.git synced 2024-12-13 13:10:10 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Indonesian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (3378 of 3378 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/
This commit is contained in:
Linerly 2022-01-07 04:41:23 +00:00 committed by Weblate
parent 39dc391c56
commit 1cd8ff9292
1 changed files with 17 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
src/i18n/strings/id.json
View file

@ -3420,5 +3420,21 @@
"This address had invalid server or is already in use": "Alamat ini memiliki server yang tidak valid atau telah digunakan",
"Back to thread": "Kembali ke utasan",
"Room members": "Anggota ruangan",
"Back to chat": "Kembali ke obrolan"
"Back to chat": "Kembali ke obrolan",
"Waiting for you to verify on your other device…": "Menunggu Anda untuk verifikasi di perangkat Anda yang lain…",
"Your new device is now verified. Other users will see it as trusted.": "Perangkat baru Anda telah diverifikasi. Pengguna lain akan melihat perangkat baru Anda sebagai dipercayai.",
"Your new device is now verified. It has access to your encrypted messages, and other users will see it as trusted.": "Perangkat baru Anda telah diverifikasi. Perangkat baru Anda dapat mengakses pesan-pesan terenkripsi Anda, dan pengguna lain akan melihat perangkat baru Anda sebagai dipercayai.",
"Verify with another device": "Verifikasi dengan perangkat lain",
"Device verified": "Perangkat telah diverifikasi",
"Verify this device": "Verifikasi perangkat ini",
"Unable to verify this device": "Tidak dapat memverifikasi perangkat ini",
"Verify other device": "Verifikasi perangkat lain",
"You cancelled verification on your other device.": "Anda membatalkan verifikasi di perangkat Anda yang lain.",
"Almost there! Is your other device showing the same shield?": "Hampir selesai! Apakah perangkat lain Anda menampilkan perisai yang sama?",
"Verify this device by completing one of the following:": "Verifikasi perangkat ini dengan menyelesaikan salah satu di bawah:",
"The device you are trying to verify doesn't support scanning a QR code or emoji verification, which is what %(brand)s supports. Try with a different client.": "Perangkat yang Anda sedang verifikasi tidak mendukung pemindaian kode QR atau verifikasi emoji, yang didukung oleh %(brand)s. Coba menggunakan klien yang lain.",
"To proceed, please accept the verification request on your other device.": "Untuk melanjutkan, mohon terima permintaan verifikasi di perangkat Anda yang lain.",
"Waiting for you to verify on your other device, %(deviceName)s (%(deviceId)s)…": "Menunggu Anda untuk memverifikasi perangkat Anda yang lain, %(deviceName)s (%(deviceId)s)…",
"Verify this device by confirming the following number appears on its screen.": "Verifikasi perangkat ini dengan mengkonfirmasi nomor berikut ini yang ditampilkan di layarnya.",
"Confirm the emoji below are displayed on both devices, in the same order:": "Konfirmasi emoji di bawah yang ditampilkan di kedua perangkat, dalam urutan yang sama:"
}