mirrors/element-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/element-hq/element-web synced 2024-10-27 05:05:56 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (912 of 912 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/de/
This commit is contained in:
Bamstam 2017-10-27 14:00:49 +00:00 committed by Weblate
parent 3ceb63b97e
commit 1a1874e1b5
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
src/i18n/strings/de_DE.json
View file

@ -798,7 +798,7 @@
"Unignore": "Entignorieren", "Unignore": "Entignorieren",
"User Options": "Benutzer-Optionen", "User Options": "Benutzer-Optionen",
"Unignored user": "Benutzer entignoriert", "Unignored user": "Benutzer entignoriert",
"Ignored user": "Benutzer ignoriert", "Ignored user": "Ignorierter Benutzer",
"Stops ignoring a user, showing their messages going forward": "Beendet das Ignorieren eines Benutzers, nachfolgende Nachrichten werden wieder angezeigt", "Stops ignoring a user, showing their messages going forward": "Beendet das Ignorieren eines Benutzers, nachfolgende Nachrichten werden wieder angezeigt",
"Ignores a user, hiding their messages from you": "Ignoriert einen Benutzer und verbirgt dessen Nachrichten", "Ignores a user, hiding their messages from you": "Ignoriert einen Benutzer und verbirgt dessen Nachrichten",
"Disable Emoji suggestions while typing": "Emoji-Vorschläge während des Schreibens deaktivieren", "Disable Emoji suggestions while typing": "Emoji-Vorschläge während des Schreibens deaktivieren",
@ -863,11 +863,11 @@
"Invite new community members": "Neue Community-Mitglieder einladen", "Invite new community members": "Neue Community-Mitglieder einladen",
"Invite to Community": "In die Community einladen", "Invite to Community": "In die Community einladen",
"Which rooms would you like to add to this community?": "Welche Räume möchtest du zu dieser Community hinzufügen?", "Which rooms would you like to add to this community?": "Welche Räume möchtest du zu dieser Community hinzufügen?",
"Warning: any room you add to a community will be publicly visible to anyone who knows the community ID": "Warnung: Jeder Raum, den du einer Community hinzufügst, wird für alle, die die Community-ID kennen, öffentlich sichtbar sein", "Warning: any room you add to a community will be publicly visible to anyone who knows the community ID": "Warnung: Jeder Raum, den du zu einer Community hinzufügst, wird für alle, die die Community-ID kennen, öffentlich sichtbar sein",
"Add rooms to the community": "Räume zur Community hinzufügen", "Add rooms to the community": "Räume zur Community hinzufügen",
"Add to community": "Füge zur Community hinzu", "Add to community": "Zur Community hinzufügen",
"Your community invitations have been sent.": "Deine Community-Einladungen wurden gesendet.", "Your community invitations have been sent.": "Deine Community-Einladungen wurden gesendet.",
"Failed to invite users to community": "Einladen von Nutzern in die Community ist fehlgeschlagen", "Failed to invite users to community": "Benutzer konnten nicht in die Community eingeladen werden",
"Communities": "Communities", "Communities": "Communities",
"Invalid community ID": "Ungültige Community-ID", "Invalid community ID": "Ungültige Community-ID",
"'%(groupId)s' is not a valid community ID": "'%(groupId)s' ist keine gültige Community-ID", "'%(groupId)s' is not a valid community ID": "'%(groupId)s' ist keine gültige Community-ID",