diff --git a/src/i18n/strings/nl.json b/src/i18n/strings/nl.json
index d3d9483c3f..35e114e6b7 100644
--- a/src/i18n/strings/nl.json
+++ b/src/i18n/strings/nl.json
@@ -198,5 +198,12 @@
"Dev chat for the Riot/Web dev team": "Dev-chat voor het Riot/Web ontwikkelteam",
"Dev chat for the Dendrite dev team": "Dev-chat voor het Dendrite ontwikkelteam",
"You have successfully set a password and an email address!": "Het instellen van een wachtwoord en e-mailadres is geslaagd!",
- "Remember, you can always set an email address in user settings if you change your mind.": "Onthoud dat u altijd een e-mailadres in kan stellen in de gebruikersinstellingen als u zich bedenkt."
+ "Remember, you can always set an email address in user settings if you change your mind.": "Onthoud dat u altijd een e-mailadres in kan stellen in de gebruikersinstellingen als u zich bedenkt.",
+ "Warning": "Waarschuwing",
+ "Checking for an update...": "Aan het kijken voor een update...",
+ "Error encountered (%(errorDetail)s).": "Fout ondervonden (%errorDetail)s).",
+ "No update available.": "Geen update beschikbaar.",
+ "Downloading update...": "Update aan het downloaden...",
+ "To return to your account in future you need to set a password": "Om in de toekomst naar je account terug te gaan moet je een wachtwoord instellen",
+ "Set Password": "Wachtwoord instellen"
}