Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 87.2% (1360 of 1559 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: http://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/nl/
This commit is contained in:
Joachim Nielandt 2019-03-28 21:27:03 +00:00 committed by Weblate
parent a32a700d63
commit 1614bb66e8

View file

@ -560,7 +560,7 @@
"Device Name": "Apparaatnaam",
"Device key": "Apparaatsleutel",
"If it matches, press the verify button below. If it doesn't, then someone else is intercepting this device and you probably want to press the blacklist button instead.": "Komen ze overeen? Zo ja, druk dan op de knop 'verifiëren' hieronder. Zo neen, druk dan liever op de knop 'blokkeren', want dan onderschept iemand berichten naar dit apparaat.",
"Blacklist": "Blokkeren",
"Blacklist": "Op zwarte lijst zetten",
"You are currently blacklisting unverified devices; to send messages to these devices you must verify them.": "Momenteel sluit je ongecontroleerde apparaten uit; om berichten naar deze apparaten te versturen moet je ze controleren.",
"Unblacklist": "Deblokkeren",
"In future this verification process will be more sophisticated.": "In de toekomst zal dit verificatie proces meer geraffineerd zijn.",