Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (2241 of 2241 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/fr/

src/i18n/strings/fr.json

@@ -2291,5 +2291,20 @@
     "Toggle right panel": "Afficher/masquer le panneau de droite",
     "Secret Storage key format:": "Format de clé du coffre secret :",
     "outdated": "obsolète",
-    "up to date": "à jour"
+    "up to date": "à jour",
+    "Unverified login. Was this you?": "Connexion non vérifiée. Était-ce vous ?",
+    "Manually verify all remote sessions": "Vérifier manuellement toutes les sessions à distance",
+    "Update your secure storage": "Mettre à jour votre coffre sécurisé",
+    "Self signing private key:": "Clé privée d’auto-signature :",
+    "cached locally": "mise en cache localement",
+    "not found locally": "non trouvée localement",
+    "User signing private key:": "Clé privée de signature de l’utilisateur :",
+    "Session backup key:": "Clé de sauvegarde de session :",
+    "Individually verify each session used by a user to mark it as trusted, not trusting cross-signed devices.": "Vérifiez individuellement chaque session utilisée par un utilisateur pour la marquer comme fiable, sans faire confiance aux appareils signés avec la signature croisée.",
+    "In encrypted rooms, your messages are secured and only you and the recipient have the unique keys to unlock them.": "Dans les salons chiffrés, vos messages sont sécurisés et seuls vous et le destinataire avez les clés uniques pour les déchiffrer.",
+    "Verify all users in a room to ensure it's secure.": "Vérifiez tous les utilisateurs d’un salon pour vous assurer qu’il est sécurisé.",
+    "In encrypted rooms, verify all users to ensure it’s secure.": "Dans les salons chiffrés, vérifiez tous les utilisateurs pour vous assurer qu’il est sécurisé.",
+    "Verified": "Vérifié",
+    "Verification cancelled": "Vérification annulée",
+    "Compare emoji": "Comparer des émojis"
 }