Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (3210 of 3210 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/hu/
This commit is contained in:
Szimszon 2021-10-14 09:40:14 +00:00 committed by Weblate
parent 84124112d7
commit 124e75b2f0

View file

@ -3219,5 +3219,11 @@
"Waiting for you to verify on your other session, %(deviceName)s (%(deviceId)s)…": "Várakozás a másik munkamenetből való ellenőrzésre, %(deviceName)s (%(deviceId)s)…", "Waiting for you to verify on your other session, %(deviceName)s (%(deviceId)s)…": "Várakozás a másik munkamenetből való ellenőrzésre, %(deviceName)s (%(deviceId)s)…",
"This is the start of export of <roomName/>. Exported by <exporterDetails/> at %(exportDate)s.": "Ez az exportálás kezdete ehhez a szobához: <roomName/>. Kimentette: <exporterDetails/>, időpont: %(exportDate)s.", "This is the start of export of <roomName/>. Exported by <exporterDetails/> at %(exportDate)s.": "Ez az exportálás kezdete ehhez a szobához: <roomName/>. Kimentette: <exporterDetails/>, időpont: %(exportDate)s.",
"Create poll": "Szavazás létrehozása", "Create poll": "Szavazás létrehozása",
"Polls (under active development)": "Szavazások (intenzív fejlesztés alatt)" "Polls (under active development)": "Szavazások (intenzív fejlesztés alatt)",
"Updating spaces... (%(progress)s out of %(count)s)|one": "Terek frissítése…",
"Updating spaces... (%(progress)s out of %(count)s)|other": "Terek frissítése… (%(progress)s / %(count)s)",
"Sending invites... (%(progress)s out of %(count)s)|one": "Meghívók küldése…",
"Sending invites... (%(progress)s out of %(count)s)|other": "Meghívók küldése… (%(progress)s / %(count)s)",
"Loading new room": "Új szoba betöltése",
"Upgrading room": "Szoba fejlesztése"
} }