mirrors/element-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/element-hq/element-web.git synced 2024-12-13 17:02:02 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (3313 of 3313 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/
This commit is contained in:
random 2021-12-01 09:43:59 +00:00 committed by Weblate
parent 50dd962ba4
commit 0c8df1fea0
1 changed files with 20 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

21
src/i18n/strings/it.json
View file

@ -3380,5 +3380,24 @@
"Moderation": "Moderazione",
"Spaces you know that contain this space": "Spazi di cui sai che contengono questo spazio",
"Pin to sidebar": "Fissa nella barra laterale",
"Quick settings": "Impostazioni rapide"
"Quick settings": "Impostazioni rapide",
"Do not disturb": "Non disturbare",
"Clear": "Svuota",
"Set a new status": "Imposta un nuovo stato",
"Your status will be shown to people you have a DM with.": "Il tuo stato verrà mostrato alle persone con cui hai messaggi diretti.",
"If you'd like to preview or test some potential upcoming changes, there's an option in feedback to let us contact you.": "Se vorresti un'anteprima o provare alcune possibili modifiche in arrivo, c'è un'opzione nel feedback per consentirci di contattarti.",
"Your ongoing feedback would be very welcome, so if you see anything different you want to comment on, <a>please let us know about it</a>. Click your avatar to find a quick feedback link.": "Il tuo feedback sarebbe molto gradito, quindi se vedi qualcosa di diverso che vuoi commentare, <a>faccelo sapere</a>. Clicca il tuo avatar per trovare un collegamento rapido al feedback.",
"We're testing some design changes": "Stiamo provando alcune modifiche di design",
"More info": "Altre info",
"Your feedback is wanted as we try out some design changes.": "Il tuo feedback è gradito mentre proviamo alcune modifiche di design.",
"Testing small changes": "Test di piccole modifiche",
"You may contact me if you want to follow up or to let me test out upcoming ideas": "Potete contattarmi se volete rispondermi o per farmi provare nuove idee in arrivo",
"Chat": "Chat",
"Home options": "Opzioni pagina iniziale",
"%(spaceName)s menu": "Menu di %(spaceName)s",
"Join public room": "Entra nella stanza pubblica",
"Add people": "Aggiungi persone",
"You do not have permissions to invite people to this space": "Non hai l'autorizzazione di invitare persone in questo spazio",
"Invite to space": "Invita nello spazio",
"Start new chat": "Inizia nuova chat"
}