Merge pull request #6527 from RiotTranslateBot/weblate-element-android-element-app

Translations update from Weblate
2024-11-24 02:15:35 +03:00 · 2022-07-13 11:30:05 +02:00 · 2022-07-13 11:30:05 +02:00 · e40b646adb
commit e40b646adb
parent 257f41dbf1 39a41f6b4e
90 changed files with 843 additions and 171 deletions
--- a/fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/40104220.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/40104220.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Hlavní změny v této verzi: Opravy různých chyb a vylepšení stability.
+Úplný seznam změn: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/40104230.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/40104230.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Hlavní změny v této verzi: Opravy různých chyb a vylepšení stability.
+Úplný seznam změn: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/40104240.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/40104240.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Hlavní změny v této verzi: Opravy různých chyb a vylepšení stability.
+Úplný seznam změn: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/40104250.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/40104250.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Hlavní změny v této verzi: Opravy různých chyb a vylepšení stability.
+Úplný seznam změn: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/40104140.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/40104140.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Die wichtigsten Änderungen in dieser Version: Verbesserte Verwaltung der ignorierten Benutzer:innen. Verschiedene Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen.
+Vollständiges Änderungsprotokoll: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/40104160.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/40104160.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Die wichtigsten Änderungen in dieser Version: Bessere Verwaltung von verschlüsselten Nachrichten. Verschiedene Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen.
+Vollständiges Änderungsprotokoll: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/40104180.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/40104180.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Die wichtigsten Änderungen in dieser Version: Verschiedene Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen.
+Vollständiges Änderungsprotokoll: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/40104190.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/40104190.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Die wichtigsten Änderungen in dieser Version: Verschiedene Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen.
+Vollständiges Änderungsprotokoll: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/40104200.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/40104200.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Die wichtigsten Änderungen in dieser Version: Verschiedene Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen.
+Vollständiges Änderungsprotokoll: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/40104220.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/40104220.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Die wichtigsten Änderungen in dieser Version: Verschiedene Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen.
+Vollständiges Änderungsprotokoll: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/40104230.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/40104230.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Die wichtigsten Änderungen in dieser Version: Verschiedene Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen.
+Vollständiges Änderungsprotokoll: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/40104240.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/40104240.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Die wichtigsten Änderungen in dieser Version: Verschiedene Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen.
+Vollständiges Änderungsprotokoll: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/40104250.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/40104250.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Die wichtigsten Änderungen in dieser Version: Verschiedene Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen.
+Vollständiges Änderungsprotokoll: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40104220.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40104220.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Põhilised muutused selles versioonis: erinevate vigade parandused ja stabiilsust edendavad kohendused.
+Kogu ingliskeelne muudatuste logi: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40104230.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40104230.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Põhilised muutused selles versioonis: erinevate vigade parandused ja stabiilsust edendavad kohendused.
+Kogu ingliskeelne muudatuste logi: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40104240.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40104240.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Põhilised muutused selles versioonis: erinevate vigade parandused ja stabiilsust edendavad kohendused.
+Kogu ingliskeelne muudatuste logi: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40104250.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40104250.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Põhilised muutused selles versioonis: erinevate vigade parandused ja stabiilsust edendavad kohendused.
+Kogu ingliskeelne muudatuste logi: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40104220.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40104220.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+تغییرات عمده در این نگارش: رفع اشکال‌های مختلف و بهبودهای پایداری.
+گزارش دگرگونی کامل: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40104230.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40104230.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+تغییرات عمده در این نگارش: رفع اشکال‌های مختلف و بهبودهای پایداری.
+گزارش دگرگونی کامل: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40104240.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40104240.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+تغییرات عمده در این نگارش: رفع اشکال‌های مختلف و بهبودهای پایداری.
+گزارش دگرگونی کامل: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40104250.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40104250.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+تغییرات عمده در این نگارش: رفع اشکال‌های مختلف و بهبودهای پایداری.
+گزارش دگرگونی کامل: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40104220.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40104220.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Principaux changements pour cette version : Plusieurs corrections de bogues et d’améliorations de stabilité.
+Intégralité des changements : https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40104230.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40104230.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Principaux changements pour cette version : Plusieurs corrections de bogues et d’améliorations de stabilité.
+Intégralité des changements : https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40104240.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40104240.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Principaux changements pour cette version : Plusieurs corrections de bogues et d’améliorations de stabilité.
+Intégralité des changements : https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40104250.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40104250.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Principaux changements pour cette version : Plusieurs corrections de bogues et d’améliorations de stabilité.
+Intégralité des changements : https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/id/changelogs/40104220.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/id/changelogs/40104220.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Perubahan utama dalam versi ini: Banyak perbaikan kutu dan perbaikan stabilitas.
+Catatan perubahan lanjutan: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/id/changelogs/40104230.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/id/changelogs/40104230.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Perubahan utama dalam versi ini: Banyak perbaikan kutu dan perbaikan stabilitas.
+Catatan perubahan lanjutan: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/id/changelogs/40104240.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/id/changelogs/40104240.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Perubahan utama dalam versi ini: Banyak perbaikan kutu dan perbaikan stabilitas.
+Catatan perubahan lanjutan: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/id/changelogs/40104250.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/id/changelogs/40104250.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Perubahan utama dalam versi ini: Banyak perbaikan kutu dan perbaikan stabilitas.
+Catatan perubahan lanjutan: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40104220.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40104220.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Modifiche principali in questa versione: varie correzioni di errori e miglioramenti della stabilità.
+Cronologia completa: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40104230.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40104230.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Modifiche principali in questa versione: varie correzioni di errori e miglioramenti della stabilità.
+Cronologia completa: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40104240.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40104240.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Modifiche principali in questa versione: varie correzioni di errori e miglioramenti della stabilità.
+Cronologia completa: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40104250.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40104250.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Modifiche principali in questa versione: varie correzioni di errori e miglioramenti della stabilità.
+Cronologia completa: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/40104220.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/40104220.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Principais mudanças nesta versão: Várias correções de bugs e melhorias de estabilidade.
+Registro de mudanças completo: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/40104230.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/40104230.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Principais mudanças nesta versão: Várias correções de bugs e melhorias de estabilidade.
+Registro de mudanças completo: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/40104240.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/40104240.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Principais mudanças nesta versão: Várias correções de bugs e melhorias de estabilidade.
+Registro de mudanças completo: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/40104250.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/40104250.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Principais mudanças nesta versão: Várias correções de bugs e melhorias de estabilidade.
+Registro de mudanças completo: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104040.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104040.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: обновлён индикатор набора сообщения. Исправлены известные ошибки и улучшена стабильность.
+Полный список изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.4.4
--- a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104060.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104060.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: Лента веток работает в реальном времени и быстрее. Различные исправления ошибок и улучшения стабильности. 
+Полный список изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.4.6
--- a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104070.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104070.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: Различные исправления ошибок и улучшения стабильности.
+Полный список изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.4.7
--- a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104080.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104080.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: Лента веток работает в реальном времени и быстрее. Различные исправления ошибок и улучшения стабильности. 
+Полный список изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104100.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104100.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: Прокрутка голосовых сообщений. Различные исправления ошибок и улучшения стабильности.
+Полный список изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104110.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104110.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: Различные исправления ошибок и улучшения стабильности.
+Полный список изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104120.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104120.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: Позволяет пользователям появляться в автономном режиме и добавляет аудиопроигрыватель для аудиовложений
+Полный список изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104130.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104130.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: Позволяет пользователям появляться в автономном режиме и добавляет аудиопроигрыватель для аудиовложений. 
+Полный список изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104140.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104140.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: Улучшено управление игнорируемыми пользователями. Различные исправления ошибок и улучшения стабильности.
+Полный список изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104160.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104160.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: Улучшено управление зашифрованными сообщениями. Различные исправления ошибок и улучшения стабильности.
+Полный список изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104180.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104180.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: Различные исправления ошибок и улучшения стабильности.
+Полный список изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104190.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104190.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: Различные исправления ошибок и улучшения стабильности.
+Полный список изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104200.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104200.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: Различные исправления ошибок и улучшения стабильности.
+Полный список изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104220.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104220.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: Различные исправления ошибок и улучшения стабильности.
+Полный список изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104230.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104230.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: Различные исправления ошибок и улучшения стабильности.
+Полный список изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104240.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104240.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: Различные исправления ошибок и улучшения стабильности.
+Полный список изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104250.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104250.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: исправлены известные проблемы и улучшена стабильность.
+Полный список изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/ru-RU/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/full_description.txt
@ -40,4 +40,4 @@ Element дает вам возможность контролировать си


 <b>Открытый исходный код</b>
-Element Android - это проект с открытым исходным кодом, размещенный на GitHub. Пожалуйста, сообщайте об ошибках и/или вносите вклад в его развитие по адресу https://github.com/vector-im/element-android.
+Element Android - это проект с открытым исходным кодом, размещенный на GitHub. Пожалуйста, сообщайте об ошибках и/или вносите вклад в его развитие по адресу https://github.com/vector-im/element-android
--- a/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/40104220.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/40104220.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Hlavné zmeny v tejto verzii: Rôzne opravy chýb a vylepšenia stability.
+Úplný zoznam zmien: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/40104230.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/40104230.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Hlavné zmeny v tejto verzii: Rôzne opravy chýb a vylepšenia stability.
+Úplný zoznam zmien: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/40104240.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/40104240.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Hlavné zmeny v tejto verzii: Rôzne opravy chýb a vylepšenia stability.
+Úplný zoznam zmien: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/40104250.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/40104250.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Hlavné zmeny v tejto verzii: Rôzne opravy chýb a vylepšenia stability.
+Úplný zoznam zmien: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40104220.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40104220.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Huvudsakliga ändringar i den här versionen: Diverse buggfixar och stabilitetsförbättringar.
+Full ändringslogg: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40104230.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40104230.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Huvudsakliga ändringar i den här versionen: Diverse buggfixar och stabilitetsförbättringar.
+Full ändringslogg: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40104240.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40104240.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Huvudsakliga ändringar i den här versionen: Diverse buggfixar och stabilitetsförbättringar.
+Full ändringslogg: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40104250.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40104250.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Huvudsakliga ändringar i den här versionen: Diverse buggfixar och stabilitetsförbättringar.
+Full ändringslogg: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40104220.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40104220.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Основні зміни в цій версії: Усунуто різні вади й поліпшено стабільність.
+Вичерпний перелік змін: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40104230.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40104230.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Основні зміни в цій версії: Усунуто різні вади й поліпшено стабільність.
+Вичерпний перелік змін: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40104240.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40104240.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Основні зміни в цій версії: Усунуто різні вади й поліпшено стабільність.
+Вичерпний перелік змін: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40104250.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40104250.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+Основні зміни в цій версії: Усунуто різні вади й поліпшено стабільність.
+Вичерпний перелік змін: https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40104220.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40104220.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+此版本中的主要變動：多個臭蟲修復與穩定性改善。
+完整的變更紀錄：https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40104230.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40104230.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+此版本中的主要變動：多個臭蟲修復與穩定性改善。
+完整的變更紀錄：https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40104240.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40104240.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+此版本中的主要變動：多個臭蟲修復與穩定性改善。
+完整的變更紀錄：https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40104250.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40104250.txt
@ -0,0 +1,2 @@
+此版本中的主要變動：多個臭蟲修復與穩定性改善。
+完整的變更紀錄：https://github.com/vector-im/element-android/releases
--- a/vector/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-bg/strings.xml
@ -38,7 +38,6 @@
    <string name="notice_crypto_error_unknown_inbound_session_id">Устройството на подателя не изпрати ключовете за това съобщение.</string>
    <string name="room_displayname_room_invite">Покана за стая</string>
    <string name="room_displayname_two_members">%1$s и %2$s</string>
-
    <string name="room_displayname_empty_room">Празна стая</string>
    <string name="initial_sync_start_importing_account">Начална синхронизация:
 \nИмпортиране на профил…</string>
@ -46,15 +45,16 @@
 \nИмпортиране на данни за шифроване</string>
    <string name="initial_sync_start_importing_account_rooms">Начална синхронизация:
 \nИмпортиране на стаи</string>
-    <string name="initial_sync_start_importing_account_joined_rooms">Начална синхронизация:
+    <string name="initial_sync_start_importing_account_joined_rooms">Начална синхронизация.
+\nЗареждане на моите разговори
 \nИмпортиране на стаи, от които съм част</string>
-    <string name="initial_sync_start_importing_account_invited_rooms">Начална синхронизация:
+    <string name="initial_sync_start_importing_account_invited_rooms">Начална синхронизация.
 \nИмпортиране на стаи, към които съм поканен</string>
-    <string name="initial_sync_start_importing_account_left_rooms">Начална синхронизация:
+    <string name="initial_sync_start_importing_account_left_rooms">Начална синхронизация.
 \nИмпортиране на стаи, които съм напуснал</string>
-    <string name="initial_sync_start_importing_account_groups">Начална синхронизация:
+    <string name="initial_sync_start_importing_account_groups">Начална синхронизация.
 \nИмпортиране на общности</string>
-    <string name="initial_sync_start_importing_account_data">Начална синхронизация:
+    <string name="initial_sync_start_importing_account_data">Начална синхронизация.
 \nИмпортиране на данни за профила</string>
    <string name="notice_room_update">%s обнови тази стая.</string>
    <string name="event_status_sending_message">Изпращане на съобщение…</string>
@ -194,7 +194,6 @@
    <string name="call_in_progress">В момента тече разговор…</string>
    <string name="call_connecting">Свързване…</string>
    <string name="call_ended">Разговорът приключи</string>
-
    <plurals name="room_title_members">
        <item quantity="one">%d член</item>
        <item quantity="other">%d членове</item>
@ -226,7 +225,6 @@
    <string name="notification_noisy_notifications">Шумни известия</string>
    <string name="notification_silent_notifications">Уведомления без звук</string>
    <string name="view_decrypted_source">Прегледай разшифрования източник</string>
-
    <string name="or">или</string>
    <string name="action_invite">Покани</string>
    <string name="action_sign_out">Отписване</string>
@ -248,7 +246,6 @@
    <string name="matrix_only_filter">Само потребители на Matrix</string>
    <string name="no_result_placeholder">Няма резултати</string>
    <string name="rooms_header">Стаи</string>
-
    <string name="groups_header">Общности</string>
    <string name="send_bug_report_include_logs">Изпращане на логове</string>
    <string name="send_bug_report_include_crash_logs">Изпращане на логове за забивания</string>
@ -284,9 +281,7 @@
    <string name="auth_recaptcha_message">Този Home сървър би искал да се увери, че не сте робот</string>
    <string name="auth_reset_password_missing_email">Имейл адресът, свързан с профила Ви, трябва да бъде въведен.</string>
    <string name="auth_reset_password_error_unauthorized">Неуспешно потвърждаване на имейл адреса: уверете се, че сте кликнали върху връзката в имейла</string>
-
    <string name="send_bug_report_progress">Напредък (%s%%)</string>
-
    <string name="login_error_invalid_home_server">Въведете валиден URL адрес</string>
    <string name="login_error_bad_json">Грешно формиран JSON</string>
    <string name="login_error_not_json">Не съдържаше валиден JSON</string>
@ -322,12 +317,9 @@
    <string name="ssl_only_accept">Приемайте сертификата само ако администратора на сървъра е публикувал отпечатък, който съвпада с този по-горе.</string>
    <string name="ssl_trust">Довери се</string>
    <string name="ssl_do_not_trust">Не се доверявай</string>
-
    <string name="search_hint">Търси</string>
    <string name="search_members_hint">Филтриране на членовете</string>
    <string name="search_no_results">Няма резултати</string>
-
-
    <string name="room_settings_all_messages">Всички съобщения</string>
    <string name="room_settings_add_homescreen_shortcut">Добави на главния екран</string>
    <string name="settings_profile_picture">Профилна снимка</string>
@ -370,7 +362,6 @@
    <string name="devices_details_device_name">Обнови публичното име</string>
    <string name="devices_details_last_seen_title">Последно видян</string>
    <string name="devices_details_last_seen_format">%1$s @ %2$s</string>
-
    <string name="devices_delete_dialog_title">Автентикация</string>
    <string name="settings_logged_in">Влезли сте като</string>
    <string name="settings_home_server">Home сървър</string>
@ -406,7 +397,6 @@
    <string name="room_settings_labs_warning_message">Това са експериментални функции, които могат да се счупят по неочаквани начини. Внимавайте при използване.</string>
    <string name="room_settings_set_main_address">Задай като основен адрес</string>
    <string name="room_settings_unset_main_address">Премахни задаването като основен адрес</string>
-
    <string name="settings_theme">Тема</string>
    <string name="encryption_information_decryption_error">Грешка при разшифроване</string>
    <string name="encryption_information_device_name">Публично име</string>
@ -418,7 +408,6 @@
    <string name="encryption_export_export">Експортирай</string>
    <string name="passphrase_enter_passphrase">Въведи парола</string>
    <string name="passphrase_confirm_passphrase">Потвърди парола</string>
-
    <string name="encryption_import_e2e_room_keys">Импортирай E2E ключове за стая</string>
    <string name="encryption_import_room_keys">Импортиране на ключове за стая</string>
    <string name="encryption_import_room_keys_summary">Импортирай ключовете в локален файл</string>
@ -430,7 +419,6 @@
    <string name="encryption_information_verify">Потвърди</string>
    <string name="encryption_information_verify_device_warning">За да потвърдите, че на това устройство може да се вярва, моля свържете се със собственика му по друг начин (напр. на живо или чрез телефонен разговор) и го попитайте дали ключът, който вижда в настройките на потребителя за това устройство, съвпада с ключа по-долу:</string>
    <string name="encryption_information_verify_device_warning2">Ако съвпада, моля натиснете бутона за потвърждение по-долу. Ако не съвпада, то тогава някой друг имитира това устройство и вероятно бихте искали да го вкарате в черния списък. В бъдеще този процес на потвърждение ще бъде по-лесен.</string>
-
    <string name="directory_server_placeholder">Адрес на Home сървър</string>
    <string name="directory_server_all_rooms_on_server">Всички стаи на сървър %s</string>
    <string name="directory_server_native_rooms">Всички изцяло %s стаи</string>
@ -453,14 +441,10 @@
    <string name="widget_integration_missing_user_id">Липсва user_id в заявката.</string>
    <string name="widget_integration_room_not_visible">Стая %s не е видима.</string>
    <string name="room_add_matrix_apps">Добави Matrix приложения</string>
-
-
    <string name="permissions_rationale_msg_record_audio">${app_name} иска разшерение за достъп до Вашия микрофон, за да се извърши звуков разговор.</string>
-
    <string name="permissions_rationale_msg_camera_and_audio">${app_name} иска разширение за достъп до микрофона и камерата Ви, за да извърши видео разговор.
 \n
 \nМоля, разрешете достъпа от следващия прозорец, който ще се покаже, за да можете да се обадите.</string>
-
    <string name="yes">ДА</string>
    <string name="no">НЕ</string>
    <string name="_continue">Продължи</string>
@ -470,7 +454,6 @@
    <string name="avatar">Профилна снимка</string>
    <string name="list_members">Списък с членове</string>
    <string name="room_jump_to_first_unread">Отиди до първото непрочетено съобщение.</string>
-
    <string name="room_participants_leave_prompt_title">Напускане на стая</string>
    <string name="room_participants_action_invite">Покани</string>
    <string name="settings_app_info_link_summary">Покажи системния екран с информация за приложението.</string>
@ -490,7 +473,6 @@
        <item quantity="one">%d непрочетено съобщение</item>
        <item quantity="other">%d непрочетени съобщения</item>
    </plurals>
-
    <string name="font_size">Размер на шрифта</string>
    <string name="tiny">Ситен</string>
    <string name="small">Малък</string>
@ -559,16 +541,10 @@
    <string name="room_tombstone_continuation_link">Кореспонденцията продължава тук</string>
    <string name="room_tombstone_continuation_description">Тази стая е продължение от предишна кореспонденция</string>
    <string name="room_tombstone_predecessor_link">Натиснете тук за да видите по-стари съобщения</string>
-
-
-
-
    <plurals name="room_details_selected">
        <item quantity="one">%d избран</item>
        <item quantity="other">%d избрани</item>
    </plurals>
-
-
    <string name="system_alerts_header">Системни уведомления</string>
    <string name="resource_limit_contact_admin">свържете се със администратора на услугата</string>
    <string name="resource_limit_soft_default">Сървърът е надвишил някой от лимитите си, така че <b>някои потребители няма да успеят да влязат в профила си</b>.</string>
@ -660,7 +636,6 @@
    <string name="settings_troubleshoot_test_battery_success">${app_name} не се влияе от Оптимизация на батерията.</string>
    <string name="settings_troubleshoot_test_battery_failed">Ако потребител остави устройството неподвижно с изключен екран за известно време, то влиза в режим на заспиване. Това предотвратява приложенията да достъпват мрежата и отлага техните задачи, синхронизации и стандартни аларми.</string>
    <string name="settings_troubleshoot_test_battery_quickfix">Игнорирай оптимизацията</string>
-
    <string name="no_valid_google_play_services_apk">Не беше открит валиден APK пакет за Google Play услугите. Уведомленията може да не работят правилно.</string>
    <string name="video_call_in_progress">В момента тече видео разговор…</string>
    <string name="title_activity_keys_backup_setup">Резервно копие на ключовете</string>
@ -697,7 +672,6 @@
    <string name="keys_backup_setup_step3_button_title">Готово</string>
    <string name="keys_backup_setup_step3_copy_button_title">Запази ключа за възстановяване</string>
    <string name="keys_backup_setup_step3_save_button_title">Запази като файл</string>
-
    <string name="keys_backup_setup_step3_please_make_copy">Моля, направете копие</string>
    <string name="keys_backup_setup_step3_share_intent_chooser_title">Сподели ключа за възстановяване с…</string>
    <string name="keys_backup_setup_step3_generating_key_status">Генериране на ключ за възстановяване използвайки парола. Процесът може да отнеме няколко секунди.</string>
@ -783,7 +757,6 @@
    <string name="keys_backup_info_title_algorithm">Алгоритъм</string>
    <string name="keys_backup_info_title_signature">Подпис</string>
    <string name="keys_backup_settings_untrusted_backup">За да използвате резервно копие на ключовете, възстановете с паролата или ключа за възстановяване.</string>
-
    <string name="keys_backup_restoring_computing_key_waiting_message">Изчисляване на ключ за възстановяване…</string>
    <string name="keys_backup_restoring_downloading_backup_waiting_message">Изтегляне на ключове…</string>
    <string name="keys_backup_restoring_importing_keys_waiting_message">Импортиране на ключове…</string>
@ -791,7 +764,6 @@
    <string name="settings_send_message_with_enter">Изпращай съобщения с Enter</string>
    <string name="settings_send_message_with_enter_summary">Enter бутонът на клавиатурата ще изпраща съобщение вместо да добавя нов ред</string>
    <string name="settings_fail_to_update_password_invalid_current_password">Паролата не е валидна</string>
-
    <string name="settings_media">Медия</string>
    <string name="settings_default_compression">Компресия по подразбиране</string>
    <string name="compression_opt_list_choose">Избери</string>
@ -829,8 +801,6 @@
    <string name="ignore_request_short_label">Отхвърли</string>
    <string name="sas_verified">Потвърдено!</string>
    <string name="sas_got_it">Разбрах</string>
-
-
    <string name="sas_incoming_request_notif_title">Заявка за потвърждение</string>
    <string name="sas_incoming_request_notif_content">%s иска да потвърди устройството Ви</string>
    <string name="sas_error_unknown">Неизвестна грешка</string>
@ -927,7 +897,6 @@
    <string name="none">Нищо</string>
    <string name="action_revoke">Оттегли</string>
    <string name="action_disconnect">Прекъсни</string>
-
    <string name="login_error_homeserver_not_found">Неуспешна връзка със сървъра на този адрес, моля проверете</string>
    <string name="settings_background_fdroid_sync_mode">Режим на фонова синхронизация</string>
    <string name="settings_background_fdroid_sync_mode_battery">Пестящ батерия</string>
@ -938,7 +907,6 @@
 \nТова ще повлияе на използването на антената и батерията. Ще се показва перманентна нотификация, че ${app_name} слуша за събития.</string>
    <string name="settings_background_fdroid_sync_mode_disabled">Без фонова синхронизация</string>
    <string name="settings_background_fdroid_sync_mode_disabled_description">Няма да бъдете уведомени за входящи съобщения, когато приложението е във фонов режим.</string>
-
    <string name="settings_discovery_category">Откриване</string>
    <string name="settings_discovery_manage">Управлявайте настройките на откриваемостта.</string>
    <string name="identity_server_not_defined">Не използвате сървър за самоличност</string>
@ -1008,7 +976,6 @@
    <string name="content_reported_as_inappropriate_content">Съдържанието беше докладвано като неподходящо. 
 \n 
 \nАко не искате да виждате повече съдържание от този потребител, може да ги игнорирате за да скриете съобщенията им.</string>
-
    <string name="login_error_no_homeserver_found">Това не е валиден адрес на Matrix сървър</string>
    <string name="settings_integrations">Интеграции</string>
    <string name="settings_integrations_summary">Използвайте мениджър на интеграции за да управлявате ботове, връзки с други мрежи, приспособления и стикери.
@ -1298,7 +1265,6 @@
 \nСъобщенията ви са защитени чрез заключване, и само вие и получателят имате уникалните ключове да го отключите.</string>
    <string name="direct_room_profile_not_encrypted_subtitle">Съобщенията тук не са шифровани от-край-до-край.</string>
    <string name="room_profile_not_encrypted_subtitle">Съобщенията в тази стая не са шифровани от-край-до-край.</string>
-
    <string name="verification_request_waiting_for">Изчакване на %s…</string>
    <string name="verification_verified_user">Потвърден %s</string>
    <string name="verification_verify_user">Потвърди %s</string>
@ -1596,7 +1562,6 @@
    <string name="bootstrap_cancel_text">Ако се откажете сега, може да загубите шифрованите съобщения и данни, в случай че загубите достъп до сесиите си.
 \n
 \nМоже също така да настроите защитено резервно копие и да управлявате ключовете си от Настройки.</string>
-
    <string name="bootstrap_crosssigning_save_cloud">Копирайте го в личното си облачно пространство</string>
    <string name="bootstrap_crosssigning_save_usb">Запазете го на USB флашка или резервен диск</string>
    <string name="bootstrap_crosssigning_print_it">Принтирайте го и го съхранете на безопасно място</string>
@ -1759,9 +1724,9 @@
    <string name="notice_room_server_acl_updated_ip_literals_not_allowed">• Сървърите съдържащи IP адреси ще бъдат блокирани.</string>
    <string name="notice_room_server_acl_updated_ip_literals_allowed">• Сървърите съдържащи IP адреси ще бъдат разрешени.</string>
    <string name="notice_room_server_acl_updated_was_allowed">• Сървърите съдържащи %s бяха премахнати от списъка с разрешени.</string>
-    <string name="notice_room_server_acl_updated_allowed">• Сървърите съдържащи %s ще бъдат разрешени.</string>
-    <string name="notice_room_server_acl_updated_was_banned">"• Сървърите съдържащи  %s бяха премахнати от списъка с блокирани."</string>
-    <string name="notice_room_server_acl_updated_banned">"• Сървърите съдържащи  %s ще бъдат блокирани."</string>
+    <string name="notice_room_server_acl_updated_allowed">• Сървърите съдържащи %s сега ще бъдат разрешени.</string>
+    <string name="notice_room_server_acl_updated_was_banned">• Сървърите съдържащи %s бяха премахнати от списъка с блокирани.</string>
+    <string name="notice_room_server_acl_updated_banned">• Сървърите съдържащи %s сега ще бъдат блокирани.</string>
    <string name="notice_room_server_acl_updated_title_by_you">Променихте сървърните разрешения (ACL) за тази стая.</string>
    <string name="notice_room_server_acl_updated_title">%s промени разрешенията (ACL) за тази стая.</string>
    <string name="notice_room_server_acl_set_ip_literals_not_allowed">• Сървърите съдържащи IP адрес са блокирани.</string>
@ -1770,4 +1735,6 @@
    <string name="notice_room_server_acl_set_banned">• Сървърите съдържащи %s са блокирани.</string>
    <string name="notice_room_server_acl_set_title_by_you">Настроихте сървърните разрешения (ACL) за тази стая.</string>
    <string name="notice_room_server_acl_set_title">%s настрой разрешенията (ACL) за тази стая.</string>
-</resources>
+    <string name="initial_sync_request_title">Първоначална заявка за синхронизация</string>
+    <string name="room_error_access_unauthorized">Нямате права да се присъедините към тази стая</string>
+</resources>
--- a/vector/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-ca/strings.xml
@ -2500,4 +2500,34 @@
    <string name="time_unit_second_short">s</string>
    <string name="time_unit_minute_short">min</string>
    <string name="time_unit_hour_short">h</string>
-</resources>
+    <string name="live_location_labs_promotion_description">Nota: aquesta és una funció en proves que utilitza una implementació temporal. Això vol dir que no podràs suprimir el teu historial d\'ubicacions i que els usuaris avançats el podran veure fins i tot després de deixar de compartir la teva ubicació en directe en aquesta sala.</string>
+    <string name="auth_biometric_key_invalidated_message">L\'autenticació biomètrica s\'ha desactivat perquè s\'ha afegit un nou mètode d\'autenticació biomètrica. Pots tornar-la a activar a Configuració.</string>
+    <string name="live_location_labs_promotion_switch_title">Activa la compartició d\'ubicació</string>
+    <string name="live_location_labs_promotion_title">Compartició d\'ubicació en directe</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_gateway">\'Gateway\' actual: %s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_gateway_title">Passarel·la (\'gateway\')</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_failed">No s\'ha trobat l\'endpoint.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_success">\'Endpoint\' actual: %s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_title">Punt final (\'endpoint\')</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_distributor">Actualment utilitzant %s.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_distributor_title">Mètode</string>
+    <plurals name="settings_troubleshoot_test_distributors_many">
+        <item quantity="one">S\'ha trobat %d mètode.</item>
+        <item quantity="other">S\'han trobat %d mètodes.</item>
+    </plurals>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_fdroid">No s\'ha trobat cap altre mètode a part de la sincronització en segon pla.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_gplay">No s\'ha trobat cap altre mètode a part de Serveis de Google.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_title">Mètodes disponibles</string>
+    <string name="settings_notification_method">Mètode de notificacions</string>
+    <string name="unifiedpush_distributor_background_sync">Sincronització en segon pla</string>
+    <string name="unifiedpush_distributor_fcm_fallback">Serveis de Google</string>
+    <string name="unifiedpush_getdistributors_dialog_title">Tria com rebre les notificacions</string>
+    <string name="settings_security_pin_code_use_biometrics_error">No s\'ha pogut activar l\'autenticació biomètrica.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_quick_fix">Restableix el mètode de notificacions</string>
+    <string name="push_gateway_item_profile_tag">Etiqueta de perfil:</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_failed">No s\'ha pogut registrar l\'endpoint al servidor:
+\n%1$s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_success">\'Endpoint\' registrat correctament al servidor.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_title">Registre d\'endpoint</string>
+    <string name="action_next">Següent</string>
+</resources>
--- a/vector/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-cs/strings.xml
@ -2547,4 +2547,35 @@
    <string name="time_unit_second_short">sek</string>
    <string name="time_unit_minute_short">min</string>
    <string name="time_unit_hour_short">h</string>
-</resources>
+    <string name="live_location_labs_promotion_switch_title">Povolit sdílení polohy živě</string>
+    <string name="live_location_labs_promotion_description">Upozornění: jedná se o experimetnální funkci s dočasnou implementací. To znamená, že nebudete moci odstranit historii své polohy a pokročilí uživatelé budou moci vidět historii vaší polohy i poté, co přestanete sdílet svou polohu živě v této místnosti.</string>
+    <string name="live_location_labs_promotion_title">Sdílení polohy živě</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_gateway">Aktuální brána: %s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_gateway_title">Brána</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_failed">Nelze najít koncový bod.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_success">Aktuální koncový bod: %s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_title">Koncový bod</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_distributor">Aktuálně se používá %s.</string>
+    <plurals name="settings_troubleshoot_test_distributors_many">
+        <item quantity="one">Nalezen %d způsob.</item>
+        <item quantity="few">Nalezeny %d způsoby.</item>
+        <item quantity="other">Nalezeno %d způsobů.</item>
+    </plurals>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_distributor_title">Způsob</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_fdroid">Nebyl nalezen jiný způsob než synchronizace na pozadí.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_gplay">Žádný jiný způsob než služba Google Play nebyl nalezen.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_title">Dostupné způsoby</string>
+    <string name="settings_notification_method">Způsob oznamování</string>
+    <string name="unifiedpush_distributor_background_sync">Synchronizace na pozadí</string>
+    <string name="unifiedpush_distributor_fcm_fallback">Služby Google</string>
+    <string name="unifiedpush_getdistributors_dialog_title">Výběr způsobu přijímání oznámení</string>
+    <string name="settings_security_pin_code_use_biometrics_error">Nepodařilo se zapnout biometrické ověřování.</string>
+    <string name="auth_biometric_key_invalidated_message">Biometrické ověřování bylo vypnuto, protože nedávno byla přidána nová metoda biometrického ověřování. Můžete ho znovu povolit v Nastavení.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_quick_fix">Obnovit metodu oznamování</string>
+    <string name="push_gateway_item_profile_tag">Značka profilu:</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_failed">Nepodařilo se zaregistrovat token koncového bodu na domovském serveru:
+\n%1$s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_success">Koncový bod byl úspěšně zaregistrován na domovském serveru.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_title">Registrace koncového bodu</string>
+    <string name="action_next">Další</string>
+</resources>
--- a/vector/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-de/strings.xml
@ -607,7 +607,7 @@
    <string name="merged_events_expand">aufklappen</string>
    <string name="merged_events_collapse">zusammenklappen</string>
    <string name="generic_label_and_value">%1$s: %2$s</string>
-    <string name="x_plus">%d+</string>
+    <string name="x_plus">+%d</string>
    <string name="room_participants_action_remove">Entfernen</string>
    <string name="settings_inline_url_preview_summary">Linkvorschau im Chat aktivieren, falls dein Homeserver diese Funktion unterstützt.</string>
    <string name="settings_send_typing_notifs">Schreibbenachrichtigungen senden</string>
@ -2215,7 +2215,7 @@
 \nUm sie für immer zu entfernen, solltest du sie bannen.</string>
    <string name="a11y_stop_voice_message">Aufnahme beenden</string>
    <string name="finish_setup">Einrichtung beenden</string>
-    <string name="a11y_presence_unavailable">Nicht stören</string>
+    <string name="a11y_presence_unavailable">Nicht da</string>
    <string name="a11y_presence_offline">Offline</string>
    <string name="a11y_presence_online">Online</string>
    <string name="call_tap_to_return">%1$s Klicke zum Zurückkehren</string>
@ -2278,7 +2278,7 @@
    <string name="analytics_opt_in_content_link">hier</string>
    <string name="analytics_opt_in_title">Hilf mit, ${app_name} zu verbessern</string>
    <string name="action_enable">Aktivieren</string>
-    <string name="room_member_override_nick_color">Farbe des Nicknamens ändern</string>
+    <string name="room_member_override_nick_color">Farbe des Anzeigenamens ändern</string>
    <string name="ftue_auth_carousel_control_title">Du hast die volle Kontrolle.</string>
    <string name="room_error_access_unauthorized">Du hast nicht die Berechtigung um diesen Raum zu betreten</string>
    <plurals name="poll_total_vote_count_before_ended_and_not_voted">
@ -2421,4 +2421,112 @@
    <string name="threads_beta_enable_notice_title">Threads Beta</string>
    <string name="call_start_screen_sharing">Bildschirm teilen</string>
    <string name="action_try_it_out">Ausprobieren</string>
-</resources>
+    <string name="location_share_live_until">Live bis %1$s</string>
+    <string name="unifiedpush_getdistributors_dialog_title">Wähle Deine Benachrichtigungsmethode</string>
+    <string name="labs_enable_live_location_summary">Vorläufige Implementierung: Standorte bleiben im Nachrichtenverlauf von Räumen erhalten</string>
+    <string name="push_gateway_item_profile_tag">Profil-Tag:</string>
+    <string name="time_unit_hour_short">h</string>
+    <string name="live_location_labs_promotion_switch_title">Standortfreigabe aktivieren</string>
+    <string name="live_location_labs_promotion_description">Bitte beachten: Dies ist eine Testfunktion mit einer vorübergehenden Implementierung. Das bedeutet, dass Du Deinen Standortverlauf nicht löschen kannst und dass fortgeschrittene Nutzer Deinen Standortverlauf auch dann noch sehen können, wenn Du Deinen Live-Standort nicht mehr mit diesem Raum teilst.</string>
+    <string name="live_location_labs_promotion_title">Live-Standortfreigabe</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_gateway">Aktuelles Gateway: %s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_gateway_title">Gateway</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_failed">Kann den Endpunkt nicht finden.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_success">Aktueller Endpunkt: %s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_title">Endpunkt</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_distributor">Derzeit wird %s verwendet.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_distributor_title">Methode</string>
+    <plurals name="settings_troubleshoot_test_distributors_many">
+        <item quantity="one">%d Methode gefunden.</item>
+        <item quantity="other">%d Methoden gefunden.</item>
+    </plurals>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_fdroid">Keine andere Methode als die Hintergrund-Synchronisation gefunden.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_gplay">Keine andere Methode als Google Play Service gefunden.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_title">Verfügbare Methoden</string>
+    <string name="settings_notification_method">Benachrichtigungsmethode</string>
+    <string name="unifiedpush_distributor_background_sync">Hintergrund-Synchronisation</string>
+    <string name="unifiedpush_distributor_fcm_fallback">Google Services</string>
+    <string name="screen_sharing_notification_description">Bildschirmfreigabe ist in Arbeit</string>
+    <string name="screen_sharing_notification_title">${app_name} Bildschirmfreigabe</string>
+    <string name="live_location_bottom_sheet_last_updated_at">Aktualisiert vor %1$s</string>
+    <string name="live_location_bottom_sheet_stop_sharing">Teilen beenden</string>
+    <string name="labs_enable_live_location">Aktiviere Live-Standortfreigabe</string>
+    <string name="live_location_sharing_notification_description">Standortfreigabe ist in Arbeit</string>
+    <string name="live_location_sharing_notification_title">${app_name} Live-Standort</string>
+    <string name="location_share_live_remaining_time">%1$s übrig</string>
+    <string name="location_share_live_view">Live-Standort anzeigen</string>
+    <string name="location_share_live_ended">Live-Standort beendet</string>
+    <string name="location_share_live_started">Live-Standort laden…</string>
+    <string name="location_share_live_select_duration_option_3">8 Stunden</string>
+    <string name="location_share_live_select_duration_option_2">1 Stunde</string>
+    <string name="location_share_live_select_duration_option_1">15 Minuten</string>
+    <string name="location_share_live_select_duration_title">Teile Deinen Live-Standort für</string>
+    <string name="a11y_location_share_locate_button">Auf aktuellen Standort zoomen</string>
+    <string name="a11y_location_share_pin_on_map">Pin des ausgewählten Ortes auf der Karte</string>
+    <string name="audio_message_file_size">(%1$s)</string>
+    <string name="audio_message_reply_content">%1$s (%2$s)</string>
+    <string name="error_audio_message_unable_to_play">Kann %1$s nicht abspielen</string>
+    <string name="a11y_pause_audio_message">Pausieren %1$s</string>
+    <string name="a11y_play_audio_message">Abspielen %1$s</string>
+    <string name="a11y_audio_playback_duration">%1$d Minuten %2$d Sekunden</string>
+    <string name="a11y_audio_message_item">%1$s, %2$s, %3$s</string>
+    <string name="settings_show_latest_profile_description">Die neuesten Profilinformationen (Avatar und Anzeigename) für alle Nachrichten anzeigen.</string>
+    <string name="settings_show_latest_profile">Aktuelle Benutzerinformationen anzeigen</string>
+    <string name="ftue_personalize_complete_title">Du kannst loslegen!</string>
+    <string name="ftue_display_name_title">einen Anzeigenamen wählen</string>
+    <string name="ftue_account_created_take_me_home">Zurück zum Home-Screen</string>
+    <string name="send_feedback_threads_title">Threads Beta-Feedback</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_quick_fix">Benachrichtigungsmethode zurücksetzen</string>
+    <string name="initial_sync_request_content">${app_name} muss aus folgendem Grund eine Cache-Löschung durchführen, um auf dem neuesten Stand zu bleiben:
+\n%s
+\n
+\nDiese Aktion wird die Anwendung neu starten und einige Zeit dauern.</string>
+    <string name="keys_backup_settings_signature_from_this_user">Die Sicherung hat eine gültige Signatur von diesem Benutzer.</string>
+    <string name="settings_presence_user_always_appears_offline_summary">Wenn diese Option aktiviert ist, wirst Du anderen Nutzer:innen immer als offline angezeigt, auch wenn Du die Anwendung verwendest.</string>
+    <string name="settings_presence_user_always_appears_offline">Offline Modus</string>
+    <string name="settings_presence">Präsenz</string>
+    <string name="settings_autoplay_animated_images_summary">Animierte Bilder in der Zeitleiste abspielen, sobald sie sichtbar sind</string>
+    <string name="settings_autoplay_animated_images_title">Animierte Bilder automatisch abspielen</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_failed">Das Endpunkt-Token konnte nicht auf dem Heimserver registriert werden:
+\n%1$s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_success">Endpunkt erfolgreich beim Heimserver registriert.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_title">Endpunkt-Registrierung</string>
+    <string name="threads_labs_enable_notice_message">Dein Heimserver unterstützt derzeit keine Threads, daher kann diese Funktion evtl. nicht richtig funktionieren. Einige Nachrichten mit Threads sind möglicherweise nicht zuverlässig verfügbar. %sMöchtest Du Threads trotzdem aktivieren\?</string>
+    <string name="threads_beta_enable_notice_message">Threads helfen dabei, Unterhaltungen beim Thema zu halten und leichter zu verfolgen. %sDie Aktivierung von Threads aktualisiert die App. Dies kann bei einigen Konten länger dauern.</string>
+    <string name="threads_notice_migration_message">Wir nähern uns der Veröffentlichung einer öffentlichen Beta für Threads.
+\n
+\nIn Vorbereitung darauf müssen wir einige Änderungen vornehmen: Threads, die vor diesem Zeitpunkt erstellt wurden, werden als normale Antworten angezeigt.
+\n
+\nDies wird ein einmaliger Übergang sein, da Threads nun Teil der Matrix-Spezifikation sind.</string>
+    <string name="call_stop_screen_sharing">Bildschirmfreigabe beenden</string>
+    <string name="action_next">Weiter</string>
+    <string name="action_learn_more">Mehr erfahren</string>
+    <string name="time_unit_second_short">sek</string>
+    <string name="time_unit_minute_short">min</string>
+    <string name="initial_sync_request_reason_unignored_users">- das Ignorieren einiger Benutzer:innen wurde rückgängig gemacht</string>
+    <string name="initial_sync_request_title">Initiale Synchronisierungsanfrage</string>
+    <string name="space_explore_filter_no_result_description">Einige Ergebnisse werden möglicherweise ausgeblendet, weil sie privat sind und Du eine Einladung benötigst, um sie zu sehen.</string>
+    <string name="space_explore_filter_no_result_title">Keine Ergebnisse gefunden</string>
+    <string name="space_leave_radio_button_none">Nichts verlassen</string>
+    <string name="space_leave_radio_button_all">Alles verlassen</string>
+    <string name="space_leave_radio_buttons_title">Dinge in diesem Space</string>
+    <string name="a11y_presence_busy">Beschäftigt</string>
+    <string name="settings_security_pin_code_use_biometrics_error">Die biometrische Authentifizierung konnte nicht aktiviert werden.</string>
+    <string name="auth_biometric_key_invalidated_message">Die biometrische Authentifizierung wurde deaktiviert, weil kürzlich eine neue biometrische Authentifizierungsmethode hinzugefügt wurde. Du kannst sie in den Einstellungen wieder aktivieren.</string>
+    <string name="error_forbidden_digits_only_username">Der Heimserver akzeptiert keine Benutzernamen, die nur aus Ziffern bestehen.</string>
+    <string name="sent_live_location">teilten ihren Live-Standort</string>
+    <string name="ftue_personalize_skip_this_step">Schritt überspringen</string>
+    <string name="ftue_personalize_submit">Speichern und fortfahren</string>
+    <string name="ftue_personalize_complete_subtitle">Deine Einstellungen wurden gespeichert.</string>
+    <string name="ftue_personalize_lets_go">Los geht\'s</string>
+    <string name="ftue_profile_picture_subtitle">Du kannst das jederzeit ändern.</string>
+    <string name="ftue_profile_picture_title">Profilbild hinzufügen</string>
+    <string name="ftue_display_name_entry_footer">Du kannst dies später ändern</string>
+    <string name="ftue_display_name_entry_title">Anzeigename</string>
+    <string name="ftue_display_name_subtitle">Dies wird angezeigt, wenn Du Nachrichten sendest.</string>
+    <string name="ftue_account_created_subtitle">Dein Konto %s wurde erstellt.</string>
+    <string name="ftue_account_created_congratulations_title">Herzlichen Glückwunsch!</string>
+    <string name="ftue_account_created_personalize">Profil personalisieren</string>
+    <string name="ftue_auth_carousel_workplace_body">${app_name} ist auch für den Arbeitsplatz geeignet. Die sichersten Organisationen der Welt vertrauen darauf.</string>
+    <string name="send_feedback_threads_info">Threads sind noch in Arbeit, und es stehen neue, aufregende Funktionen an, wie z. B. verbesserte Benachrichtigungen. Wir würden uns sehr über Dein Feedback freuen!</string>
+</resources>
--- a/vector/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-es/strings.xml
@ -742,7 +742,7 @@
    <string name="notification_silent">Silencioso</string>
    <string name="error_empty_field_enter_user_name">Por favor introduzca un nombre de usuario.</string>
    <string name="generic_label_and_value">%1$s: %2$s</string>
-    <string name="x_plus">%d+</string>
+    <string name="x_plus">+%d</string>
    <string name="no_valid_google_play_services_apk">No se ha encontrado ningún APK válido de Servicios de Google Play. Las notificaciones podrían no funcionar correctamente.</string>
    <string name="passphrase_empty_error_message">Por favor introduzca una contraseña</string>
    <string name="passphrase_passphrase_too_weak">La contraseña que has introducido es muy débil</string>
@ -855,9 +855,9 @@
    <string name="invited_by">Invitado por %s</string>
    <string name="room_list_catchup_empty_body">No tienes más mensajes sin leer</string>
    <string name="room_list_people_empty_title">Conversaciones</string>
-    <string name="room_list_people_empty_body">Tus conversaciones se mostrarán aquí. Toque + en la derecha para comenzar.</string>
+    <string name="room_list_people_empty_body">Tus conversaciones se mostrarán aquí. Toque el + en la esquina inferior derecha para comenzar.</string>
    <string name="room_list_rooms_empty_title">Salas</string>
-    <string name="room_list_rooms_empty_body">Tus salas se mostrarán aquí. Pulsa el botón + abajo a la derecha para buscar o crear salas propias.</string>
+    <string name="room_list_rooms_empty_body">Tus salas se mostrarán aquí. Pulsa el botón + abajo en la esquina inferior derecha para buscar o crear salas propias.</string>
    <string name="title_activity_emoji_reaction_picker">Reacciones</string>
    <string name="action_agree">De acuerdo</string>
    <string name="message_add_reaction">Añadir reacción</string>
@ -2496,4 +2496,34 @@
    <string name="time_unit_second_short">sec</string>
    <string name="time_unit_minute_short">min</string>
    <string name="time_unit_hour_short">h</string>
-</resources>
+    <string name="live_location_labs_promotion_switch_title">Activar compartir ubicación</string>
+    <string name="live_location_labs_promotion_description">Nota: esta funcionalidad es experimental, y su funcionamiento es todavía provisional. Esto significa que no podrás eliminar el historial de tu ubicación, y usuarios con conocimientos avanzados podrán verlo en esta sala incluso cuando dejes de compartir en tiempo real.</string>
+    <string name="live_location_labs_promotion_title">Compartir ubicación en tiempo real</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_gateway">Puerta de enlace actual: %s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_gateway_title">Puerta de enlace</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_failed">No se pudo encontrar el punto final.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_success">Punto final actual: %s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_title">Punto final</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_distributor">Actualmente usando %s.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_distributor_title">Método</string>
+    <plurals name="settings_troubleshoot_test_distributors_many">
+        <item quantity="one">Se encontró %d método.</item>
+        <item quantity="other">Se encontraron %d métodos.</item>
+    </plurals>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_fdroid">No se ha encontrado otro método aparte de la sincronización en segundo plano.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_gplay">No se ha encontrado otro método aparte de los servicios de Google Play.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_title">Métodos disponibles</string>
+    <string name="settings_notification_method">Método de notificación</string>
+    <string name="unifiedpush_distributor_background_sync">Sincronización en segundo plano</string>
+    <string name="unifiedpush_distributor_fcm_fallback">Servicios de Google</string>
+    <string name="unifiedpush_getdistributors_dialog_title">Elija como recibir notificaciones</string>
+    <string name="settings_security_pin_code_use_biometrics_error">No se pudo habilitar la identificación biométrica.</string>
+    <string name="auth_biometric_key_invalidated_message">La identificación biométrica fue desactivada debido a que un método de identificación biométrica fue añadido recientemente. Puede activarlo de nuevo en Preferencias.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_quick_fix">Reestablecer método de notificación</string>
+    <string name="push_gateway_item_profile_tag">Etiqueta de perfil:</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_failed">Ha ocurrido un error al registrar el token del punto final al servidor doméstico:
+\n%1$s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_success">El destino se ha registrado de forma satisfactoria al servidor doméstico.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_title">Registración de punto final</string>
+    <string name="action_next">Siguiente</string>
+</resources>
--- a/vector/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-et/strings.xml
@ -2500,4 +2500,25 @@
    <string name="time_unit_second_short">sek</string>
    <string name="time_unit_minute_short">min</string>
    <string name="time_unit_hour_short">t</string>
-</resources>
+    <string name="live_location_labs_promotion_switch_title">Luba asukohta jagada</string>
+    <string name="live_location_labs_promotion_description">Palun arvesta järgnevaga: see katseline funktsionaalsus kasutab ajutist lahendust. See tähendab, et sa ei saa oma asukoha jagamise ajalugu kustutada ning heade arvutioskustega kasutajad saavad näha sinu asukohta ka siis, kui sa oled oma asukoha jagamise selles jututoas lõpetanud.</string>
+    <string name="live_location_labs_promotion_title">Asukoha jagamine reaalajas</string>
+    <string name="settings_security_pin_code_use_biometrics_error">Biomeetrilise autentimise kasutuselevõtmine ei õnnestunud.</string>
+    <string name="auth_biometric_key_invalidated_message">Kuna hiljuti lisandus uus biomeetrilise autentimise meetod, siis lülitati biomeetriline autentimine välja. Sa saad ta uuesti kasutusele võtta seadistustest.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_quick_fix">Lähtesta teavituse meetod</string>
+    <string name="push_gateway_item_profile_tag">Profiili silt:</string>
+    <string name="action_next">Järgmine</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_distributor">Hetkel on kasutusel %s.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_distributor_title">Meetod</string>
+    <plurals name="settings_troubleshoot_test_distributors_many">
+        <item quantity="one">Leidsin %d meetodi.</item>
+        <item quantity="other">Leidsin %d meetodit.</item>
+    </plurals>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_fdroid">Ühtegi teist meetodit peale taustal sünkroniseerimise ei leidunud.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_gplay">Ühtegi teist meetodit peale Google Play Service ei leidunud.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_title">Saadaval olevad meetodid</string>
+    <string name="settings_notification_method">Teavituse meetod</string>
+    <string name="unifiedpush_distributor_background_sync">Sünkroniseerimine taustal</string>
+    <string name="unifiedpush_distributor_fcm_fallback">Google\'i teenused</string>
+    <string name="unifiedpush_getdistributors_dialog_title">Vali teavituste laadimise viis</string>
+</resources>
--- a/vector/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-fa/strings.xml
@ -2500,4 +2500,26 @@
    <string name="time_unit_second_short">ث</string>
    <string name="time_unit_minute_short">د</string>
    <string name="time_unit_hour_short">س</string>
-</resources>
+    <string name="live_location_labs_promotion_switch_title">به کار انداختن مکان زنده</string>
+    <string name="live_location_labs_promotion_title">هم‌رسانی مکان زنده</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_gateway">دروازهٔ کنونی: %s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_gateway_title">دروازه</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_distributor">در حال استفاده از %s.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_distributor_title">روش</string>
+    <plurals name="settings_troubleshoot_test_distributors_many">
+        <item quantity="one">۱ روش پیدا شد.</item>
+        <item quantity="other">%d روش پیدا شد.</item>
+    </plurals>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_fdroid">روشی جز همگام سازی پس‌زمینه پیدا نشد.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_gplay">روشی جز خدمت پلی گوگل پیدا نشد.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_title">روش‌های موجود</string>
+    <string name="settings_notification_method">روش آگاهی</string>
+    <string name="unifiedpush_distributor_background_sync">همگام سازی پس‌زمینه</string>
+    <string name="unifiedpush_distributor_fcm_fallback">خدمات گوگل</string>
+    <string name="unifiedpush_getdistributors_dialog_title">گزینش چگونگی دریافت آگاهی</string>
+    <string name="settings_security_pin_code_use_biometrics_error">نتوانست تأیید هویت زیست‌سنجی را به کار بیندازد.</string>
+    <string name="auth_biometric_key_invalidated_message">تأیی هویت زیست‌سنجی به دلیل اضافه شدن روش تأیسد هویت زیست‌سنجی جدیدی به تازگی از کار افتاده. می‌توانید دوباره در تنظیمات به کارش بیندازید.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_quick_fix">بازنشانی روش آگاهی</string>
+    <string name="push_gateway_item_profile_tag">برچسب نمایه:</string>
+    <string name="action_next">بعدی</string>
+</resources>
--- a/vector/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
@ -2071,4 +2071,9 @@
    <string name="missing_permissions_title">Permissions manquantes</string>
    <string name="denied_permission_voice_message">Pour envoyer des messages vocaux, veuillez accorder la permission Microphone.</string>
    <string name="denied_permission_camera">Pour effectuer cette action, veuillez autoriser la permission Caméra depuis les réglages système.</string>
-</resources>
+    <string name="initial_sync_request_content">${app_name} a besoin d’effacer le cache pour la mise-à-jour, pour la raison suivante :
+\n%s
+\n
+\nCette action va redémarrer l’application et pourra prendre du temps.</string>
+    <string name="initial_sync_request_title">Requête de synchronisation initiale</string>
+</resources>
--- a/vector/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-fr/strings.xml
@ -2500,4 +2500,34 @@
    <string name="time_unit_second_short">s</string>
    <string name="time_unit_minute_short">min</string>
    <string name="time_unit_hour_short">h</string>
-</resources>
+    <string name="live_location_labs_promotion_switch_title">Activer le partage de localisation</string>
+    <string name="live_location_labs_promotion_description">Attention : c\'est une fonctionnalité expérimentale qui utilise une implémentation temporaire. Cela implique que vous ne pourrez pas supprimer votre historique de positions, et les utilisateurs avancés pourront voir votre historique de positions même après avoir arrêter le partage de votre position en continu dans ce salon.</string>
+    <string name="live_location_labs_promotion_title">Partage de position en continu</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_gateway">Passerelle actuelle : %s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_gateway_title">Passerelle</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_failed">Impossible de trouver le point de connexion.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_success">Point de connexion actuel : %s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_title">Point de connexion</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_distributor">Utilise %s actuellement.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_distributor_title">Méthode</string>
+    <plurals name="settings_troubleshoot_test_distributors_many">
+        <item quantity="one">%d méthode trouvée.</item>
+        <item quantity="other">%d méthodes trouvées.</item>
+    </plurals>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_fdroid">Aucune autre méthode que la synchronisation en arrière-plan n’a été trouvée.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_gplay">Aucune autre méthode que Google Play Service n’a été trouvée.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_title">Méthodes disponibles</string>
+    <string name="settings_notification_method">Méthode de notification</string>
+    <string name="unifiedpush_distributor_background_sync">Synchronisation en arrière-plan</string>
+    <string name="unifiedpush_distributor_fcm_fallback">Google Services</string>
+    <string name="unifiedpush_getdistributors_dialog_title">Choisissez comment recevoir les notifications</string>
+    <string name="settings_security_pin_code_use_biometrics_error">Impossible d’activer l’authentification biométrique.</string>
+    <string name="auth_biometric_key_invalidated_message">L’authentification biométrique a été désactivée car une nouvelle méthode d’authentification biométrique a été ajoutée récemment. Vous pouvez la réactiver dans les Paramètres.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_quick_fix">Réinitialiser la méthode de notification</string>
+    <string name="push_gateway_item_profile_tag">Étiquette de profil :</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_failed">Le jeton du point de connexion n’a pas pu être enregistré sur le serveur d’accueil :
+\n%1$s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_success">Le point de connexion a été correctement enregistré sur le serveur d’accueil.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_title">Enregistrement du point de connexion</string>
+    <string name="action_next">Suivant</string>
+</resources>
--- a/vector/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-in/strings.xml
@ -2455,4 +2455,33 @@ Di masa mendatang proses verifikasi ini akan dimutakhirkan.</string>
    <string name="time_unit_second_short">dtk</string>
    <string name="time_unit_minute_short">mnt</string>
    <string name="time_unit_hour_short">j</string>
-</resources>
+    <string name="live_location_labs_promotion_switch_title">Aktifkan pembagian lokasi</string>
+    <string name="live_location_labs_promotion_description">Mohon dicatat: ini adalah fitur uji coba menggunakan implementasi sementara. Ini berarti Anda tidak dapat menghapus riwayat lokasi Anda, dan pengguna bertingkat lanjut dapat melihat riwayat lokasi Anda bahkan setelah Anda membagikan lokasi langsung Anda di ruangan ini.</string>
+    <string name="live_location_labs_promotion_title">Pembagian lokasi langsung</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_gateway">Gateway saat ini: %s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_gateway_title">Gateway</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_failed">Tidak dapat menemukan endpoint.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_success">Endpoint saat ini: %s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_title">Endpoint</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_distributor">Saat ini menggunakan %s.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_distributor_title">Metode</string>
+    <plurals name="settings_troubleshoot_test_distributors_many">
+        <item quantity="other">Ditemukan %d metode.</item>
+    </plurals>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_fdroid">Tidak ada metode lain selain sinkronisasi latar belakang yang ditemukan.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_gplay">Tidak ada metode lain selain Layanan Google Play yang ditemukan.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_title">Metode yang tersedia</string>
+    <string name="settings_notification_method">Metode notifikasi</string>
+    <string name="unifiedpush_distributor_background_sync">Sinkronisasi latar belakang</string>
+    <string name="unifiedpush_distributor_fcm_fallback">Layanan Google</string>
+    <string name="unifiedpush_getdistributors_dialog_title">Pilih cara untuk menerima notifikasi</string>
+    <string name="settings_security_pin_code_use_biometrics_error">Tidak dapat mengaktifkan otentikasi biometrik.</string>
+    <string name="auth_biometric_key_invalidated_message">Otentikasi biometrik dinonaktifkan karena sebuah otentikasi biometrik telah ditambahkan baru-baru ini. Anda dapat mengaktifkan ulang di Pengaturan.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_quick_fix">Atur ulang metode notifikasi</string>
+    <string name="push_gateway_item_profile_tag">Tag profil:</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_failed">Gagal mendaftarkan token endpoint ke homeserver:
+\n%1$s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_success">Endpoint berhasil terdaftar ke homeserver.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_title">Pendaftaran Endpoint</string>
+    <string name="action_next">Lanjut</string>
+</resources>
--- a/vector/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-it/strings.xml
@ -2491,4 +2491,34 @@
    <string name="time_unit_hour_short">o</string>
    <string name="time_unit_second_short">sec</string>
    <string name="time_unit_minute_short">min</string>
-</resources>
+    <string name="live_location_labs_promotion_switch_title">Attiva condivisione posizione</string>
+    <string name="live_location_labs_promotion_description">Nota: si tratta di una funzionalità sperimentale che usa un\'implementazione temporanea. Ciò significa che non potrai eliminare la cronologia delle posizioni e gli utenti avanzati potranno vederla anche dopo l\'interruzione della tua condivisione con questa stanza.</string>
+    <string name="live_location_labs_promotion_title">Condivisione posizione in tempo reale</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_gateway">Gateway attuale: %s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_gateway_title">Gateway</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_failed">Impossibile trovare l\'endpoint.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_success">Endpoint attuale: %s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_title">Endpoint</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_distributor">Ora si sta usando %s.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_distributor_title">Metodo</string>
+    <plurals name="settings_troubleshoot_test_distributors_many">
+        <item quantity="one">Trovato %d metodo.</item>
+        <item quantity="other">Trovati %d metodi.</item>
+    </plurals>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_fdroid">Nessun altro metodo trovato oltre alla sincronizzazione in secondo piano.</string>
+    <string name="unifiedpush_distributor_fcm_fallback">Servizi Google</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_gplay">Nessun altro metodo trovato oltre a Google Play Service.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_title">Metodi disponibili</string>
+    <string name="settings_notification_method">Metodo di notifica</string>
+    <string name="unifiedpush_distributor_background_sync">Sincronizzazione in secondo piano</string>
+    <string name="unifiedpush_getdistributors_dialog_title">Scegli come ricevere le notifiche</string>
+    <string name="settings_security_pin_code_use_biometrics_error">Impossibile attivare l\'autenticazione biometrica.</string>
+    <string name="auth_biometric_key_invalidated_message">L\'autenticazione biometrica è stata disattivata perché è stato aggiunto di recente un nuovo metodo di autenticazione biometrica. Puoi riattivarla nelle impostazioni.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_quick_fix">Reimposta metodo di notifica</string>
+    <string name="push_gateway_item_profile_tag">Etichetta profilo:</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_failed">È fallita la registrazione del token dell\'endpoint sull\'homeserver:
+\n %1$s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_success">Endpoint registrato con successo sull\'homeserver.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_title">Registrazione endpoint</string>
+    <string name="action_next">Avanti</string>
+</resources>
--- a/vector/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-nl/strings.xml
@ -2500,4 +2500,34 @@
    <string name="time_unit_second_short">sec</string>
    <string name="time_unit_minute_short">min</string>
    <string name="time_unit_hour_short">u</string>
-</resources>
+    <string name="live_location_labs_promotion_switch_title">Locatie delen inschakelen</string>
+    <string name="live_location_labs_promotion_description">Let op: dit is een labfunctie met een tijdelijke implementatie. Dit betekent dat u uw locatiegeschiedenis niet kunt verwijderen en dat geavanceerde gebruikers uw locatiegeschiedenis kunnen zien, zelfs nadat u stopt met het delen van uw live locatie met deze ruimte.</string>
+    <string name="live_location_labs_promotion_title">Live locatie delen</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_gateway">Huidige gateway: %s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_gateway_title">Gateway</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_failed">Kan het eindpunt niet vinden.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_success">Huidig eindpunt: %s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_title">Eindpunt</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_distributor">Gebruikt momenteel %s.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_distributor_title">Methode</string>
+    <plurals name="settings_troubleshoot_test_distributors_many">
+        <item quantity="one">%d methode gevonden.</item>
+        <item quantity="other">%d methoden gevonden.</item>
+    </plurals>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_fdroid">Geen andere methode dan achtergrondsynchronisatie gevonden.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_gplay">Geen andere methode dan Google Play Service gevonden.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_title">Beschikbare methoden</string>
+    <string name="settings_notification_method">Meldingsmethode</string>
+    <string name="unifiedpush_distributor_background_sync">Achtergrondsynchronisatie</string>
+    <string name="unifiedpush_distributor_fcm_fallback">Google Services</string>
+    <string name="unifiedpush_getdistributors_dialog_title">Kies hoe u meldingen wilt ontvangen</string>
+    <string name="settings_security_pin_code_use_biometrics_error">Kan biometrische authenticatie niet inschakelen.</string>
+    <string name="auth_biometric_key_invalidated_message">Biometrische authenticatie is uitgeschakeld omdat er onlangs een nieuwe biometrische authenticatiemethode is toegevoegd. U kunt het weer inschakelen in Instellingen.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_quick_fix">Meldingsmethode resetten</string>
+    <string name="push_gateway_item_profile_tag">Profieltag:</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_failed">Kan eindpunt token niet registreren op server:
+\n%1$s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_success">Eindpunt succesvol geregistreerd bij server.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_title">Registratie van eindpunt</string>
+    <string name="action_next">Volgende</string>
+</resources>
--- a/vector/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-pl/strings.xml
@ -1178,7 +1178,7 @@
    <string name="room_list_catchup_empty_body">Nie masz więcej nieprzeczytanych wiadomości</string>
    <string name="title_activity_emoji_reaction_picker">Reakcje</string>
    <string name="action_agree">Zgoda</string>
-    <string name="message_view_reaction">Zobacz Reakcje</string>
+    <string name="message_view_reaction">Zobacz reakcje</string>
    <string name="event_redacted_by_user_reason">Zdarzenie usunięte przez użytkownika</string>
    <string name="event_redacted_by_admin_reason">Zdarzenie moderowane przez administratora pokoju</string>
    <string name="settings_general_title">Ogólne</string>
@ -2593,4 +2593,17 @@
    <string name="time_unit_hour_short">godz</string>
    <string name="time_unit_minute_short">min</string>
    <string name="space_leave_radio_buttons_title">Pokoje w przestrzeni</string>
-</resources>
+    <string name="action_next">Dalej</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_distributor_title">Dostawca</string>
+    <plurals name="settings_troubleshoot_test_distributors_many">
+        <item quantity="one">Znaleziono %d dostawcę.</item>
+        <item quantity="few">Znaleziono %d dostawców.</item>
+        <item quantity="many">Znaleziono %d dostawdów.</item>
+        <item quantity="other">Znaleziono %d dostawdów.</item>
+    </plurals>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_fdroid">Nie znaleziono innej metody poza ciągłą synchronizacją w tle.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_gplay">Nie znaleziono innych dostawców poza usługami Google Play.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_title">Dostępni dostawcy</string>
+    <string name="settings_notification_method">Dostawca powiadomień</string>
+    <string name="unifiedpush_getdistributors_dialog_title">Wybierz, którego dostawcy powiadomień push chcesz używać</string>
+</resources>
--- a/vector/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@ -3,32 +3,32 @@
    <string name="notice_room_invite_no_invitee">convite de %s</string>
    <string name="notice_room_invite">%1$s convidou %2$s</string>
    <string name="notice_room_invite_you">%1$s convidou você</string>
-    <string name="notice_room_join">%1$s juntou-se à sala</string>
+    <string name="notice_room_join">%1$s entrou na sala</string>
    <string name="notice_room_leave">%1$s saiu da sala</string>
-    <string name="notice_room_reject">%1$s rejeitou o convite</string>
+    <string name="notice_room_reject">%1$s recusou o convite</string>
    <string name="notice_room_remove">%1$s expulsou %2$s</string>
    <string name="notice_room_unban">%1$s desbaniu %2$s</string>
    <string name="notice_room_ban">%1$s baniu %2$s</string>
-    <string name="notice_room_withdraw">%1$s retirou o convite de %2$s</string>
-    <string name="notice_avatar_url_changed">%1$s mudou o avatar dela(e)</string>
-    <string name="notice_display_name_set">%1$s definiu o nome de exibição dela(e) para %2$s</string>
-    <string name="notice_display_name_changed_from">%1$s mudou o nome de exibição dela(e) de %2$s para %3$s</string>
-    <string name="notice_display_name_removed">%1$s removeu o nome de exibição dela(e) (era %2$s)</string>
+    <string name="notice_room_withdraw">%1$s desfez o convite de %2$s</string>
+    <string name="notice_avatar_url_changed">%1$s mudou seu avatar</string>
+    <string name="notice_display_name_set">%1$s definiu seu nome de exibição para %2$s</string>
+    <string name="notice_display_name_changed_from">%1$s mudou seu nome de exibição de %2$s para %3$s</string>
+    <string name="notice_display_name_removed">%1$s removeu seu nome de exibição (era %2$s)</string>
    <string name="notice_room_topic_changed">%1$s mudou o tópico para: %2$s</string>
    <string name="notice_room_name_changed">%1$s mudou o nome da sala para: %2$s</string>
    <string name="notice_placed_video_call">%s começou uma chamada de vídeo.</string>
    <string name="notice_placed_voice_call">%s começou uma chamada de voz.</string>
    <string name="notice_answered_call">%s atendeu a chamada.</string>
-    <string name="notice_ended_call">%s terminou a chamada.</string>
-    <string name="notice_made_future_room_visibility">%1$s fez histórico da sala futuro visível para %2$s</string>
-    <string name="notice_room_visibility_invited">todos os membros da sala, do ponto que foram convidados.</string>
-    <string name="notice_room_visibility_joined">todos os mebros da sala, do ponto que se juntaram.</string>
+    <string name="notice_ended_call">%s encerrou a chamada.</string>
+    <string name="notice_made_future_room_visibility">%1$s deixou o histórico futuro da sala visível para %2$s</string>
+    <string name="notice_room_visibility_invited">todos os membros da sala, desde quando foram convidadas/os.</string>
+    <string name="notice_room_visibility_joined">todos os membros da sala, a partir de quando entraram.</string>
    <string name="notice_room_visibility_shared">todos os membros da sala.</string>
    <string name="notice_room_visibility_world_readable">qualquer pessoa.</string>
    <string name="notice_avatar_changed_too">(avatar mudou também)</string>
    <string name="notice_room_name_removed">%1$s removeu o nome da sala</string>
    <string name="notice_room_topic_removed">%1$s removeu o tópico da sala</string>
-    <string name="notice_room_third_party_invite">%1$s enviou um convite para %2$s para se juntar à sala</string>
+    <string name="notice_room_third_party_invite">%1$s enviou um convite para %2$s para entrar na sala</string>
    <string name="notice_room_third_party_registered_invite">%1$s aceitou o convite para %2$s</string>
    <string name="notice_crypto_unable_to_decrypt">** Incapaz de decriptar: %s **</string>
    <string name="notice_crypto_error_unknown_inbound_session_id">O dispositivo do/da enviador(a) não nos enviou as chaves para esta mensagem.</string>
@ -43,13 +43,13 @@
    <string name="notice_room_created">%1$s criou a sala</string>
    <string name="notice_room_created_by_you">Você criou a sala</string>
    <string name="notice_room_invite_by_you">Você convidou %1$s</string>
-    <string name="notice_room_join_by_you">Você juntou-se à sala</string>
+    <string name="notice_room_join_by_you">Você entrou na sala</string>
    <string name="notice_room_leave_by_you">Você saiu da sala</string>
-    <string name="notice_room_reject_by_you">Você rejeitou o convite</string>
+    <string name="notice_room_reject_by_you">Você recusou o convite</string>
    <string name="notice_room_remove_by_you">Você expulsou %1$s</string>
    <string name="notice_room_unban_by_you">Você desbaniu %1$s</string>
    <string name="notice_room_ban_by_you">Você baniu %1$s</string>
-    <string name="notice_room_withdraw_by_you">Você retirou o convite de %1$s</string>
+    <string name="notice_room_withdraw_by_you">Você desfez o convite de %1$s</string>
    <string name="notice_avatar_url_changed_by_you">Você mudou seu avatar</string>
    <string name="notice_display_name_set_by_you">Você definiu seu nome de exibição para %1$s</string>
    <string name="notice_display_name_changed_from_by_you">Você mudou seu nome de exibição de %1$s para %2$s</string>
@ -63,15 +63,15 @@
    <string name="notice_call_candidates">%s enviou dados para configurar a chamada.</string>
    <string name="notice_call_candidates_by_you">Você enviou dados para configurar a chamada.</string>
    <string name="notice_answered_call_by_you">Você atendeu a chamada.</string>
-    <string name="notice_ended_call_by_you">Você terminou a chamada.</string>
-    <string name="notice_made_future_room_visibility_by_you">Você fez histórico da sala futuro visível para %1$s</string>
+    <string name="notice_ended_call_by_you">Você encerrou a chamada.</string>
+    <string name="notice_made_future_room_visibility_by_you">Você deixou o histórico futuro da sala visível para %1$s</string>
    <string name="notice_room_update">%s fez o upgrade desta sala.</string>
    <string name="notice_room_update_by_you">Você fez o upgrade desta sala.</string>
    <string name="notice_room_name_removed_by_you">Você removeu o nome da sala</string>
    <string name="notice_room_topic_removed_by_you">Você removeu o tópico da sala</string>
    <string name="notice_room_avatar_removed">%1$s removeu o avatar da sala</string>
    <string name="notice_room_avatar_removed_by_you">Você removeu o avatar da sala</string>
-    <string name="notice_room_third_party_invite_by_you">Você enviou um convite para %1$s para se juntar à sala</string>
+    <string name="notice_room_third_party_invite_by_you">Você enviou um convite para %1$s para entrar na sala</string>
    <string name="notice_room_third_party_revoked_invite">%1$s revogou o convite para %2$s para entrar na sala</string>
    <string name="notice_room_third_party_revoked_invite_by_you">Você revogou o convite para %1$s para entrar na sala</string>
    <string name="notice_room_third_party_registered_invite_by_you">Você aceitou o convite para %1$s</string>
@ -92,12 +92,12 @@
    <string name="initial_sync_start_importing_account">Sinc inicial:
 \nImportando conta…</string>
    <string name="initial_sync_start_importing_account_crypto">Sinc inicial:
-\nImportando crypto</string>
+\nImportando criptografia</string>
    <string name="initial_sync_start_importing_account_rooms">Sinc inicial:
 \nImportando Salas</string>
    <string name="initial_sync_start_importing_account_joined_rooms">Sinc inicial:
 \nCarregando suas conversas
-\nSe você tem se juntado a um monte de salas, isto poderia levar um momento</string>
+\nSe você entrou em muitas salas, isso pode demorar</string>
    <string name="initial_sync_start_importing_account_invited_rooms">Sinc inicial:
 \nImportando salas convidadas</string>
    <string name="initial_sync_start_importing_account_left_rooms">Sinc inicial:
@ -112,8 +112,8 @@
    <string name="notice_room_invite_with_reason">%1$s convidou %2$s. Razão: %3$s</string>
    <string name="notice_room_invite_with_reason_by_you">Você convidou %1$s. Razão: %2$s</string>
    <string name="notice_room_invite_you_with_reason">%1$s convidou você. Razão: %2$s</string>
-    <string name="notice_room_join_with_reason">%1$s juntou-se à sala. Razão: %2$s</string>
-    <string name="notice_room_join_with_reason_by_you">Você juntou-se à sala. Razão: %1$s</string>
+    <string name="notice_room_join_with_reason">%1$s entrou na sala. Razão: %2$s</string>
+    <string name="notice_room_join_with_reason_by_you">Você entrou na sala. Razão: %1$s</string>
    <string name="notice_room_leave_with_reason">%1$s saiu da sala. Razão: %2$s</string>
    <string name="notice_room_leave_with_reason_by_you">Você saiu da sala. Razão: %1$s</string>
    <string name="notice_room_reject_with_reason">%1$s rejeitou o convite. Razão: %2$s</string>
@ -164,20 +164,20 @@
    <string name="notice_direct_room_guest_access_can_join">%1$s tem permitido visitantes se juntarem aqui.</string>
    <string name="notice_direct_room_leave_with_reason_by_you">Você saiu. Razão: %1$s</string>
    <string name="notice_direct_room_leave_with_reason">%1$s saiu. Razão: %2$s</string>
-    <string name="notice_direct_room_join_with_reason_by_you">Você juntou-se. Razão: %1$s</string>
-    <string name="notice_direct_room_join_with_reason">%1$s juntou-se. Razão: %2$s</string>
+    <string name="notice_direct_room_join_with_reason_by_you">Você entrou. Razão: %1$s</string>
+    <string name="notice_direct_room_join_with_reason">%1$s entrou. Razão: %2$s</string>
    <string name="notice_direct_room_third_party_revoked_invite_by_you">Você revogou o convite para %1$s</string>
    <string name="notice_direct_room_third_party_revoked_invite">%1$s revogou o convite para %2$s</string>
    <string name="notice_direct_room_third_party_invite_by_you">Você convidou %1$s</string>
    <string name="notice_direct_room_third_party_invite">%1$s convidou %2$s</string>
    <string name="notice_direct_room_update_by_you">Você fez o upgrade aqui.</string>
    <string name="notice_direct_room_update">%s fez o upgrade aqui.</string>
-    <string name="notice_made_future_direct_room_visibility_by_you">Você deixou mensagens futuras vísiveis para %1$s</string>
-    <string name="notice_made_future_direct_room_visibility">%1$s fez mensagens futuras visíveis para %2$s</string>
+    <string name="notice_made_future_direct_room_visibility_by_you">Você deixou as mensagens futuras visíveis para %1$s</string>
+    <string name="notice_made_future_direct_room_visibility">%1$s deixou as mensagens futuras visíveis para %2$s</string>
    <string name="notice_direct_room_leave_by_you">Você saiu da sala</string>
    <string name="notice_direct_room_leave">%1$s saiu da sala</string>
-    <string name="notice_direct_room_join_by_you">Você juntou-se</string>
-    <string name="notice_direct_room_join">%1$s juntou-se</string>
+    <string name="notice_direct_room_join_by_you">Você entrou</string>
+    <string name="notice_direct_room_join">%1$s entrou</string>
    <string name="notice_direct_room_created_by_you">Você criou a discussão</string>
    <string name="notice_direct_room_created">%1$s criou a discussão</string>
    <string name="room_displayname_empty_room_was">Sala vazia (era %s)</string>
@ -411,7 +411,7 @@
    <string name="room_settings_read_history_entry_anyone">Qualquer pessoa</string>
    <string name="room_settings_read_history_entry_members_only_option_time_shared">Membros somente (desde o ponto no tempo de seleção desta opção)</string>
    <string name="room_settings_read_history_entry_members_only_invited">Membros somente (desde que eles foram convidados)</string>
-    <string name="room_settings_read_history_entry_members_only_joined">Membros somente (desde que eles se juntaram)</string>
+    <string name="room_settings_read_history_entry_members_only_joined">Somente membros (desde que eles entraram)</string>
    <string name="room_settings_banned_users_title">Usuárias(os) banidas(os)</string>
    <string name="room_settings_category_advanced_title">Avançadas</string>
    <string name="room_settings_room_internal_id">ID interno desta sala</string>
@ -999,7 +999,7 @@
    <string name="create_room_action_create">CRIAR</string>
    <string name="create_room_name_hint">Nome</string>
    <string name="create_room_public_title">Pública</string>
-    <string name="create_room_public_description">Qualquer pessoa vai ser capaz de se juntar a esta sala</string>
+    <string name="create_room_public_description">Qualquer pessoa poderá se juntar a esta sala</string>
    <string name="keys_backup_unable_to_get_trust_info">Um erro ocorreu ao obter info de confiança</string>
    <string name="keys_backup_unable_to_get_keys_backup_data">Um erro ocorreu ao obter dados de backup de chaves</string>
    <string name="import_e2e_keys_from_file">Importar as chaves e2e de arquivo \"%1$s\".</string>
@ -1012,7 +1012,7 @@
    <string name="settings_push_rules">Regras de Push</string>
    <string name="settings_push_rules_no_rules">Nenhuma regra de push definida</string>
    <string name="settings_push_gateway_no_pushers">Nenhum gateway de push registrado</string>
-    <string name="push_gateway_item_app_id">app_id:</string>
+    <string name="push_gateway_item_app_id"></string>
    <string name="push_gateway_item_push_key">push_key:</string>
    <string name="push_gateway_item_app_display_name">app_display_name:</string>
    <string name="push_gateway_item_device_name">session_name:</string>
@ -1644,7 +1644,7 @@
    </plurals>
    <string name="room_manage_integrations">Gerenciar Integrações</string>
    <string name="room_no_active_widgets">Nenhum widget ativo</string>
-    <string name="create_room_federation_error">A sala tem sido criada, mas alguns convites não têm sido enviados pela seguinte razão:
+    <string name="create_room_federation_error">A sala foi criada, mas alguns convites não foram enviados pelo seguinte motivo:
 \n
 \n%s</string>
    <plurals name="two_and_some_others_read">
@ -1704,7 +1704,7 @@
    <string name="secure_backup_reset_all_no_other_devices">Somente faça isto se você não tem nenhum outro dispositivo com o qual você pode verificar este dispositivo.</string>
    <string name="secure_backup_reset_all">Resettar tudo</string>
    <string name="bad_passphrase_key_reset_all_action">Esqueceu ou perdeu todas as opções de recuperação\? Resette tudo</string>
-    <string name="direct_room_created_summary_item_by_you">Você juntou-se.</string>
+    <string name="direct_room_created_summary_item_by_you">Você entrou.</string>
    <string name="direct_room_encryption_enabled_tile_description">Mensagens nesta sala são encriptadas ponta-a-ponta.</string>
    <string name="direct_room_profile_section_more_leave">Sair</string>
    <string name="direct_room_profile_section_more_settings">Configurações</string>
@ -1728,7 +1728,7 @@
    <string name="action_reset">Resettar</string>
    <string name="direct_room_join_rules_invite">%1$s fez isto somente convite.</string>
    <string name="direct_room_join_rules_invite_by_you">Você fez isto somente convite.</string>
-    <string name="direct_room_created_summary_item">%s juntou-se.</string>
+    <string name="direct_room_created_summary_item">%s entrou.</string>
    <string name="search_banned_user_hint">Filtrar usuárias(os) banidas(os)</string>
    <string name="settings_troubleshoot_test_push_loop_title">Testar Push</string>
    <plurals name="notification_invitations">
@ -1907,7 +1907,7 @@
    <string name="initial_sync_start_downloading">Sinc inicial:
 \nFazendo download de dados…</string>
    <string name="initial_sync_start_server_computing">Sinc inicial:
-\nEsperando por resposta de servidor…</string>
+\nEsperando pela resposta do servidor…</string>
    <string name="a11y_trust_level_trusted">Nível de confiança confiado</string>
    <string name="a11y_trust_level_warning">Nível de confiança alerta</string>
    <string name="event_status_delete_all_failed_dialog_message">Você tem certeza que você quer deletar todas as mensagens não-enviadas nesta sala\?</string>
@ -2015,8 +2015,8 @@
    <string name="space_add_child_title">Adicionar salas</string>
    <string name="space_explore_activity_title">Explorar salas</string>
    <plurals name="space_people_you_know">
-        <item quantity="one">%d pessoa que você conhece já tem se juntado</item>
-        <item quantity="other">%d pessoas que você conhece já têm se juntado</item>
+        <item quantity="one">%d pessoa que você conhece já entrou</item>
+        <item quantity="other">%d pessoas que você conhece já entraram</item>
    </plurals>
    <string name="join_space">Juntar-Se a Espaço</string>
    <string name="create_space">Criar espaço</string>
@ -2113,7 +2113,7 @@
    <string name="error_voice_message_unable_to_record">Não dá para gravar uma mensagem de voz</string>
    <string name="error_voice_message_unable_to_play">Não dá para tocar esta mensagem de voz</string>
    <string name="voice_message_tap_to_stop_toast">Toque em sua gravação para parar ou escutar</string>
-    <string name="voice_message_n_seconds_warning_toast">%1$ds restando</string>
+    <string name="voice_message_n_seconds_warning_toast">%1$ds restantes</string>
    <string name="voice_message_release_to_send_toast">Segure para gravar, solte para enviar</string>
    <string name="a11y_delete_recorded_voice_message">Deletar gravação</string>
    <string name="a11y_recording_voice_message">Gravando mensagem de voz</string>
@ -2267,7 +2267,7 @@
    <string name="identity_server_consent_dialog_title_2">Enviar emails e números de telefone para %s</string>
    <string name="settings_discovery_consent_notice_off_2">Seus contatos são privados. Para descobrir usuárias(os) de seus contatos, você precisa de permissão para enviar info de contato a seu servidor de identidade.</string>
    <string name="shortcut_disabled_reason_sign_out">O signout desta sessão tem sido feito!</string>
-    <string name="shortcut_disabled_reason_room_left">Esta sala tem sido saída!</string>
+    <string name="shortcut_disabled_reason_room_left">Saiu da sala!</string>
    <string name="identity_server_consent_dialog_content_question">Você concorda em enviar esta info\?</string>
    <string name="identity_server_consent_dialog_content_3">Para descobrir contatos existentes, você precisa enviar info de contato (emails e números de telefone) para seu servidor de identidade. Nós hashamos seus dados antes de enviar por privacidade.</string>
    <string name="action_not_now">Não agora</string>
@ -2304,7 +2304,7 @@
    <string name="legals_identity_server_title">A política de seu servidor de identidade</string>
    <string name="legals_home_server_title">A política de seu servidorcasa</string>
    <string name="legals_application_title">Política de ${app_name}</string>
-    <string name="analytics_opt_in_list_item_1">Nós <b>não</b> gravamos ou perfilamos quaisquer dados de conta</string>
+    <string name="analytics_opt_in_list_item_1">Nós <b>não</b> gravaremos nem criaremos um perfil dos dados de sua conta</string>
    <string name="analytics_opt_in_content">Ajude-nos a identificar problemas e melhorar ${app_name} ao compartilhar dados de uso anônimos. Para entender como pessoas usam seus múltiplos dispositivos, nós vamos gerar um identificador aleatório, compartilhado por seus dispositivos.
 \n
 \nVocê pode ler todos os nossos termos %s.</string>
@ -2318,7 +2318,7 @@
    <string name="action_enable">Habilitar</string>
    <string name="restart_the_application_to_apply_changes">Recomece o aplicativo para a mudançar tomar efeito.</string>
    <string name="labs_enable_latex_maths">Habilitar matemática LaTeX</string>
-    <string name="room_error_access_unauthorized">Você não é permitida(o) a juntar-se a esta sala</string>
+    <string name="room_error_access_unauthorized">Você não tem permissão pra entrar nesta sala</string>
    <string name="tooltip_attachment_poll">Criar sondagem</string>
    <string name="tooltip_attachment_contact">Abrir contatos</string>
    <string name="tooltip_attachment_sticker">Enviar sticker</string>
@ -2472,11 +2472,11 @@
    <string name="screen_sharing_notification_title">${app_name} Compartilhamento de Tela</string>
    <string name="call_stop_screen_sharing">Parar compartilhamento de tela</string>
    <string name="call_start_screen_sharing">Compartilhar tela</string>
-    <string name="initial_sync_request_reason_unignored_users">- Algumas(ns) usuárias(os) têm sido designoradas(os)</string>
-    <string name="initial_sync_request_content">${app_name} precisa performar um cache limpo para estar atualizado, pela seguinte razão:
+    <string name="initial_sync_request_reason_unignored_users">- Alguns usuários foram designorados</string>
+    <string name="initial_sync_request_content">${app_name} precisa limpar o cache para estar atualizado, pelo seguinte motivo:
 \n%s
 \n
-\nNote que esta ação vai recomeçar o app e pode levar algum tempo.</string>
+\nNote que esta ação vai reiniciar o app e pode levar algum tempo.</string>
    <string name="initial_sync_request_title">Requisição de sinc inicial</string>
    <string name="settings_show_latest_profile_description">Mostrar a info de perfil mais recente (avatar e nome de exibição) para todas as mensagens.</string>
    <string name="settings_show_latest_profile">Mostrar info de usuária(o) mais recente</string>
@ -2486,7 +2486,7 @@
    <string name="live_location_bottom_sheet_stop_sharing">Parar de compartilhar</string>
    <string name="labs_enable_live_location_summary">Implementação tempoária: locais persistem em histórico de sala</string>
    <string name="labs_enable_live_location">Habilitar Compartilhament de Localização Ao Vivo</string>
-    <string name="location_share_live_remaining_time">%1$s saiu</string>
+    <string name="location_share_live_remaining_time">%1$s restantes</string>
    <string name="location_share_live_until">Ao vivo até %1$s</string>
    <string name="location_share_live_view">Ver localização ao vivo</string>
    <string name="location_share_live_ended">Localização ao vivo terminou</string>
@ -2500,4 +2500,34 @@
    <string name="time_unit_second_short">seg</string>
    <string name="time_unit_minute_short">min</string>
    <string name="time_unit_hour_short">h</string>
-</resources>
+    <string name="live_location_labs_promotion_description">Observação: esta é uma funcionalidade experimental usando uma implementação temporária. Isso significa que você não poderá deletar seu histórico de localização, e usuários avançados poderão ver seu histórico de localização mesmo depois que você parar de compartilhar sua localização em tempo real com esta sala.</string>
+    <string name="push_gateway_item_profile_tag">Tag do perfil:</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_failed">Falhou ao registrar o token do endpoint ao servidorcasa:
+\n%1$s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_title"></string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_gateway_title"></string>
+    <string name="live_location_labs_promotion_switch_title">Ativar compartilhamento de localização</string>
+    <string name="live_location_labs_promotion_title">Compartilhamento de localização em tempo real</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_gateway">Gateway atual: %s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_failed">Não foi possível encontrar o endpoint.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_success">Endpoint atual: %s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_distributor">Usando %s atualmente.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_distributor_title">Método</string>
+    <plurals name="settings_troubleshoot_test_distributors_many">
+        <item quantity="one">%d método encontrado.</item>
+        <item quantity="other">%d métodos encontrados.</item>
+    </plurals>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_fdroid">Nenhum outro método além da sincronização em plano de fundo encontrado.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_gplay">Nenhum outro método além do Google Play Services encontrado.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_title">Métodos disponíveis</string>
+    <string name="settings_notification_method">Método de notificação</string>
+    <string name="unifiedpush_distributor_background_sync">Sincronização em plano de fundo</string>
+    <string name="unifiedpush_distributor_fcm_fallback">Serviços do Google</string>
+    <string name="unifiedpush_getdistributors_dialog_title">Escolha como receber notificações</string>
+    <string name="auth_biometric_key_invalidated_message">A verificação biométrica foi desativada porque um novo método de verificação biométrica foi adicionado recentemente. Você pode reativá-la nas Configurações.</string>
+    <string name="settings_security_pin_code_use_biometrics_error">Não foi possível ativar a verificação biométrica.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_quick_fix">Redefinir método de notificação</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_success">Endpoint registrado com sucesso ao servidor casa.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_title">Registro de Endpoint</string>
+    <string name="action_next">Próximo</string>
+</resources>
--- a/vector/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-ru/strings.xml
@ -40,7 +40,7 @@
    <string name="room_displayname_two_members">%1$s и %2$s</string>
    <string name="room_displayname_empty_room">Пустая комната</string>
    <string name="initial_sync_start_importing_account">Начальная синхронизация:
-\nИмпорт учетной записи…</string>
+\nИмпорт учётной записи…</string>
    <string name="initial_sync_start_importing_account_crypto">Начальная синхронизация:
 \nИмпорт криптографии</string>
    <string name="initial_sync_start_importing_account_rooms">Начальная синхронизация:
@ -99,9 +99,9 @@
    <string name="notice_room_ban_by_you">Вы забанили %1$s</string>
    <string name="notice_room_withdraw_by_you">Вы отозвали приглашение %1$s</string>
    <string name="notice_avatar_url_changed_by_you">Вы сменили свой аватар</string>
-    <string name="notice_display_name_set_by_you">Вы сменили своё отображаемое имя на %1$s</string>
-    <string name="notice_display_name_changed_from_by_you">Вы сменили своё отображаемое имя с %1$s на %2$s</string>
-    <string name="notice_display_name_removed_by_you">Вы удалили своё отображаемое имя (%1$s)</string>
+    <string name="notice_display_name_set_by_you">Вы сменили отображаемое имя на %1$s</string>
+    <string name="notice_display_name_changed_from_by_you">Вы сменили отображаемое имя с %1$s на %2$s</string>
+    <string name="notice_display_name_removed_by_you">Вы удалили отображаемое имя (%1$s)</string>
    <string name="notice_room_topic_changed_by_you">Вы сменили тему на: %1$s</string>
    <string name="notice_room_name_changed_by_you">Вы сменили название комнаты на: %1$s</string>
    <string name="notice_placed_video_call_by_you">Вы начали видеозвонок.</string>
@ -408,7 +408,7 @@
    <string name="devices_delete_dialog_title">Аутентификация</string>
    <string name="settings_logged_in">Авторизован как</string>
    <string name="settings_home_server">Домашний сервер</string>
-    <string name="settings_identity_server">Сервер опознавания</string>
+    <string name="settings_identity_server">Сервер обнаружения</string>
    <string name="account_email_validation_message">Проверьте электронную почту и перейдите по высланной ссылке. Затем нажмите продолжить.</string>
    <string name="account_email_already_used_error">Этот адрес электронной почты уже занят.</string>
    <string name="account_phone_number_already_used_error">Этот номер телефона уже используется.</string>
@ -462,7 +462,7 @@
    <string name="settings_interface_language">Язык</string>
    <string name="settings_select_language">Выберите язык</string>
    <string name="settings_start_on_boot">Запускать при загрузке</string>
-    <string name="settings_always_show_timestamps">Показывать метки времени для всех сообщений</string>
+    <string name="settings_always_show_timestamps">Метки времени для всех сообщений</string>
    <string name="media_saving_period_3_days">3 дня</string>
    <string name="media_saving_period_1_week">1 неделя</string>
    <string name="media_saving_period_1_month">1 месяц</string>
@ -573,16 +573,16 @@
    <string name="no_sticker_application_dialog_content">У вас сейчас нет доступных наклеек.
 \n
 \nДобавить сейчас\?</string>
-    <string name="settings_deactivate_account_section">Деактивация аккаунта</string>
-    <string name="settings_deactivate_my_account">Деактивировать мой аккаунт</string>
+    <string name="settings_deactivate_account_section">Деактивация учётной записи</string>
+    <string name="settings_deactivate_my_account">Деактивировать мою учётную запись</string>
    <string name="settings_opt_in_of_analytics">Отправка аналитических данных</string>
    <string name="settings_opt_in_of_analytics_summary">${app_name} собирает анонимную аналитику для улучшения приложения.</string>
    <string name="widget_integration_missing_parameter">Обязательный параметр отсутствует.</string>
    <string name="dialog_user_consent_content">Для продолжения использования %1$s вы должны ознакомиться и согласиться с условиями и правилами использования этого домашнего сервера.</string>
    <string name="dialog_user_consent_submit">Посмотреть сейчас</string>
-    <string name="deactivate_account_title">Деактивировать аккаунт</string>
+    <string name="deactivate_account_title">Деактивировать учётную запись</string>
    <string name="deactivate_account_delete_checkbox">Пожалуйста, удалите все сообщения, которые я отправил, после деактивации моего аккаунта (Предупреждение: будущие участники увидят неполную историю разговоров)</string>
-    <string name="deactivate_account_submit">Деактивировать аккаунт</string>
+    <string name="deactivate_account_submit">Деактивировать учётную запись</string>
    <string name="deactivate_account_content">Это действие сделает вашу учетную запись навсегда непригодной для дальнейшего использования. Вы не сможете войти в систему и никто другой не сможет заново зарегистрировать учетную запись с вашим идентификатором. Также, это приведет к тому, что вы покинете все комнаты, в которых участвовали и данные о вашей учетной записи будут удалены с сервера идентификации. <b>Это действие необратимо</b>.
 \n
 \nПо умолчанию, деактивация вашей учетной записи <b>не удаляет отправленные вами сообщения</b>. Если вы хотите, чтобы мы удалили все ваши сообщения - поставьте отметку в поле ниже.
@ -701,11 +701,11 @@
    <string name="settings_troubleshoot_test_battery_quickfix">Игнорировать оптимизацию</string>
    <string name="settings_inline_url_preview_summary">Предпросмотр ссылок в чате, когда ваш домашний сервер поддерживает эту функцию.</string>
    <string name="settings_send_typing_notifs_summary">Показывать другим пользователям, что вы печатаете.</string>
-    <string name="settings_send_markdown_summary">Форматировать сообщения, используя markdown. Например, позволяет использовать звездочки для выделения текста курсивом.</string>
-    <string name="settings_show_read_receipts">Показывать уведомления о прочтении</string>
+    <string name="settings_send_markdown_summary">Форматировать сообщения, используя markdown. Например, позволяет использовать звёздочки для выделения текста курсивом.</string>
+    <string name="settings_show_read_receipts">Уведомления о прочтении</string>
    <string name="settings_show_read_receipts_summary">Нажмите на уведомление о прочтении для подробного списка.</string>
-    <string name="settings_show_join_leave_messages">Показывать события о вступлении/выходе</string>
-    <string name="settings_show_avatar_display_name_changes_messages">Показывать события аккаунта</string>
+    <string name="settings_show_join_leave_messages">События о вступлении/выходе</string>
+    <string name="settings_show_avatar_display_name_changes_messages">События учётной записи</string>
    <string name="settings_show_avatar_display_name_changes_messages_summary">Включает изменения аватара и отображаемого имени.</string>
    <string name="settings_labs_native_camera_summary">Использовать системную камеру вместо камеры Element.</string>
    <string name="generic_label_and_value">%1$s: %2$s</string>
@ -868,7 +868,7 @@
    <string name="settings_send_message_with_enter_summary">Клавиша Ввод отправит сообщение вместо переноса строки</string>
    <string name="settings_play_shutter_sound">Воспроизвести звук затвора</string>
    <string name="encryption_information_unknown_ip">неизвестный IP</string>
-    <string name="notification_inline_reply_failed">** Отправить не удалось - пожалуйста откройте комнату</string>
+    <string name="notification_inline_reply_failed">** Отправить не удалось — пожалуйста, откройте комнату</string>
    <string name="error_jitsi_not_supported_on_old_device">К сожалению, конференц-звонки с Jitsi не поддерживаются на старых устройствах (ниже Android OS - 6.0)</string>
    <string name="you_added_a_new_device_with_info">Новая сессия запрашивает ключи шифрования. 
 \nИмя сессии: %1$s 
@ -904,7 +904,7 @@
    <string name="room_list_rooms_empty_body">Здесь будут отображаться ваши комнаты. Нажмите + в правом нижнем углу, чтобы найти существующие комнаты или создать свою.</string>
    <string name="title_activity_emoji_reaction_picker">Реакции</string>
    <string name="action_agree">Принять</string>
-    <string name="message_add_reaction">Добавить реакцию</string>
+    <string name="message_add_reaction">Отреагировать</string>
    <string name="message_view_reaction">Просмотреть реакции</string>
    <string name="settings_integration_manager">Менеджер интеграции</string>
    <string name="reactions">Реакции</string>
@ -1244,7 +1244,7 @@
    <string name="encryption_not_enabled">Шифрование не включено</string>
    <string name="notification_ticker_text_dm">%1$s: %2$s</string>
    <string name="notification_ticker_text_group">%1$s: %2$s %3$s</string>
-    <string name="settings_show_redacted">Показывать удалённые сообщения</string>
+    <string name="settings_show_redacted">Удалённые сообщения</string>
    <string name="settings_show_redacted_summary">Показывать заглушку на месте удалённых сообщений</string>
    <string name="settings_discovery_confirm_mail_not_clicked">Мы отправили письмо для подтверждения на %s, проверьте почту и нажмите на ссылку для подтверждения</string>
    <string name="settings_text_message_sent_wrong_code">Код подтверждения неверный.</string>
@ -1361,7 +1361,7 @@
    <string name="login_validation_code_is_not_correct">Введенный код неверен. Пожалуйста, проверьте.</string>
    <string name="login_connect_using_matrix_id_submit">Войти с Matrix ID</string>
    <string name="login_signin_matrix_id_title">Войти с Matrix ID</string>
-    <string name="login_signin_matrix_id_notice">Если вы создаете учетную запись на домашнем сервере, используйте свой матричный идентификатор (например, @user:domain.com) и пароль ниже.</string>
+    <string name="login_signin_matrix_id_notice">Если вы создаёте учётную запись на домашнем сервере, используйте свой матричный идентификатор (например, @user:domain.com) и пароль ниже.</string>
    <string name="login_signin_matrix_id_hint">Matrix ID</string>
    <string name="login_signin_matrix_id_password_notice">Если вы не знаете свой пароль, вернитесь, чтобы сбросить его.</string>
    <string name="login_signin_matrix_id_error_invalid_matrix_id">Это недопустимый идентификатор пользователя. Ожидаемый формат: \'@user:homeserver.org\'</string>
@ -1724,7 +1724,7 @@
        <item quantity="many">%d секунд</item>
    </plurals>
    <string name="sent_a_poll">Опрос</string>
-    <string name="sent_a_reaction">Отреагировал: %s</string>
+    <string name="sent_a_reaction">Отреагировал(а): %s</string>
    <string name="sent_verification_conclusion">Результат проверки</string>
    <string name="universal_link_malformed">Ссылка была искажена</string>
    <string name="no_permissions_to_start_webrtc_call">У вас нет разрешения на запуск звонка в этой комнате</string>
@ -1888,7 +1888,7 @@
    <string name="settings_show_emoji_keyboard_summary">Добавить кнопку в редактор сообщений, чтобы открыть клавиатуру эмодзи</string>
    <string name="settings_show_emoji_keyboard">Показать клавиатуру эмодзи</string>
    <string name="settings_chat_effects_description">Используйте команду /confetti или отправьте сообщение, содержащее ❄️ или 🎉</string>
-    <string name="settings_chat_effects_title">Показать эффекты чата</string>
+    <string name="settings_chat_effects_title">Эффекты</string>
    <string name="room_permissions_change_topic">Изменить тему</string>
    <string name="room_permissions_upgrade_the_room">Обновить комнату</string>
    <string name="room_permissions_send_m_room_server_acl_events">Отправить событие m.room.server_acl</string>
@ -1994,7 +1994,7 @@
    <string name="jitsi_leave_conf_to_join_another_one_content">Покинуть текущую конференцию и перейти к другой\?</string>
    <string name="room_settings_room_version_title">Версия комнаты</string>
    <string name="settings_room_directory_show_all_rooms_summary">Показать все комнаты в списке комнат, в том числе с откровенным содержанием.</string>
-    <string name="settings_room_directory_show_all_rooms">Показать комнаты с откровенным содержанием</string>
+    <string name="settings_room_directory_show_all_rooms">Комнаты с непристойным содержанием</string>
    <string name="settings_category_room_directory">Каталог комнат</string>
    <string name="dialog_edit_hint">Новое значение</string>
    <string name="action_switch">Сменить</string>
@ -2125,7 +2125,7 @@
    <string name="search_hint_room_name">Поиск по имени</string>
    <string name="send_file_step_compressing_video">Сжатие видео %d%%</string>
    <string name="send_file_step_compressing_image">Сжатие изображения…</string>
-    <string name="give_feedback">Дать отзыв</string>
+    <string name="give_feedback">Оставить отзыв</string>
    <string name="feedback_failed">Не удалось отправить отзыв (%s)</string>
    <string name="feedback_sent">Спасибо, ваш отзыв успешно отправлен</string>
    <string name="you_may_contact_me">Вы можете связаться со мной, если у вас есть дополнительные вопросы</string>
@ -2305,7 +2305,7 @@
    <string name="command_description_whois">Отображает информацию о пользователе</string>
    <string name="command_description_avatar_for_room">Изменяет ваш аватар только в этой текущей комнате</string>
    <string name="command_description_room_avatar">Меняет аватар текущей комнаты</string>
-    <string name="command_description_nick_for_room">Изменяет ваш отображаемое имя только в текущей комнате</string>
+    <string name="command_description_nick_for_room">Изменяет ваше отображаемое имя только в текущей комнате</string>
    <string name="command_description_room_name">Устанавливает имя комнаты</string>
    <string name="command_description_unignore_user">Прекращение игнорирования пользователя, показывает его сообщения в дальнейшем</string>
    <string name="command_description_ignore_user">Игнорирует пользователя, скрывая его сообщения от вас</string>
@ -2389,8 +2389,8 @@
    <string name="contact_admin_to_restore_encryption">Обратитесь к администратору, чтобы восстановить шифрование до рабочего состояния.</string>
    <string name="encryption_has_been_misconfigured">Шифрование настроено неправильно.</string>
    <string name="sent_location">Поделились своим местоположением</string>
-    <string name="login_splash_already_have_account">У меня уже есть учетная запись</string>
-    <string name="login_splash_create_account">Создать учетную запись</string>
+    <string name="login_splash_already_have_account">У меня уже есть учётная запись</string>
+    <string name="login_splash_create_account">Создать учётную запись</string>
    <string name="ftue_auth_carousel_workplace_title">Обмен сообщениями для вашей команды.</string>
    <string name="ftue_auth_carousel_encrypted_body">Сквозное шифрование не требующее номера телефона. Нет рекламы или сбора данных.</string>
    <string name="ftue_auth_carousel_control_body">Решайте самостоятельно и независимо, где хранить беседы. Благодаря Matrix.</string>
@ -2411,7 +2411,7 @@
    <string name="preference_root_legals">Правовые положения</string>
    <string name="legals_no_policy_provided">Этот сервер не предоставляет никакой политики.</string>
    <string name="legals_third_party_notices">Сторонние библиотеки</string>
-    <string name="legals_identity_server_title">Политика вашего сервера опознавания</string>
+    <string name="legals_identity_server_title">Политика сервера обнаружения</string>
    <string name="legals_home_server_title">Политика домашнего сервера</string>
    <string name="legals_application_title">Политика ${app_name}</string>
    <string name="analytics_opt_in_list_item_3">Вы можете отключить это в любое время в настройках</string>
@ -2437,7 +2437,7 @@
    <string name="thread_list_modal_all_threads_title">Все обсуждения</string>
    <string name="action_view_threads">Посмотреть обсуждения</string>
    <string name="action_thread_view_in_room">Посмотреть в комнате</string>
-    <string name="message_bubbles">Показывать сообщения в пузырях</string>
+    <string name="message_bubbles">Сообщения в пузырях</string>
    <string name="location_timeline_failed_to_load_map">Не удалось загрузить карту</string>
    <string name="a11y_static_map_image">Карта</string>
    <string name="labs_enable_thread_messages_desc">Примечание: приложение будет перезапущено</string>
@ -2495,8 +2495,8 @@
    <string name="ftue_account_created_take_me_home">Домой</string>
    <string name="ftue_account_created_personalize">Персонализировать</string>
    <string name="beta">БЕТА</string>
-    <string name="send_feedback_threads_title">Обратная связь на бета-версию Обсуждений</string>
-    <string name="give_feedback_threads">Обратная связь</string>
+    <string name="send_feedback_threads_title">Отзыв на бета-версию Обсуждений</string>
+    <string name="give_feedback_threads">Оставить отзыв</string>
    <string name="beta_title_bottom_sheet_action">БЕТА</string>
    <string name="settings_presence_user_always_appears_offline_summary">Если включено, для других вы всегда будете выглядеть, как в офлайне, даже при использовании приложения.</string>
    <string name="settings_presence_user_always_appears_offline">Офлайн-режим</string>
@ -2515,17 +2515,17 @@
    <string name="location_share_live_remaining_time">Осталось %1$s</string>
    <string name="live_location_bottom_sheet_last_updated_at">Обновлено %1$s назад</string>
    <string name="live_location_bottom_sheet_stop_sharing">Остановить трансляцию</string>
-    <string name="labs_enable_live_location">Включить отправку трансляции местоположения</string>
+    <string name="labs_enable_live_location">Включить функцию \"Поделиться трансляцией местоположения\"</string>
    <string name="live_location_sharing_notification_title">${app_name} Трансляция местоположения</string>
    <string name="location_share_live_until">Транслировать до %1$s</string>
-    <string name="location_share_live_ended">Трансляция местоположения окончена</string>
+    <string name="location_share_live_ended">Трансляция завершена</string>
    <string name="location_share_live_enabled">Трансляция местоположения включена</string>
-    <string name="a11y_location_share_option_user_current_icon">Поделиться текущим местоположением</string>
+    <string name="a11y_location_share_option_user_current_icon">Текущим местоположением</string>
    <string name="location_share_live_started">Загрузка трансляции местоположения…</string>
    <string name="location_share_live_select_duration_title">Поделиться трансляцией местоположения на</string>
-    <string name="a11y_location_share_option_user_live_icon">Поделиться трансляцией местоположения</string>
+    <string name="a11y_location_share_option_user_live_icon">Трансляцией местоположения</string>
    <string name="sent_live_location">Поделились трансляцией местоположения</string>
-    <string name="location_share_option_user_live">Поделиться трансляцией местоположения</string>
+    <string name="location_share_option_user_live">Трансляцией местоположения</string>
    <string name="space_explore_filter_no_result_description">Некоторые результаты могут быть скрыты, поскольку они являются приватными и для их просмотра необходимо приглашение.</string>
    <string name="time_unit_minute_short">мин</string>
    <string name="time_unit_hour_short">ч</string>
@ -2541,10 +2541,10 @@
    <string name="a11y_location_share_option_pinned_icon">Поделиться этим местоположением</string>
    <string name="location_share_option_pinned">Поделиться этим местоположением</string>
    <string name="a11y_location_share_locate_button">Увеличить масштаб до текущего местоположения</string>
-    <string name="location_share_option_user_current">Поделиться текущим местоположением</string>
+    <string name="location_share_option_user_current">Текущим местоположением</string>
    <string name="a11y_location_share_pin_on_map">Закрепить выбранное место на карте</string>
    <string name="settings_show_latest_profile_description">Отображать последнюю информацию о профиле (аватар и отображаемое имя) для всех сообщений.</string>
-    <string name="settings_show_latest_profile">Отображать последнюю информацию о пользователе</string>
+    <string name="settings_show_latest_profile">Последняя информация о пользователе</string>
    <string name="space_explore_filter_no_result_title">Не найдено</string>
    <string name="a11y_presence_busy">Занят</string>
    <string name="error_forbidden_digits_only_username">Домашний сервер не принимает имя пользователя, состоящее только из цифр.</string>
@ -2554,8 +2554,8 @@
    <string name="ftue_personalize_complete_title">Всё готово!</string>
    <string name="ftue_auth_carousel_workplace_body">${app_name} также отлично подходит для работы. Ему доверяют самые надёжные организации в мире.</string>
    <string name="keys_backup_settings_signature_from_this_user">Резервная копия имеет действительную подпись для данного пользователя.</string>
-    <string name="settings_autoplay_animated_images_summary">Воспроизводить анимированные изображения в ленте сообщений, как только они становятся видимыми</string>
-    <string name="settings_autoplay_animated_images_title">Автовоспроизведение анимированных изображений</string>
+    <string name="settings_autoplay_animated_images_summary">Воспроизводить анимированные изображения, как только они попадают в поле зрения</string>
+    <string name="settings_autoplay_animated_images_title">Анимированные изображения</string>
    <string name="time_unit_second_short">сек</string>
    <string name="send_feedback_threads_info">Обсуждения — это незавершенная работа с новыми интересными функциями, такими как улучшенные уведомления. Мы будем рады услышать ваши отзывы!</string>
    <string name="threads_labs_enable_notice_message">Ваш домашний сервер в настоящее время не поддерживает обсуждения, поэтому эта функция может быть ненадёжной. Некоторые сообщения из обсуждений могут быть недоступны. %sВы хотите включить обсуждения в любом случае\?</string>
@ -2576,4 +2576,38 @@
    <string name="settings_presence">Присутствие</string>
    <string name="screen_sharing_notification_title">${app_name} Демонстрация экрана</string>
    <string name="screen_sharing_notification_description">Идёт демонстрация экрана</string>
-</resources>
+    <string name="location_share_live_view">Посмотреть трансляцию местоположения</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_gateway">Текущий шлюз: %s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_gateway_title">Шлюз</string>
+    <string name="unifiedpush_distributor_fcm_fallback">Сервисы Google</string>
+    <string name="settings_security_pin_code_use_biometrics_error">Не удалось включить вход по биометрии.</string>
+    <string name="auth_biometric_key_invalidated_message">Вход по биометрии был отключён, так как недавно был добавлен новый метод входа по биометрии. Вы можете снова включить его в настройках.</string>
+    <string name="push_gateway_item_profile_tag">Метка профиля:</string>
+    <string name="live_location_labs_promotion_switch_title">Разрешить отправку местоположения</string>
+    <string name="live_location_labs_promotion_title">Трансляция местоположения</string>
+    <string name="live_location_labs_promotion_description">Обратите внимание: это временная реализация функции. Это означает, что вы не сможете удалить свою историю местоположений, а опытные пользователи смогут просмотреть вашу историю местоположений даже после того, как вы перестанете делиться своим местоположением в этой комнате.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_distributor">Сейчас используется %s.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_distributor_title">Способ</string>
+    <plurals name="settings_troubleshoot_test_distributors_many">
+        <item quantity="one">Найден %d способ.</item>
+        <item quantity="few">Найдено %d способа.</item>
+        <item quantity="many">Найдено %d способов.</item>
+        <item quantity="other">Найдено %d способов.</item>
+    </plurals>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_fdroid">Другого способа, кроме фоновой синхронизации, не найдено.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_gplay">Другого способа, кроме Google Play Service, не найдено.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_title">Доступные способы</string>
+    <string name="settings_notification_method">Способ оповещения</string>
+    <string name="unifiedpush_getdistributors_dialog_title">Выберите способ получения уведомлений</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_quick_fix">Сбросить способ оповещения</string>
+    <string name="unifiedpush_distributor_background_sync">Фоновая синхронизация</string>
+    <string name="action_next">Далее</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_failed">Не удалось зарегистрировать токен конечной точки на домашнем сервере:
+\n%1$s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_success">Конечная точка успешно зарегистрирована на домашнем сервере.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_title">Регистрация конечной точки</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_failed">Не удалось найти конечную точку.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_success">Текущая конечная точка: %s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_title">Конечная точка</string>
+    <string name="space_leave_radio_buttons_title">Вещи в этом пространстве</string>
+</resources>
--- a/vector/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-sk/strings.xml
@ -2547,4 +2547,35 @@
    <string name="time_unit_second_short">sek</string>
    <string name="time_unit_minute_short">min</string>
    <string name="time_unit_hour_short">h</string>
-</resources>
+    <string name="live_location_labs_promotion_switch_title">Povoliť zdieľanie polohy</string>
+    <string name="live_location_labs_promotion_description">Upozornenie: ide o laboratórnu funkciu, ktorá je dočasne implementovaná. To znamená, že nebudete môcť vymazať históriu svojej polohy a pokročilí používatelia budú môcť vidieť históriu vašej polohy aj po tom, ako prestanete zdieľať svoju reálnu polohu s touto miestnosťou.</string>
+    <string name="live_location_labs_promotion_title">Zdieľanie polohy v reálnom čase</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_gateway">Aktuálna brána: %s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_gateway_title">Brána</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_failed">Nie je možné nájsť koncový bod.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_success">Aktuálny koncový bod: %s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_title">Koncový bod</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_distributor">V súčasnosti používa %s.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_distributor_title">Spôsob</string>
+    <plurals name="settings_troubleshoot_test_distributors_many">
+        <item quantity="one">Nájdený %d spôsob.</item>
+        <item quantity="few">Nájdené %d spôsoby.</item>
+        <item quantity="other">Nájdených %d spôsobov.</item>
+    </plurals>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_fdroid">Nenašiel sa iný spôsob ako synchronizácia na pozadí.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_gplay">Žiadny iný spôsob ako služba Google Play nebol nájdený.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_title">Dostupné spôsoby</string>
+    <string name="settings_notification_method">Spôsob oznamovania</string>
+    <string name="unifiedpush_distributor_background_sync">Synchronizácia na pozadí</string>
+    <string name="unifiedpush_distributor_fcm_fallback">Služby Google</string>
+    <string name="unifiedpush_getdistributors_dialog_title">Vyberte si spôsob prijímania oznámení</string>
+    <string name="settings_security_pin_code_use_biometrics_error">Nepodarilo sa zapnúť biometrické overovanie.</string>
+    <string name="auth_biometric_key_invalidated_message">Biometrické overovanie bolo vypnuté, pretože nedávno bola pridaná nová metóda biometrického overovania. Môžete ho opäť povoliť v Nastaveniach.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_quick_fix">Obnoviť spôsob oznamovania</string>
+    <string name="push_gateway_item_profile_tag">Značka profilu:</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_failed">Nepodarilo sa zaregistrovať token koncového bodu na domovskom serveri:
+\n%1$s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_success">Koncové zariadenie sa úspešne zaregistrovalo na domovský server.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_title">Registrácia koncového bodu</string>
+    <string name="action_next">Ďalej</string>
+</resources>
--- a/vector/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-sv/strings.xml
@ -2500,4 +2500,34 @@
    <string name="time_unit_second_short">sek</string>
    <string name="time_unit_minute_short">min</string>
    <string name="time_unit_hour_short">t</string>
-</resources>
+    <string name="action_next">Nästa</string>
+    <string name="live_location_labs_promotion_switch_title">Aktivera platsdelning</string>
+    <string name="live_location_labs_promotion_description">OBS: det här är en experimentell funktion som använder en temporär implementation. Det betyder att du inte kommer kunna radera din platshistorik, och avancerade användare kommer kunna se din platshistorik även efter att du slutar dela din realtidsplats med det här rummet.</string>
+    <string name="live_location_labs_promotion_title">Positionsdelning i realtid</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_gateway">Nuvarande gateway: %s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_gateway_title">Gateway</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_failed">Kan inte hitta ändpunkten.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_success">Nuvarande ändpunkt: %s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_title">Ändpunkt</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_distributor">Använder för närvarande %s.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_distributor_title">Metod</string>
+    <plurals name="settings_troubleshoot_test_distributors_many">
+        <item quantity="one">Hittade %d metod.</item>
+        <item quantity="other">Hittade %d metoder.</item>
+    </plurals>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_fdroid">Ingen annan metod än bakgrundssynkronisering hittad.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_gplay">Ingen annan metod än Google Play-tjänster hittad.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_title">Tillgängliga metoder</string>
+    <string name="settings_notification_method">Aviseringsmetod</string>
+    <string name="unifiedpush_distributor_background_sync">Bakgrundssynkronisering</string>
+    <string name="unifiedpush_distributor_fcm_fallback">Googletjänster</string>
+    <string name="unifiedpush_getdistributors_dialog_title">Välj hur du vill ta emot aviseringar</string>
+    <string name="settings_security_pin_code_use_biometrics_error">Kunde inte aktivera biometrisk autentisering.</string>
+    <string name="auth_biometric_key_invalidated_message">Biometrisk autentisering inaktiverades eftersom att en ny biometrisk autentiseringsmetod nyligen lades till. Du kan aktivera den igen i inställningarna.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_quick_fix">Återställ aviseringsmetod</string>
+    <string name="push_gateway_item_profile_tag">Profiltagg:</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_failed">Misslyckades att registrera ändpunktstoken med hemservern:
+\n%1$s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_success">Lyckades registrera ändpunkten hos hemservern.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_title">Ändpunktsregistrering</string>
+</resources>
--- a/vector/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-uk/strings.xml
@ -295,7 +295,7 @@
    <string name="settings_copyright">Copyright</string>
    <string name="settings_privacy_policy">Політика приватності</string>
    <string name="settings_clear_cache">Очистити кеш</string>
-    <string name="settings_clear_media_cache">Очистити медіа кеш</string>
+    <string name="settings_clear_media_cache">Очистити медіакеш</string>
    <string name="settings_keep_media">Зберігати медіа</string>
    <string name="settings_user_settings">Налаштування користувача</string>
    <string name="settings_notifications">Сповіщення</string>
@ -463,7 +463,7 @@
    </plurals>
    <string name="settings_inline_url_preview">Попередній перегляд посилань</string>
    <string name="settings_preview_media_before_sending">Попередній перегляд медіа перед надсиланням</string>
-    <string name="settings_opt_in_of_analytics_summary">${app_name} збирає анонімну аналітику, щоб ми могли вдосконалювати цей додаток.</string>
+    <string name="settings_opt_in_of_analytics_summary">${app_name} збирає анонімну аналітику, щоб ми могли вдосконалювати цей застосунок.</string>
    <string name="encryption_export_notice">Будь ласка, створіть пароль для шифрування ключів що експортуються. Вам знадобиться ввести такий самий пароль для імпорту цих ключів.</string>
    <string name="passphrase_create_passphrase">Створіть пароль</string>
    <string name="passphrase_passphrase_does_not_match">Паролі мають збігатися</string>
@ -499,7 +499,7 @@
    <string name="command_description_remove_user">Вилучити користувача із вказаним ID</string>
    <string name="command_description_nick">Змінити Ваш псевдонім</string>
    <string name="command_description_markdown">Увімкнути/Вимкнути розмітку Markdown</string>
-    <string name="command_description_clear_scalar_token">Для виправлення керування додатками Matrix</string>
+    <string name="command_description_clear_scalar_token">Для виправлення керування застосунками Matrix</string>
    <string name="create">Створити</string>
    <string name="group_details_home">Домівка</string>
    <string name="rooms">Кімнати</string>
@ -1294,8 +1294,8 @@
    <string name="qr_code">QR-код</string>
    <string name="add_by_qr_code">Додати за QR-кодом</string>
    <string name="identity_server_set_alternative_notice_no_default">Зазначте адресу сервера ідентифікації</string>
-    <string name="identity_server_set_alternative_notice">В іншому разі, ви можете зазначити адресу будь-якого іншого сервера ідентифікації</string>
-    <string name="identity_server_set_default_notice">Ваш домашній сервер (%1$s) пропонує використовувати %2$s як ваш сервер ідентифікації</string>
+    <string name="identity_server_set_alternative_notice">Крім того, ви можете вказати URL-адресу будь-якого іншого сервера ідентифікації</string>
+    <string name="identity_server_set_default_notice">Ваш домашній сервер (%1$s) пропонує використовувати %2$s вашим сервером ідентифікації</string>
    <string name="identity_server_error_terms_not_signed">Спочатку погодьтесь з умовами користування сервером ідентифікації в налаштуваннях.</string>
    <string name="identity_server_error_no_identity_server_configured">Спочатку налаштуйте сервер ідентифікації.</string>
    <string name="identity_server_error_outdated_identity_server">Цей сервер ідентифікації є застарілим. ${app_name} підтримує лише API V2.</string>
@ -1335,7 +1335,7 @@
    <string name="send_file_step_sending_file">Надсилання файлу (%1$s / %2$s)</string>
    <string name="send_file_step_encrypting_file">Шифрування файлу…</string>
    <string name="rageshake_detected">Струс виявлено!</string>
-    <string name="settings_rageshake_detection_threshold_summary">Потрясіть вашим пристроєм, щоб перевірити поріг чутливості</string>
+    <string name="settings_rageshake_detection_threshold_summary">Струсніть пристроєм, щоб перевірити поріг чутливості</string>
    <string name="settings_rageshake_detection_threshold">Поріг чутливості</string>
    <string name="settings_rageshake">Лютоcтрус</string>
    <string name="settings_developer_mode_summary">Режим розробника вмикає приховані функції та може зробити застосунок менш стабільним. Лише для розробників!</string>
@ -1347,9 +1347,9 @@
    <string name="settings_discovery_bad_identity_server">Неможливо під\'єднатись до сервера ідентифікації</string>
    <string name="settings_discovery_enter_identity_server">Зазначте адресу сервера ідентифікації</string>
    <string name="global_retry">Повторити</string>
-    <string name="settings_discovery_disconnect_identity_server_info">Від\'єднання від вашого сервера ідентифікації означатиме, що ви не будете виявними для інших користувачів та не зможете запрошувати інших через електронну пошту або номер телефону.</string>
-    <string name="settings_discovery_identity_server_info_none">Ви наразі не використовуєте жодного сервера ідентифікації. Для того, щоб виявляти інших та бути виявним для знайомих вам наявних контактів, налаштуйте такий сервер нижче.</string>
-    <string name="settings_discovery_identity_server_info">Ви зараз використовуєте %1$s для того, щоб виявляти інших та бути виявним для знайомих вам наявних контактів.</string>
+    <string name="settings_discovery_disconnect_identity_server_info">Від\'єднання від вашого сервера ідентифікації означатиме, що ви не будете виявними для інших користувачів і не зможете запрошувати інших електронною поштою або телефоном.</string>
+    <string name="settings_discovery_identity_server_info_none">Наразі ви не використовуєте жодного сервера ідентифікації. Щоб виявляти інших і бути виявним для знайомих вам наявних контактів, налаштуйте сервер внизу.</string>
+    <string name="settings_discovery_identity_server_info">Зараз ви використовуєте %1$s, щоб виявляти інших та бути виявним для знайомих вам наявних контактів.</string>
    <string name="change_identity_server">Змінити сервер ідентифікації</string>
    <string name="add_identity_server">Налаштувати сервер ідентифікації</string>
    <string name="disconnect_identity_server">Від\'єднати сервер ідентифікації</string>
@ -1617,8 +1617,8 @@
    <string name="use_as_default_and_do_not_ask_again">Застосувати типовим і більше не запитувати</string>
    <string name="option_always_ask">Завжди запитувати</string>
    <string name="hs_client_url">URL-адреса API домашнього сервера</string>
-    <string name="settings_room_directory_show_all_rooms_summary">Показати всі кімнати в каталозі кімнат, включно з кімнатами з делікатним вмістом.</string>
-    <string name="settings_room_directory_show_all_rooms">Показати кімнати з делікатним вмістом</string>
+    <string name="settings_room_directory_show_all_rooms_summary">Показувати всі кімнати в каталозі кімнат, включно з кімнатами з делікатним вмістом.</string>
+    <string name="settings_room_directory_show_all_rooms">Показувати кімнати з делікатним вмістом</string>
    <string name="settings_category_room_directory">Каталог кімнат</string>
    <string name="suggested_header">Пропоновані кімнати</string>
    <string name="dialog_edit_hint">Нове значення</string>
@ -1994,8 +1994,8 @@
    <string name="verification_scan_emoji_subtitle">Якщо ви не бачите особу, порівняйте натомість емоджі</string>
    <string name="login_error_threepid_denied">Ваш домен е-пошти не авторизовано для реєстрації на цьому сервері</string>
    <string name="create_room_disable_federation_title">Заборонити будь-кому, хто не є учасником %s, будь-коли приєднуватися до цієї кімнати</string>
-    <string name="settings_developer_mode_show_info_on_screen_summary">Показати корисні дані для зневадження застосунку</string>
-    <string name="settings_developer_mode_show_info_on_screen_title">Показати дані зневадження на екрані</string>
+    <string name="settings_developer_mode_show_info_on_screen_summary">Показувати корисні для зневадження застосунку дані</string>
+    <string name="settings_developer_mode_show_info_on_screen_title">Показувати дані зневадження на екрані</string>
    <string name="settings_developer_mode_fail_fast_summary">${app_name} може частіше виходити з ладу, коли виникає несподівана помилка</string>
    <string name="settings_developer_mode_fail_fast_title">Швидкий збій</string>
    <string name="autocomplete_limited_results">Показано лише перші результати, введіть більше букв…</string>
@ -2310,7 +2310,7 @@
        <item quantity="many">%d ваших знайомих уже приєдналися</item>
        <item quantity="other">%d ваших знайомих уже приєдналися</item>
    </plurals>
-    <string name="create_space_identity_server_info_none">Зараз ви не використовуєте сервер ідентифікації. Налаштуйте його нижче, щоб запрошувати інших і щоб інші могли вас знаходити.</string>
+    <string name="create_space_identity_server_info_none">Зараз ви не використовуєте сервер ідентифікації. Налаштуйте його нижче, щоб запрошувати інших і щоб інші могли знаходити вас.</string>
    <string name="invite_people_to_your_space_desc">Наразі тут лише ви. %s стане ще краще з іншими.</string>
    <string name="create_spaces_default_public_random_room_name">Різне</string>
    <string name="create_spaces_room_private_header_desc">Створімо по кімнаті для кожної теми. Згодом ви зможете додати ще, зокрема створені раніше.</string>
@ -2570,8 +2570,8 @@
 \n
 \nЗауважте, що ця дія перезапустить застосунок, і це може тривати деякий час.</string>
    <string name="initial_sync_request_title">Початковий запит синхронізації</string>
-    <string name="settings_show_latest_profile_description">Показати найновіші відомості про профіль (аватар і показуване ім\'я) для всіх повідомлень.</string>
-    <string name="settings_show_latest_profile">Показати найновіші відомості про користувача</string>
+    <string name="settings_show_latest_profile_description">Показувати найновіші дані профілю (аватар і показуване ім\'я) для всіх повідомлень.</string>
+    <string name="settings_show_latest_profile">Показувати найновіші дані користувача</string>
    <string name="a11y_presence_busy">Зайнятий</string>
    <string name="keys_backup_settings_signature_from_this_user">Резервна копія має дійсний підпис від цього користувача.</string>
    <string name="live_location_bottom_sheet_last_updated_at">Оновлено %1$s тому</string>
@ -2592,4 +2592,36 @@
    <string name="time_unit_second_short">с</string>
    <string name="time_unit_minute_short">хв</string>
    <string name="time_unit_hour_short">г</string>
-</resources>
+    <string name="live_location_labs_promotion_switch_title">Увімкнути надсилання місцеперебування</string>
+    <string name="live_location_labs_promotion_description">Зверніть увагу: це експериментальна функція, яка використовує тимчасову імплементацію. Це означає, що ви не зможете видалити свою історію місцеперебування, а досвідчені користувачі зможуть переглядати вашу історію місцеперебування, навіть якщо ви припините ділитися ним із цією кімнатою.</string>
+    <string name="live_location_labs_promotion_title">Надсилання місцеперебування наживо</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_gateway">Поточний шлюз: %s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_gateway_title">Шлюз</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_failed">Не вдалося знайти кінцеву точку.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_success">Поточна кінцева точка: %s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_title">Кінцева точка</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_distributor">Зараз використовується %s.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_distributor_title">Метод</string>
+    <plurals name="settings_troubleshoot_test_distributors_many">
+        <item quantity="one">Знайдений %d метод.</item>
+        <item quantity="few">Знайдені %d методи.</item>
+        <item quantity="many">Знайдені %d методів.</item>
+        <item quantity="other">Знайдені %d методів.</item>
+    </plurals>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_fdroid">Не знайдено іншого методу, крім фонової синхронізації.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_gplay">Іншого методу, крім служби Google Play, не знайдено.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_title">Доступні методи</string>
+    <string name="settings_notification_method">Метод сповіщення</string>
+    <string name="unifiedpush_distributor_background_sync">Фонова синхронізація</string>
+    <string name="unifiedpush_distributor_fcm_fallback">Служби Google</string>
+    <string name="unifiedpush_getdistributors_dialog_title">Виберіть, як отримувати сповіщення</string>
+    <string name="settings_security_pin_code_use_biometrics_error">Не вдалось увімкнути біометричне розпізнавання.</string>
+    <string name="auth_biometric_key_invalidated_message">Біометричне розпізнавання було вимкнено, оскільки нещодавно було додано новий метод біометричного розпізнавання. Ви можете знову ввімкнути його в налаштуваннях.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_quick_fix">Скинути метод сповіщень</string>
+    <string name="push_gateway_item_profile_tag">Мітка профілю:</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_failed">Не вдалося зареєструвати токен кінцевої точки на домашньому сервері:
+\n%1$s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_success">Кінцеву точку успішно зареєстровано на домашньому сервері.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_title">Реєстрація кінцевої точки</string>
+    <string name="action_next">Далі</string>
+</resources>
--- a/vector/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@ -886,7 +886,7 @@
    <string name="push_gateway_item_format">格式：</string>
    <string name="preference_voice_and_video">音訊與視訊</string>
    <string name="preference_root_help_about">說明與關於</string>
-    <string name="settings_troubleshoot_test_token_registration_quick_fix">註冊代符</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_token_registration_quick_fix">註冊權杖</string>
    <string name="send_suggestion">建議</string>
    <string name="send_suggestion_content">請在下面編寫您的建議。</string>
    <string name="send_suggestion_report_placeholder">在此描述您的建議</string>
@ -2453,4 +2453,33 @@
    <string name="time_unit_second_short">秒</string>
    <string name="time_unit_minute_short">分鐘</string>
    <string name="time_unit_hour_short">小時</string>
-</resources>
+    <string name="live_location_labs_promotion_switch_title">啟用位置分享</string>
+    <string name="live_location_labs_promotion_description">請注意：這是使用暫時實作的實驗室功能。這代表了您將無法刪除您的位置歷史紀錄，即使您停止與此聊天室分享您的即時位置，進階使用者也還是能看到您的位置歷史紀錄。</string>
+    <string name="live_location_labs_promotion_title">即時位置分享</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_gateway">目前閘道：%s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_gateway_title">閘道</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_failed">找不到端點。</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_success">目前端點：%s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_endpoint_title">端點</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_distributor">目前正在使用 %s。</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_current_distributor_title">方式</string>
+    <plurals name="settings_troubleshoot_test_distributors_many">
+        <item quantity="other">找到 %d 種方式。</item>
+    </plurals>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_fdroid">找不到除了背景同步以外的方式。</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_gplay">找不到除了 Google Play 服務以外的方式。</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_distributors_title">可用方式</string>
+    <string name="settings_notification_method">通知方式</string>
+    <string name="unifiedpush_distributor_background_sync">背景同步</string>
+    <string name="unifiedpush_distributor_fcm_fallback">Google 服務</string>
+    <string name="unifiedpush_getdistributors_dialog_title">選擇如何接收通知</string>
+    <string name="settings_security_pin_code_use_biometrics_error">無法啟用生物特徵驗證。</string>
+    <string name="auth_biometric_key_invalidated_message">生物特徵驗證方式被停用，因為最新新增了新的生物特徵驗證方式。您可以在「設定」中再次啟用它。</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_quick_fix">重設通知方式</string>
+    <string name="push_gateway_item_profile_tag">個人檔案標籤：</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_failed">註冊端點權杖至家伺服器失敗：
+\n%1$s</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_success">端點成功註冊至家伺服器。</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_title">端點註冊</string>
+    <string name="action_next">下一步</string>
+</resources>