Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 52.1% (1052 of 2018 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/he/
This commit is contained in:
אבי טייב 2021-01-12 20:12:33 +00:00 committed by Weblate
parent 793c0ababb
commit dbaaa07dad

View file

@ -1206,4 +1206,28 @@
<string name="share_without_verifying_short_label">שיתוף</string>
<string name="share_without_verifying">שתף ללא אימות</string>
<string name="start_verification_short_label">אמת</string>
<string name="settings_send_message_with_enter_summary">כפתור Enter על המקלדת הרכה ישלח הודעה במקום להוסיף מעבר שורה</string>
<string name="settings_send_message_with_enter">שלח הודעה עם Enter</string>
<string name="settings_preview_media_before_sending">הצג תצוגה מקדימה של מדיה לפני השליחה</string>
<string name="settings_vibrate_on_mention">רטוט בעת אזכור משתמש</string>
<string name="settings_show_avatar_display_name_changes_messages_summary">כולל שינויים באווטאר ושמות תצוגה.</string>
<string name="settings_show_avatar_display_name_changes_messages">הצג אירועי חשבון</string>
<string name="settings_show_join_leave_messages_summary">הזמנות, בעיטות ואיסורים אינם מושפעים.</string>
<string name="settings_show_join_leave_messages">הראה אירועי הצטרפות ועזיבה</string>
<string name="settings_show_room_member_state_events_summary">כולל אירועי הזמנה / הצטרפות / שמאל / בעיטה / איסור ושינוי שם אווטאר / תצוגה.</string>
<string name="settings_show_room_member_state_events">הצג אירועים של מדינת החברים בחדר</string>
<string name="settings_show_read_receipts_summary">לחץ על אישורי הקריאה לרשימה מפורטת.</string>
<string name="settings_show_read_receipts">הצג קבלות קריאה</string>
<string name="settings_12_24_timestamps">הצג חותמות זמן בפורמט של 12 שעות</string>
<string name="settings_always_show_timestamps">הצג חותמות זמן לכל ההודעות</string>
<string name="settings_send_markdown_summary">עצב הודעות באמצעות תחביר הסימון לפני שהן נשלחות. זה מאפשר עיצוב מתקדם כגון שימוש בכוכביות להצגת טקסט נטוי.</string>
<string name="settings_send_markdown">עיצוב Markdown</string>
<string name="settings_send_typing_notifs_summary">הודע למשתמשים אחרים שאתה מקליד.</string>
<string name="settings_send_typing_notifs">שלח הודעות הקלדה</string>
<string name="settings_inline_url_preview_summary">תצוגה מקדימה של קישורים בצ\'אט כאשר שרת הבית שלך תומך בתכונה זו.</string>
<string name="settings_inline_url_preview">תצוגה מקדימה של כתובת אתר מוטמעת</string>
<string name="settings_devices_list">מושבים</string>
<string name="settings_pin_unread_messages">הצמד חדרים עם הודעות שלא נקראו</string>
<string name="settings_pin_missed_notifications">הצמד חדרים עם התראות שלא נענו</string>
<string name="settings_contacts_phonebook_country">ארץ ספר הטלפונים</string>
</resources>