From d98a91f8df7ec64ee1a8f5aa007de14e074b3bc2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Viorel-C=C4=83t=C4=83lin=20R=C4=83pi=C8=9Beanu?=
 <rapiteanu.catalin@gmail.com>
Date: Sat, 29 May 2021 13:17:44 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 10.3% (256 of 2475 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/ro/
---
 vector/src/main/res/values-ro/strings.xml | 44 +++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 44 insertions(+)

diff --git a/vector/src/main/res/values-ro/strings.xml b/vector/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 43fc70ba2b..c5bae614bb 100644
--- a/vector/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -246,4 +246,48 @@
     <string name="room_settings_mention_only">Doar mențiunile</string>
     <string name="room_settings_all_messages">Toate mesajele</string>
     <string name="room_permissions_change_settings">Schimbă setările</string>
+    <string name="space_explore_activity_title">Explorează camerele</string>
+    <string name="invite_people_menu">Invită persoane</string>
+    <string name="add_space">Adaugă spațiu</string>
+    <string name="room_list_catchup_welcome_title">Bine ai venit acasă!</string>
+    <string name="group_details_home">Acasă</string>
+    <string name="bottom_action_home">Acasă</string>
+    <string name="settings_emails_and_phone_numbers_title">E-mailuri și numere de telefon</string>
+    <string name="create_spaces_default_public_room_name">Generale</string>
+    <string name="settings_general_title">Generale</string>
+    <string name="preference_voice_and_video">Voce și video</string>
+    <string name="room_settings_category_advanced_title">Avansat</string>
+    <string name="preference_root_help_about">Ajutor și despre</string>
+    <string name="settings_labs_native_camera">Utilizați camera dispozitivului</string>
+    <string name="room_settings_labs_end_to_end_is_active">Criptarea end-to-end este activă</string>
+    <string name="room_settings_labs_pref_title">Experimental</string>
+    <string name="settings_security_and_privacy">Securitate și confidențialitate</string>
+    <string name="room_list_quick_actions_settings">Setări</string>
+    <string name="room_list_quick_actions_room_settings">Setările camerei</string>
+    <string name="settings_advanced_settings">Setări avansate</string>
+    <string name="settings_developer_mode">Modul dezvoltator</string>
+    <string name="settings">Setări</string>
+    <string name="room_profile_section_more_settings">Setările camerei</string>
+    <string name="direct_room_profile_section_more_settings">Setări</string>
+    <string name="settings_active_sessions_list">Sesiuni active</string>
+    <string name="settings_active_sessions_show_all">Afișează toate sesiunile</string>
+    <string name="settings_server_name">Numele serverului</string>
+    <string name="settings_server_version">Versiunea serverului</string>
+    <plurals name="settings_active_sessions_count">
+        <item quantity="one">%d sesiune activă</item>
+        <item quantity="few">%d sesiuni active</item>
+        <item quantity="other">%d de sesiuni active</item>
+    </plurals>
+    <string name="settings_dev_tools">Instrumente de dezvoltare</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_title">Depanare</string>
+    <string name="room_settings_topic_hint">Subiect</string>
+    <string name="room_settings_name_hint">Numele camerei</string>
+    <string name="settings_security_pin_code_notifications_title">Afișează conținutul în notificări</string>
+    <string name="soft_logout_clear_data_submit">Șterge toate datele</string>
+    <string name="soft_logout_clear_data_title">Șterge datele personale</string>
+    <string name="soft_logout_signin_password_hint">Parolă</string>
+    <string name="soft_logout_signin_submit">Conectare</string>
+    <string name="soft_logout_signin_title">Conectare</string>
+    <string name="ssl_logout_account">Deconectare</string>
+    <string name="logout">Deconectare</string>
 </resources>
\ No newline at end of file