diff --git a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103050.txt b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103050.txt
new file mode 100644
index 0000000000..6f864e59dc
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103050.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: Добавлена поддержка присутствия для комнаты личных сообщений (примечание: присутствие отключено на matrix.org). Добавьте снова поддержку Android Auto.
+Полный журнал изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.5
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103060.txt b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103060.txt
new file mode 100644
index 0000000000..975b92ef9b
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103060.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: Добавлена поддержка присутствия для комнаты личных сообщений (примечание: присутствие отключено на matrix.org). Добавьте снова поддержку Android Auto.
+Полный журнал изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.6
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103070.txt b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103070.txt
new file mode 100644
index 0000000000..8ba9ea6417
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103070.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: Исправлены ошибки, в основном касающиеся уведомлений.
+Полный список изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.7-RC2
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103080.txt b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103080.txt
new file mode 100644
index 0000000000..bf47216dfb
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103080.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: Исправлены ошибки!
+Полный журнал изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.8
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103090.txt b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103090.txt
new file mode 100644
index 0000000000..95a482a48c
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103090.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: Добавлена поддержка черновика голосового сообщения. Много исправлений!
+Полный журнал изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.9
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103100.txt b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103100.txt
new file mode 100644
index 0000000000..73aab13115
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103100.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: Исправлены ошибки!
+Полный журнал изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.11
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103110.txt b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103110.txt
new file mode 100644
index 0000000000..836fd5131e
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103110.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: Исправлены ошибки!
+Полный список изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.12
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103120.txt b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103120.txt
new file mode 100644
index 0000000000..fb1bf5cb37
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103120.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: Первое изменение экранов регистрации, включая подписку на Analytics. Добавлена поддержка событий с математикой в лабораториях.
+Полный журнал изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.13
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103130.txt b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103130.txt
new file mode 100644
index 0000000000..fb1bf5cb37
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103130.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: Первое изменение экранов регистрации, включая подписку на Analytics. Добавлена поддержка событий с математикой в лабораториях.
+Полный журнал изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.13
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103140.txt b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103140.txt
new file mode 100644
index 0000000000..f1144e7022
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103140.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: Первое изменение экранов регистрации, включая подписку на Analytics. Добавлена поддержка событий с математикой в лабораториях.
+Полный журнал изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.14
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103150.txt b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103150.txt
new file mode 100644
index 0000000000..87becb7910
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103150.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: Первое изменение экранов регистрации, включая подписку на Analytics. Добавлена поддержка событий с математикой в лабораториях.
+Полный журнал изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.15
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103170.txt b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103170.txt
new file mode 100644
index 0000000000..08286401e2
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103170.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: отправка вашего местоположения в любую комнату. Изменить опрос.
+Полный журнал изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.17
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103180.txt b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103180.txt
new file mode 100644
index 0000000000..08286401e2
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40103180.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: отправка вашего местоположения в любую комнату. Изменить опрос.
+Полный журнал изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.17