mirrors/element-android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/element-hq/element-android synced 2024-10-23 19:26:42 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Malayalam)

Browse source 
Currently translated at 18.8% (393 of 2081 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/ml/
This commit is contained in:
vachan-maker 2021-03-01 06:51:23 +00:00 committed by Weblate
parent 5e0ba452aa
commit c79e813479
1 changed files with 50 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

50
vector/src/main/res/values-ml/strings.xml
View file

@ -363,4 +363,54 @@
<string name="home_filter_placeholder_people">ആളുകളെ ഫിൽറ്റർ</string>
<string name="keys_backup_activate">കീ ബാക്കപ്പ് ഉപയൊഗിക്കുക</string>
<string name="keys_backup_is_not_finished_please_wait">കീ ബാക്കപ്പ് പൂർത്തിയായിട്ടില്ല, കാത്തിരിക്കൂ…</string>
<string name="settings_phone_numbers">ഫോൺ നമ്പറുകൾ</string>
<string name="settings_emails">ഈമെയിൽ വിലാസം</string>
<string name="settings_app_info_link_title">അപ്ലിക്കേഷൻ വിവരം</string>
<string name="settings_add_phone_number">ഫോൺ നമ്പർ ചേർക്കുക</string>
<string name="settings_phone_number">ഫോൺ</string>
<string name="settings_add_email_address">ഈ - മെയിൽ വിലാസം ചേർക്കുക</string>
<string name="settings_email_address">ഈ - മെയിൽ</string>
<string name="settings_display_name">പ്രദർശന നാമം</string>
<string name="settings_profile_picture">പ്രൊഫൈൽ ചിത്രം</string>
<string name="room_sliding_menu_privacy_policy">സ്വകാര്യതാ നയം</string>
<string name="room_sliding_menu_third_party_notices">മൂന്നാം കക്ഷി അറിയിപ്പുകൾ</string>
<string name="room_sliding_menu_term_and_conditions">നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും</string>
<string name="room_sliding_menu_version_x">പതിപ്പ് %s</string>
<string name="room_sliding_menu_version">പതിപ്പ്</string>
<string name="room_settings_mention_only">സൂചനകൾ മാത്രം</string>
<string name="room_settings_all_messages">എല്ലാ സന്ദേശങ്ങളും</string>
<plurals name="directory_search_rooms">
<item quantity="one">%d മുറി</item>
<item quantity="other">%d മുറികൾ</item>
</plurals>
<string name="room_recents_join_room_title">ഒരു മുറിയിൽ ചേരുക</string>
<string name="room_recents_join_room">മുറിയിൽ ചേരുക</string>
<string name="room_recents_create_room">മുറി സൃഷ്ടിക്കൂ</string>
<string name="room_recents_start_chat">ചാറ്റ് ആരംഭിക്കുക</string>
<string name="search_no_results">ഫലങ്ങളൊന്നുമില്ല</string>
<string name="room_details_title">മുറി വിശദാംശങ്ങൾ</string>
<string name="room_permissions_change_topic">വിഷയം മാറ്റുക</string>
<string name="room_permissions_change_room_name">മുറിയുടെ പേര് മാറ്റുക</string>
<string name="room_permissions_notify_everyone">എല്ലാവരേയും അറിയിക്കുക</string>
<string name="room_permissions_ban_users">ഉപയോക്താക്കളെ നിരോധിക്കുക</string>
<string name="room_permissions_kick_users">ഉപയോക്താക്കളെ പുറത്താക്കുക</string>
<string name="room_permissions_change_settings">ക്രമീകരണങ്ങൾ മാറ്റുക</string>
<string name="room_permissions_invite_users">ഉപയോക്താക്കളെ ക്ഷണിക്കുക</string>
<string name="room_permissions_send_messages">സന്ദേശങ്ങൾ അയയ്ക്കൂ</string>
<string name="room_settings_permissions_title">മുറിയുടെ അനുമതികൾ</string>
<string name="ssl_trust">വിശ്വസിക്കുക</string>
<string name="room_message_file_not_found">ഫയൽ കണ്ടെത്തിയില്ല</string>
<string name="room_message_placeholder_reply_to_not_encrypted">ഒരു മറുപടി അയയ്‌ക്കുക(എൻ‌ക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യാത്ത)…</string>
<string name="room_participants_ban_reason">നിരോനിരോധിക്കാനുള്ള കാരണം</string>
<string name="room_participants_ban_title">ഉപയോക്താവിനെ നിരോധിക്കുക</string>
<string name="room_participants_kick_reason">പുറത്താക്കാനുള്ള കാരണം</string>
<string name="room_participants_kick_title">ഉപയോക്താവിനെ പുറത്താക്കുക</string>
<string name="room_participants_action_ignore">അവഗണിക്കൂ</string>
<string name="room_participants_action_ignore_title">ഉപയോക്താവിനെ അവഗണിക്കുക</string>
<string name="room_participants_power_level_demote">തരംതാഴ്ത്തുക</string>
<string name="room_participants_power_level_demote_warning_title">സ്വയം തരംതാഴ്ത്തണോ\?</string>
<string name="room_participants_action_devices_list">സെഷൻ പട്ടിക കാണിക്കുക</string>
<string name="ssl_logout_account">പുറത്തിറങ്ങുക</string>
<string name="logout">പുറത്തിറങ്ങുക</string>
<string name="title_activity_keys_backup_restore">കീ ബാക്കപ്പ് ഉപയൊഗിക്കൂ</string>
</resources>