From c6e712ee7b15f54b2e2cfb0cfd5a0de80eae0dca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joe Sagawa Date: Sat, 19 Feb 2022 14:49:25 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 82.1% (2289 of 2785 strings) Translation: Element Android/Element Android App Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/ja/ --- vector/src/main/res/values-ja/strings.xml | 7 +++++++ 1 file changed, 7 insertions(+) diff --git a/vector/src/main/res/values-ja/strings.xml b/vector/src/main/res/values-ja/strings.xml index 525e481b68..c0b1141a72 100644 --- a/vector/src/main/res/values-ja/strings.xml +++ b/vector/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -2505,4 +2505,11 @@ メッセージを降雪と共に送る 紙吹雪🎉を送る 降雪❄️を送る + あなたのチームのメッセージングに。 + エンドツーエンド暗号化され、電話番号不要。広告やデータマイニング無し。 + 会話の保存先を自分で決められ、自分で管理できる独立したコミュニケーション。Matrixを基に。 + お宅での対面会話と同じぐらいのプライバシーを提供する、セキュアで独立したコミュニケーション。 + チームワークを効率よくしましょう。 + セキュアメッセージング + 管理権を握るのはあなたです。 \ No newline at end of file