mirrors/element-android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/element-hq/element-android synced 2024-11-25 02:45:37 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Swedish)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (1929 of 1929 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/sv/
This commit is contained in:
LinAGKar 2020-11-02 20:11:15 +00:00 committed by Weblate
parent 52e699e125
commit b879be2b02
1 changed files with 14 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
vector/src/main/res/values-sv/strings.xml
View file

@ -1143,7 +1143,8 @@
<string name="unknown_devices_alert_title">Rummet innehåller okända sessioner</string> <string name="unknown_devices_alert_title">Rummet innehåller okända sessioner</string>
<string name="settings_labs_enable_send_voice_summary">Detta alternativ kräver en tredjepartsapplikation för att spela in meddelandena.</string> <string name="settings_labs_enable_send_voice_summary">Detta alternativ kräver en tredjepartsapplikation för att spela in meddelandena.</string>
<string name="you_added_a_new_device">Du har lagt till en ny session \'%s\', vilken begär krypteringsnycklar.</string> <string name="you_added_a_new_device">Du har lagt till en ny session \'%s\', vilken begär krypteringsnycklar.</string>
<string name="you_added_a_new_device_with_info">En ny session begär krypteringsnycklar. Sessionsnamn: %1$s <string name="you_added_a_new_device_with_info">En ny session begär krypteringsnycklar.
\nSessionsnamn: %1$s
\nSenast sedd: %2$s \nSenast sedd: %2$s
\nOm du inte loggade in i en annan session, ignorera denna begäran.</string> \nOm du inte loggade in i en annan session, ignorera denna begäran.</string>
<string name="your_unverified_device_requesting">Din overifierade session \'%s\' begär krypteringsnycklar.</string> <string name="your_unverified_device_requesting">Din overifierade session \'%s\' begär krypteringsnycklar.</string>
@ -1681,7 +1682,7 @@
<string name="room_preview_world_readable_room_not_supported_yet">Förhandsgranskning av världsläsbara rum stöds inte än av Element</string> <string name="room_preview_world_readable_room_not_supported_yet">Förhandsgranskning av världsläsbara rum stöds inte än av Element</string>
<string name="create_room_title">Nytt rum</string> <string name="create_room_title">Nytt rum</string>
<string name="create_room_action_create">SKAPA</string> <string name="create_room_action_create">SKAPA</string>
<string name="create_room_name_hint">Rumsnamn</string> <string name="create_room_name_hint">Namn</string>
<string name="create_room_public_title">Publikt</string> <string name="create_room_public_title">Publikt</string>
<string name="create_room_public_description">Vem som helst kommer kunna gå med i det här rummet</string> <string name="create_room_public_description">Vem som helst kommer kunna gå med i det här rummet</string>
<string name="create_room_directory_title">Rumskatalog</string> <string name="create_room_directory_title">Rumskatalog</string>
@ -2175,4 +2176,15 @@
<string name="no_permissions_to_start_webrtc_call_in_direct_room">Du har inte behörighet att starta ett samtal</string> <string name="no_permissions_to_start_webrtc_call_in_direct_room">Du har inte behörighet att starta ett samtal</string>
<string name="no_permissions_to_start_conf_call_in_direct_room">Du har inte behörighet att starta ett gruppsamtal</string> <string name="no_permissions_to_start_conf_call_in_direct_room">Du har inte behörighet att starta ett gruppsamtal</string>
<string name="reset">Återställ</string> <string name="reset">Återställ</string>
<string name="create_room_topic_hint">Ämne</string>
<string name="warning_unsaved_change_discard">Förkasta ändringar</string>
<string name="warning_unsaved_change">Det finns osparade ändringar. Förkasta ändringarna\?</string>
<string name="warning_room_not_created_yet">Det här rummet har inte skapats än. Avbryt rumsskapande\?</string>
<string name="room_list_quick_actions_low_priority_remove">Ta bort från lågprioriterade</string>
<string name="room_list_quick_actions_low_priority_add">Lägg till i lågprioriterade</string>
<string name="rotate_and_crop_screen_title">Rotera och beskär</string>
<string name="attachment_type_dialog_title">Lägg till bild från</string>
<string name="create_room_settings_section">Rumsinställningar</string>
<string name="create_room_topic_section">Rumsämne (valfritt)</string>
<string name="create_room_name_section">Rumsnamn</string>
</resources> </resources>