diff --git a/vector/src/main/res/values-ja/strings.xml b/vector/src/main/res/values-ja/strings.xml
index ca68681a77..991036f9e6 100644
--- a/vector/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -2867,4 +2867,5 @@
ルームを整理するためのプライベートスペース
ここが会話のスタート地点です。
ここが%sの先頭です。
+ もうすぐです!確認を待っています…
\ No newline at end of file