From 961124e7f075e9d0c91417997e79a600fb9537cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Michael Mihai <michael.mozart@protonmail.com>
Date: Wed, 13 Oct 2021 10:26:55 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 10.9% (293 of 2669 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/ro/
---
 vector/src/main/res/values-ro/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++
 1 file changed, 20 insertions(+)

diff --git a/vector/src/main/res/values-ro/strings.xml b/vector/src/main/res/values-ro/strings.xml
index ef390de982..8eb62c6f35 100644
--- a/vector/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -299,4 +299,24 @@
     <string name="notice_end_to_end">%1$s porniți criptarea de la un capat la altul (%2$s)</string>
     <string name="notice_made_future_room_visibility_by_you">Ați făcut istoria camerei viitoare vizibilă pentru %1$s</string>
     <string name="notice_made_future_room_visibility">%1$s a făcut istoria camerei viitoare vizibilă pentru %2$s</string>
+    <string name="notice_crypto_unable_to_decrypt">** Imposibil de decriptat: %s **</string>
+    <string name="notice_power_level_diff">%1$s de la %2$s către %3$s</string>
+    <string name="notice_power_level_changed">%1$s a schimbat nivelul de putere pentru %2$s.</string>
+    <string name="notice_power_level_changed_by_you">Ați modificat nivelul de putere pentru %1$s.</string>
+    <string name="notice_widget_jitsi_modified_by_you">Ați modificat conferința video</string>
+    <string name="notice_widget_jitsi_modified">Conferința video a fost modificată de %1$s</string>
+    <string name="notice_widget_jitsi_removed_by_you">Ați închis conferința video</string>
+    <string name="notice_widget_jitsi_removed">Conferința video a fost terminată de %1$s</string>
+    <string name="notice_room_third_party_revoked_invite_by_you">Ai revocat invitația de alăturare a camerei pentru %1$s</string>
+    <string name="notice_room_third_party_revoked_invite">%1$s a revocat invitația către %2$s pentru a se alătura camerei</string>
+    <string name="notice_room_third_party_invite_by_you">Ai trimis o invitație către %1$s pentru a se alătura camerei</string>
+    <string name="notice_room_third_party_invite">%1$s a trimis o invitație către %2$s pentru a se alătura camerei</string>
+    <string name="notice_room_server_acl_allow_is_empty">🎉 Toate serverele sunt blocate din a participa! Această cameră nu mai poate fi folosită.</string>
+    <string name="notice_room_server_acl_updated_was_allowed">Serverele ce se potrivesc cu %s au fost eliminate din lista de permisiuni.</string>
+    <string name="notice_room_server_acl_updated_allowed">Serverele ce se potrivesc cu %s sunt acum permise.</string>
+    <string name="notice_room_server_acl_updated_banned">Serverele ce se potrivesc cu %s sunt acum blocate.</string>
+    <string name="notice_room_server_acl_set_title">%s Setați listele ACL pentru acestă cameră.</string>
+    <string name="notice_end_to_end_by_you">Ai pornit criptarea end-to-end (%1$s)</string>
+    <string name="notice_room_unban_by_you">Ai deblocat %1$s</string>
+    <string name="notice_room_unban">%1$s deblocat %2$s</string>
 </resources>
\ No newline at end of file