diff --git a/vector/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/vector/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index c040882e80..65db55c162 100644
--- a/vector/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -1808,7 +1808,7 @@
Envia o emoji colorido como um arco-íris
Conversas
Campo de texto
- Ativar a criptografia de ponta a ponta
+ Ativar a criptografia de ponta a ponta…
Uma vez ativada, a criptografia não poderá ser desativada.
Ativar criptografia\?
Uma vez ativada, a criptografia de uma sala não pode ser desativada. As mensagens enviadas em uma sala criptografada não podem ser lidas pelo servidor, apenas pelos participantes desta sala. A ativação da criptografia pode impedir que muitos bots e integrações funcionem corretamente.
@@ -2254,4 +2254,59 @@
Não há mais resultados
Exportar auditoria
Enviar mensagem
+ Mostrar mais
+ Esconder mais
+ Link na Matrix
+ %s para que as pessoas saibam do que se trata esta sala.
+ Digite o endereço da sala
+ Recentes
+ Código QR não escaneado!
+ Código QR inválido (URL inválido)!
+ Não é possível enviar mensagens para si mesmo!
+ Compartilhar por texto
+ Pesquisar contatos na Matrix
+ Definir foto
+ A autorização do usuário não foi fornecida.
+ Compartilhe este código com as pessoas, para que possam escaneá-lo, de modo a adicionar seu contato e começar a conversar.
+ Meu código
+ Compartilhar meu código
+ Escanear um código QR
+ Não é um código QR da Matrix válido
+ 🔐️ Junte-se a mim no Element
+ Ei, fale comigo no Element: %s
+ Convidar amigos
+ Adicionar pessoas
+ "Descrição:· "
+ Adicionar uma descrição
+ Este é o começo do seu histórico de mensagens com %s.
+ Este é o começo desta conversa.
+ Este é o início de %s.
+ Você não tem permissão para ativar a criptografia nesta sala.
+ Criando sala…
+ Alguns caracteres não são permitidos
+ Este endereço já está em uso
+ Endereço da sala
+ Você pode habilitar essa opção se a sala for usada apenas para colaboração com equipes internas em seu servidor local. Essa opção não poderá ser alterada mais tarde.
+ Impedir que qualquer pessoa que não faça parte de %s jamais entre nesta sala
+ %1$d de %2$d
+ Começar uma nova conversa escaneando um código QR
+ Começar uma nova conversa com um ID na Matrix
+ De modo a descobrir contatos a partir de pessoas que você conhece, você aceita enviar seus dados de contato (números de telefone e/ou e-mails) para o servidor de identidade configurado (%1$s)\?
+\n
+\nPara obter mais privacidade, os dados enviados serão criptografados antes de serem enviados.
+ Enviar e-mails e números de telefone
+ Autorizar
+ Revogar minha autorização
+ Você não autorizou o envio de e-mails e números de telefone para este servidor de identidade, de modo a descobrir outras pessoas a partir dos seus contatos.
+ Você autorizou o envio de e-mails e números de telefone para este servidor de identidade, de modo a descobrir outras pessoas a partir dos seus contatos.
+ Enviar e-mails e números de telefone
+ Sugestões
+ Contatos
+ Pessoas conhecidas
+ Código QR
+ Adicionar por código QR
+ Pesquise por nome ou ID
+ Aceite a permissão para acessar seus contatos.
+ Para escanear um código QR, você precisa permitir o acesso à câmera.
+ Começar a conversar
\ No newline at end of file