diff --git a/vector/src/main/res/values-fr/strings.xml b/vector/src/main/res/values-fr/strings.xml
index acd069818d..1811c56de5 100644
--- a/vector/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -2742,8 +2742,8 @@
Créons un salon pour chacun d’entre eux. Vous pourrez en ajouter plus tard, y compris certains déjà existant.
Sur quels projets travaillez-vous \?
Nous allons créer les salons pour ces sujets. Vous pourrez en ajouter d’autres plus tard.
- De quoi allez vous parler dans %s \?
- Donnez lui un nom pour poursuivre.
+ De quoi allez-vous parler dans %s \?
+ Donnez-lui un nom pour poursuivre.
Ajoutez quelques informations pour renforcer son identité. Vous pourrez changer ceci plus tard.
Ajoutez quelques informations pour l’aider à se démarquer. Vous pourrez changer ceci plus tard.
Créer un espace
@@ -2758,4 +2758,9 @@
Assurez-vous que les accès à %s sont accordés aux bonnes personnes. Vous pourrez changer ceci plus tard.
Avec qui travaillez-vous \?
Pour rejoindre un espace existant, il vous faut une invitation.
+ Le fichier est trop volumineux pour être téléversé.
+ Compression de la vidéo %d %%
+ Compression de l’image…
+ Utiliser par défaut et ne plus demander
+ Toujours demander
\ No newline at end of file