diff --git a/vector/src/main/res/values-fr-rCA/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-fr-rCA/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..4d2469f824
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-fr-rCA/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+    <string name="resources_language">fr</string>
+    <string name="resources_country_code">CA</string>
+    <string name="resources_script">Latn</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-ml/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-ml/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..7d128b9e64
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-ml/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+    <string name="resources_language">ml</string>
+    <string name="resources_country_code">IN</string>
+    <string name="resources_script">Mlym</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-pa/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-pa/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..deb30879dd
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-pa/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+    <string name="resources_language">pa</string>
+    <string name="resources_country_code">PK</string>
+    <string name="resources_script">Zyyy</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file