mirrors/element-android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/element-hq/element-android synced 2024-11-24 02:15:35 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Swedish)

Browse source 
Currently translated at 99.1% (2645 of 2669 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/sv/
This commit is contained in:
LinAGKar 2021-10-13 18:44:58 +00:00 committed by Weblate
parent 4d9e348aba
commit 49262a19fe
1 changed files with 34 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

35
vector/src/main/res/values-sv/strings.xml
View file

@ -2566,7 +2566,7 @@
<string name="room_permissions_send_messages">Skicka meddelanden</string>
<string name="room_permissions_default_role">Förvald roll</string>
<string name="room_permissions_notice_read_only">Du har inte behörighet att uppdatera rollerna som krävs för att ändra olika delar av rummet</string>
<string name="room_permissions_notice">Välj roller som krävs för att ändra olika delar av rummet</string>
<string name="room_permissions_notice">Välj de roller som krävs för att ändra olika delar av rummet</string>
<string name="room_permissions_title">Behörigheter</string>
<string name="room_settings_permissions_subtitle">Se och uppdatera rollerna som krävs för att ändra olika delar av rummet.</string>
<string name="room_settings_permissions_title">Rumsbehörigheter</string>
@ -2950,4 +2950,37 @@
<string name="space_participants_kick_prompt_msg">att kicka användaren kommer att ta bort den från det här utrymmet.
\n
\nFör att hindra hen från att gå med igen så bör de banna hen istället.</string>
<string name="create_space_in_progress">Skapar utrymme…</string>
<string name="command_description_lenny">Lägger till ( ͡° ͜ʖ ͡°) till början av ett textmeddelande</string>
<string name="settings_developer_mode_show_info_on_screen_summary">Visa lite användbar info för att hjälpa till att avbugga appen</string>
<string name="settings_developer_mode_show_info_on_screen_title">Visa avbuggningsinfo på skärmen</string>
<string name="does_not_look_like_valid_email">Ser inte ut som en giltig e-postadress</string>
<string name="identity_server_consent_dialog_neutral_policy">Policy</string>
<string name="settings_discovery_no_policy_provided">Ingen policy försedd av identitetsservern</string>
<string name="settings_discovery_hide_identity_server_policy_title">Dölj identitetsserverns policy</string>
<string name="settings_discovery_show_identity_server_policy_title">Visa identitetsserverns policy</string>
<string name="open_discovery_settings">Öppna upptäckbarhetsinställningar</string>
<string name="user_directory_search_hint_2">Sök med namn, ID eller e-postadress</string>
<string name="create_new_space">Skapa nytt utrymme</string>
<string name="command_description_whois">Visar information om en användare</string>
<string name="command_description_avatar_for_room">Byter din avatar endast i det nuvarande rummet</string>
<string name="command_description_room_avatar">Byter avataren för det nuvarande rummet</string>
<string name="command_description_nick_for_room">Byter ditt visningsnamn endast i det nuvarande rummet</string>
<string name="command_description_room_name">Sätter rummets namn</string>
<string name="command_description_unignore_user">Slutar ignorera en användare, vilket visar dess meddelanden i framtiden</string>
<string name="command_description_ignore_user">Ignorerar en användare, vilket döljer dess meddelanden för dig</string>
<string name="room_settings_space_access_public_description">Vem som helst kan hitta utrymmet och gå med</string>
<string name="room_settings_space_access_title">Utrymmesåtkomst</string>
<string name="room_settings_access_rules_pref_dialog_title">Vem kan komma åt\?</string>
<string name="settings_notification_emails_enable_for_email">Aktivera e-postaviseringar för %s</string>
<string name="settings_notification_emails_no_emails">För att få e-post med aviseringar, vänligen associera en e-postadress med ditt Matrixkonto</string>
<string name="settings_notification_emails_category">E-postavisering</string>
<string name="room_permissions_upgrade_the_space">Uppgradera utrymmet</string>
<string name="room_permissions_change_space_name">Byt utrymmets namn</string>
<string name="room_permissions_enable_space_encryption">Aktivera utrymmeskryptering</string>
<string name="room_permissions_change_main_address_for_the_space">Byt huvudadress för det här utrymmet</string>
<string name="room_permissions_change_space_avatar">Byt utrymmets avatar</string>
<string name="space_permissions_notice_read_only">Du har inte behörighet att uppdatera rollerna som krävs för att ändra diverse delar av det här utrmmet</string>
<string name="space_permissions_notice">Välj de roller som krävs för att ändra diverse delar av det här utrymmet</string>
<string name="space_settings_permissions_subtitle">Se och uppdatera rollerna som krävs för att ändra diverse delar av utrymmet.</string>
</resources>