From 471497e7213a7f27971f8c04f617db25bc3afbc1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: aWeinzierl Date: Sat, 22 Aug 2020 15:32:44 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.7% (1843 of 1849 strings) Translation: Element Android/Element Android App Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/element-android/element-app/de/ --- vector/src/main/res/values-de/strings.xml | 24 +++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 22 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/vector/src/main/res/values-de/strings.xml b/vector/src/main/res/values-de/strings.xml index 2579effd9c..3ece35d4f8 100644 --- a/vector/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/vector/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -608,7 +608,7 @@ Beachte: Diese Aktion wird die App neu starten und einige Zeit brauchen.Informationen der Absendersitzung Öffentlicher Name Öffentlicher Name - ID + Sitzungs-ID Sitzungsschlüssel Verifizierungsstatus Ed25519-Fingerabdruck @@ -2624,4 +2624,24 @@ Verwahre deinen Wiederherstellungsschlüssel an einem sehr sicheren Ort wie eine Verhindern Sie versehentliche Anrufe Bitten Sie um Bestätigung, bevor Sie einen Anruf tätigen Konfiguration - +Dir fehlt die Berechtigung in diesem Raum eine Konferenz zu starten + Es ist bereits eine Konferenz aktiv! + Starte eine Videokonferenz + Starte eine Audiokonferenz + Konferenzen nutzen die Jitsi Sicherheits- und Berechtigungsrichtlinien. Alle im Raum Anwessenden können während der Konferenz beitreten. + Du kannst dich nicht selbst anrufen + Du kannst dich nicht selbst anrufen, warte bis Teilnehmer die Einladung annehmen + Hinzufügen des Widgets fehlgeschlagen + Entfernen des Widgets fehlgeschlagen + + %1$d/%2$d Schlüssel erfolgreich importiert. + %1$d/%2$d Schlüssel erfolgreich importiert. + + + Verwalte Integrationen + Keine aktiven Widgets + Der Raum wurde erstellt, aber manche Einladungen wurden aus folgendem Grund nicht versendet: +\n +\n%s + +