Translated using Weblate (Armenian)

Currently translated at 3.3% (87 of 2598 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/hy/
This commit is contained in:
ArakelMushegh 2023-01-18 19:31:56 +00:00 committed by Weblate
parent 458ab01d2b
commit 391856a9cb

View file

@ -85,4 +85,22 @@
<string name="notice_room_invite_by_you">Դուք հրավիրել եք %1$sին</string>
<string name="notice_room_invite">%1$sը հրավիրել է %2$sին</string>
<string name="notice_direct_room_created_by_you">Դուք ստեղծել եք այս քննարկումը</string>
<string name="notice_room_canonical_alias_unset_by_you">Դուք հեռացրել եք սենյակի գլխավոր հասցեն։</string>
<string name="notice_room_canonical_alias_unset">%1$sը հեռացրել է սենյակի գլխավոր հասցեն։</string>
<string name="notice_room_canonical_alias_set_by_you">Դուք սենյակի գլխավոր հասցեն դրել եք %1$sը։</string>
<string name="notice_room_canonical_alias_set">%1$sը սենյակի գլխավոր հասցեն դրել է %2$sը։</string>
<plurals name="notice_room_aliases_added_by_you">
<item quantity="one">Դուք ավելացրել եք %1$sին որպես սենյակի հասցե</item>
<item quantity="other">Դուք ավելացրել եք %1$sին որպես սենյակի հասցեներ</item>
</plurals>
<plurals name="notice_room_aliases_added">
<item quantity="one">%1$sը ավելացրել է %2$sին որպես սենյակի հասցե</item>
<item quantity="other">%1$sը ավելացրել է %2$sին որպես սենյակի հասցեներ</item>
</plurals>
<string name="notice_room_withdraw_with_reason_by_you">Դուք ետ եք կանչել %1$sի հրավերը։ Պատճառը` %2$s</string>
<string name="notice_room_withdraw_with_reason">%1$sը ետ է կանչել %2$sի հրավերը։ Պատճառը` %3$s</string>
<string name="notice_room_third_party_registered_invite_with_reason">%1$sը ընդունել է %2$sի համար հրավերը։ Պատճառը` %3$s</string>
<string name="notice_room_third_party_registered_invite_with_reason_by_you">Դուք ընդունել եք %1$sի համար հրավերը։ Պատճառը` %2$s</string>
<string name="notice_room_remove_with_reason_by_you">Դուք հեռացրել եք %1$sին։ Պատճառը` %2$s</string>
<string name="notice_room_remove_with_reason">%1$sը հեռացրել է %2$sին։ Պատճառը` %3$s</string>
</resources>