Translated using Weblate (Malayalam)

Currently translated at 5.7% (120 of 2081 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/ml/
This commit is contained in:
vachan-maker 2021-02-17 02:28:22 +00:00 committed by Weblate
parent 4267e33d19
commit 21ea461c1c

View file

@ -93,4 +93,31 @@
<string name="title_activity_home">സന്ദേശങ്ങൾ</string>
<string name="notification_silent_notifications">നിശബ്‌ദ അറിയിപ്പുകൾ</string>
<string name="notification_sync_in_progress">സമന്വയിപ്പിക്കുന്നു</string>
<string name="auth_opt_phone_number_placeholder">ഫോൺ നമ്പർ (നിർബന്ധമല്ല)</string>
<string name="auth_phone_number_placeholder">ഫോൺ നമ്പർ</string>
<string name="auth_skip">ഒഴിവാക്കൂ</string>
<string name="auth_submit">സമർപ്പിക്കൂ</string>
<string name="auth_register">അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കൂ</string>
<string name="option_take_video">വീഡിയോ എടുക്കുക</string>
<string name="option_take_photo">ഫോട്ടോ എടുക്കുക</string>
<string name="sound_device_speaker">സ്പീക്കർ</string>
<string name="sound_device_phone">ഫോൺ</string>
<string name="call_failed_dont_ask_again">എന്നോട് ഇനിയും ചോദിക്കരുത്</string>
<string name="start_new_chat">പുതിയ ചാറ്റ് ആരംഭിക്കുക</string>
<string name="login">പ്രവേശിക്കൂ</string>
<string name="create_account">അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കൂ</string>
<string name="username">ഉപയോക്തൃനാമം</string>
<string name="join_room">മുറിയിൽ ചേരുക</string>
<string name="send_bug_report_include_screenshot">സ്ക്രീൻഷോട്ട് അയയ്ക്കൂ</string>
<string name="groups_invite_header">ക്ഷണിക്കുക</string>
<string name="copied_to_clipboard">ക്ലിപ്പ്ബോർഡിലേക്ക് പകർത്തി</string>
<string name="call_notification_reject">നിരസിക്കുക</string>
<string name="call_notification_answer">സ്വീകരിക്കുക</string>
<string name="no_permissions_to_start_webrtc_call_in_direct_room">ഒരു കോൾ ആരംഭിക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിച്ചിട്ടില്ല</string>
<string name="dismiss">ഒഴിവാക്കൂ</string>
<string name="rename">പേരുമാറ്റുക</string>
<string name="speak">സംസാരിക്കൂ</string>
<string name="redact">നീക്കംചെയ്യൂ</string>
<string name="backup">ബാക്കപ്പ്</string>
<string name="title_activity_member_details">അംഗ വിശദാംശങ്ങൾ</string>
</resources>