mirror of
https://github.com/bitwarden/android.git
synced 2024-11-01 15:45:42 +03:00
efbd418f56
* New translations AppResources.resx (Bulgarian) * New translations AppResources.resx (Chinese Traditional) * New translations AppResources.resx (Dutch) * New translations AppResources.resx (Estonian) * New translations copy.resx (Estonian) * New translations AppResources.resx (French) * New translations AppResources.resx (German) * New translations AppResources.resx (Japanese) * New translations AppResources.resx (Polish) * New translations AppResources.resx (Portuguese) * New translations AppResources.resx (Portuguese, Brazilian) * New translations AppResources.resx (Russian) * New translations AppResources.resx (Spanish) * New translations AppResources.resx (Swedish) * New translations AppResources.resx (Ukrainian)
1286 lines
53 KiB
XML
1286 lines
53 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<root>
|
||
<!--
|
||
Microsoft ResX Schema
|
||
|
||
Version 2.0
|
||
|
||
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
|
||
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
|
||
various data types are done through the TypeConverter classes
|
||
associated with the data types.
|
||
|
||
Example:
|
||
|
||
... ado.net/XML headers & schema ...
|
||
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
|
||
<resheader name="version">2.0</resheader>
|
||
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
||
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
||
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
|
||
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
|
||
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
|
||
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
|
||
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
|
||
<comment>This is a comment</comment>
|
||
</data>
|
||
|
||
There are any number of "resheader" rows that contain simple
|
||
name/value pairs.
|
||
|
||
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
|
||
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
|
||
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
|
||
Classes that don't support this are serialized and stored with the
|
||
mimetype set.
|
||
|
||
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
|
||
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
|
||
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
|
||
|
||
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
|
||
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
|
||
read any of the formats listed below.
|
||
|
||
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
|
||
value : The object must be serialized with
|
||
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
|
||
: and then encoded with base64 encoding.
|
||
|
||
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
|
||
value : The object must be serialized with
|
||
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
|
||
: and then encoded with base64 encoding.
|
||
|
||
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
|
||
value : The object must be serialized into a byte array
|
||
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
|
||
: and then encoded with base64 encoding.
|
||
-->
|
||
<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
|
||
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
|
||
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
|
||
<xsd:complexType>
|
||
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
|
||
<xsd:element name="metadata">
|
||
<xsd:complexType>
|
||
<xsd:sequence>
|
||
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
|
||
</xsd:sequence>
|
||
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
|
||
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
|
||
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
|
||
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
|
||
</xsd:complexType>
|
||
</xsd:element>
|
||
<xsd:element name="assembly">
|
||
<xsd:complexType>
|
||
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
|
||
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
|
||
</xsd:complexType>
|
||
</xsd:element>
|
||
<xsd:element name="data">
|
||
<xsd:complexType>
|
||
<xsd:sequence>
|
||
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
|
||
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
|
||
</xsd:sequence>
|
||
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
|
||
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
|
||
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
|
||
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
|
||
</xsd:complexType>
|
||
</xsd:element>
|
||
<xsd:element name="resheader">
|
||
<xsd:complexType>
|
||
<xsd:sequence>
|
||
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
|
||
</xsd:sequence>
|
||
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
|
||
</xsd:complexType>
|
||
</xsd:element>
|
||
</xsd:choice>
|
||
</xsd:complexType>
|
||
</xsd:element>
|
||
</xsd:schema>
|
||
<resheader name="resmimetype">
|
||
<value>text/microsoft-resx</value>
|
||
</resheader>
|
||
<resheader name="version">
|
||
<value>2.0</value>
|
||
</resheader>
|
||
<resheader name="reader">
|
||
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
||
</resheader>
|
||
<resheader name="writer">
|
||
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
||
</resheader>
|
||
<data name="About" xml:space="preserve">
|
||
<value>O programie</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Add" xml:space="preserve">
|
||
<value>Dodaj</value>
|
||
<comment>Add/create a new entity (verb).</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="AddFolder" xml:space="preserve">
|
||
<value>Dodaj folder</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AddItem" xml:space="preserve">
|
||
<value>Dodaj element</value>
|
||
<comment>The title for the add item page.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="AnErrorHasOccurred" xml:space="preserve">
|
||
<value>Wystąpił błąd.</value>
|
||
<comment>Alert title when something goes wrong.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="Back" xml:space="preserve">
|
||
<value>Powrót</value>
|
||
<comment>Navigate back to the previous screen.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="Bitwarden" xml:space="preserve">
|
||
<value>bitwarden</value>
|
||
<comment>App name. Shouldn't ever change.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="Cancel" xml:space="preserve">
|
||
<value>Anuluj</value>
|
||
<comment>Cancel an operation.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="Copy" xml:space="preserve">
|
||
<value>Kopiuj</value>
|
||
<comment>Copy some value to your clipboard.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="CopyPassword" xml:space="preserve">
|
||
<value>Skopiuj hasło</value>
|
||
<comment>The button text that allows a user to copy the login's password to their clipboard.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="CopyUsername" xml:space="preserve">
|
||
<value>Skopiuj nazwę użytkownika</value>
|
||
<comment>The button text that allows a user to copy the login's username to their clipboard.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="Credits" xml:space="preserve">
|
||
<value>Podziękowania</value>
|
||
<comment>Title for page that we use to give credit to resources that we use.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="Delete" xml:space="preserve">
|
||
<value>Usuń</value>
|
||
<comment>Delete an entity (verb).</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="Deleting" xml:space="preserve">
|
||
<value>Usuwanie...</value>
|
||
<comment>Message shown when interacting with the server</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="DoYouReallyWantToDelete" xml:space="preserve">
|
||
<value>Czy na pewno chcesz to usunąć? Tej operacji nie można cofnąć.</value>
|
||
<comment>Confirmation alert message when deleteing something.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="Edit" xml:space="preserve">
|
||
<value>Edycja</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="EditFolder" xml:space="preserve">
|
||
<value>Edytuj Folder</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Email" xml:space="preserve">
|
||
<value>Email</value>
|
||
<comment>Short label for an email address.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="EmailAddress" xml:space="preserve">
|
||
<value>Adres email</value>
|
||
<comment>Full label for a email address.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="EmailUs" xml:space="preserve">
|
||
<value>Napisz do nas</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="EmailUsDescription" xml:space="preserve">
|
||
<value>Napisz do nas, jeśli potrzebujesz pomocy lub chcesz przesłać opinię.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="EnterPIN" xml:space="preserve">
|
||
<value>Wprowadź kod PIN.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Favorites" xml:space="preserve">
|
||
<value>Ulubione</value>
|
||
<comment>Title for your favorite items in the vault.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="FileBugReport" xml:space="preserve">
|
||
<value>Zgłoś błąd</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="FileBugReportDescription" xml:space="preserve">
|
||
<value>Zgłoś problem na naszym Githubie.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="FingerprintDirection" xml:space="preserve">
|
||
<value>Użyj odcisku palca do weryfikacji.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Folder" xml:space="preserve">
|
||
<value>Folder</value>
|
||
<comment>Label for a folder.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="FolderCreated" xml:space="preserve">
|
||
<value>Utworzono nowy folder.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="FolderDeleted" xml:space="preserve">
|
||
<value>Folder usunięty.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="FolderNone" xml:space="preserve">
|
||
<value>Brak folderu</value>
|
||
<comment>Items that have no folder specified go in this special "catch-all" folder.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="Folders" xml:space="preserve">
|
||
<value>Foldery</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="FolderUpdated" xml:space="preserve">
|
||
<value>Folder zaktualizowany.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="GoToWebsite" xml:space="preserve">
|
||
<value>Przejdź do strony</value>
|
||
<comment>The button text that allows user to launch the website to their web browser.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="HelpAndFeedback" xml:space="preserve">
|
||
<value>Pomoc i Opinie</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Hide" xml:space="preserve">
|
||
<value>Ukryj</value>
|
||
<comment>Hide a secret value that is currently shown (password).</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="InternetConnectionRequiredMessage" xml:space="preserve">
|
||
<value>Połącz się z internetem zanim przejdziesz dalej.</value>
|
||
<comment>Description message for the alert when internet connection is required to continue.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="InternetConnectionRequiredTitle" xml:space="preserve">
|
||
<value>Wymagane połączenie z Internetem</value>
|
||
<comment>Title for the alert when internet connection is required to continue.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="InvalidMasterPassword" xml:space="preserve">
|
||
<value>Nieprawidłowe hasło główne. Spróbuj ponownie.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="InvalidPIN" xml:space="preserve">
|
||
<value>Błędny kod PIN. Spróbuj ponownie.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Launch" xml:space="preserve">
|
||
<value>Uruchom</value>
|
||
<comment>The button text that allows user to launch the website to their web browser.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="LogIn" xml:space="preserve">
|
||
<value>Zaloguj się</value>
|
||
<comment>The login button text (verb).</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="LogInNoun" xml:space="preserve">
|
||
<value>Logowanie</value>
|
||
<comment>Title for login page. (noun)</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="LogOut" xml:space="preserve">
|
||
<value>Wyloguj się</value>
|
||
<comment>The log out button text (verb).</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="LogoutConfirmation" xml:space="preserve">
|
||
<value>Czy na pewno chcesz się wylogować?</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="MasterPassword" xml:space="preserve">
|
||
<value>Hasło Główne</value>
|
||
<comment>Label for a master password.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="More" xml:space="preserve">
|
||
<value>Więcej</value>
|
||
<comment>Text to define that there are more options things to see.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="MyVault" xml:space="preserve">
|
||
<value>Sejf</value>
|
||
<comment>The title for the vault page.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="Name" xml:space="preserve">
|
||
<value>Nazwa</value>
|
||
<comment>Label for an entity name.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="No" xml:space="preserve">
|
||
<value>Nie</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Notes" xml:space="preserve">
|
||
<value>Notatki</value>
|
||
<comment>Label for notes.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="Ok" xml:space="preserve">
|
||
<value>Ok</value>
|
||
<comment>Acknowledgement.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="DisableGA" xml:space="preserve">
|
||
<value>Wyłącz Analitykę</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Password" xml:space="preserve">
|
||
<value>Hasło</value>
|
||
<comment>Label for a password.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="Save" xml:space="preserve">
|
||
<value>Zapisz</value>
|
||
<comment>Button text for a save operation (verb).</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="Saving" xml:space="preserve">
|
||
<value>Zapisywanie...</value>
|
||
<comment>Message shown when interacting with the server</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="Settings" xml:space="preserve">
|
||
<value>Ustawienia</value>
|
||
<comment>The title for the settings page.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="Show" xml:space="preserve">
|
||
<value>Pokaż</value>
|
||
<comment>Reveal a hidden value (password).</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="ItemDeleted" xml:space="preserve">
|
||
<value>Element został usunięty.</value>
|
||
<comment>Confirmation message after successfully deleting a login.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="Submit" xml:space="preserve">
|
||
<value>Prześlij</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Sync" xml:space="preserve">
|
||
<value>Synchronizacja</value>
|
||
<comment>The title for the sync page.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="ThankYou" xml:space="preserve">
|
||
<value>Dziękujemy</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Tools" xml:space="preserve">
|
||
<value>Narzędzia</value>
|
||
<comment>The title for the tools page.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="URI" xml:space="preserve">
|
||
<value>URI</value>
|
||
<comment>Label for a uri/url.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="UseFingerprintToUnlock" xml:space="preserve">
|
||
<value>Odblokuj za pomocą odcisku palca</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Username" xml:space="preserve">
|
||
<value>Nazwa użytkownika</value>
|
||
<comment>Label for a username.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="ValidationFieldRequired" xml:space="preserve">
|
||
<value>Pole {0} jest wymagane.</value>
|
||
<comment>Validation message for when a form field is left blank and is required to be entered.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="ValueHasBeenCopied" xml:space="preserve">
|
||
<value>Skopiowano {0}.</value>
|
||
<comment>Confirmation message after suceessfully copying a value to the clipboard.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="VerifyFingerprint" xml:space="preserve">
|
||
<value>Zweryfikuj odcisk palca</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="VerifyMasterPassword" xml:space="preserve">
|
||
<value>Sprawdź hasło główne</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="VerifyPIN" xml:space="preserve">
|
||
<value>Sprawdź kod PIN</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Version" xml:space="preserve">
|
||
<value>Wersja</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="View" xml:space="preserve">
|
||
<value>Widok</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="VisitOurWebsite" xml:space="preserve">
|
||
<value>Odwiedź naszą stronę</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="VisitOurWebsiteDescription" xml:space="preserve">
|
||
<value>Odwiedź naszą stronę, aby uzyskać pomoc, zobaczyć aktualności, napisać do nas i/lub dowiedzieć się, jak używać Bitwarden.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Website" xml:space="preserve">
|
||
<value>Strona</value>
|
||
<comment>Label for a website.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="Yes" xml:space="preserve">
|
||
<value>Tak</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Account" xml:space="preserve">
|
||
<value>Konto</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AccountCreated" xml:space="preserve">
|
||
<value>Twoje konto zostało utworzone! Teraz możesz się zalogować.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AddAnItem" xml:space="preserve">
|
||
<value>Dodaj element</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AppExtension" xml:space="preserve">
|
||
<value>Rozszerzenie aplikacji</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AutofillAccessibilityDescription" xml:space="preserve">
|
||
<value>Użyj usługi ułatwień dostępu Bitwarden, aby korzystać z automatycznego wypełniania danych logowania w aplikacjach i na stronach internetowych.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AutofillService" xml:space="preserve">
|
||
<value>Usługa automatycznego wypełniania</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
|
||
<value>Unikaj niejednoznacznych znaków</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="BitwardenAppExtension" xml:space="preserve">
|
||
<value>Rozszerzenie aplikacji Bitwarden</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="BitwardenAppExtensionAlert" xml:space="preserve">
|
||
<value>Najprostszym sposobem dodania nowych danych logowania do sejfu jest Rozszerzenie Aplikacji Bitwarden. Więcej informacji o używaniu Rozszerzenia Aplikacji Bitwarden znajdziesz w widoku "Narzędzia".</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="BitwardenAppExtensionDescription" xml:space="preserve">
|
||
<value>Użyj Bitwarden w Safari i innych aplikacjach do automatycznego wypełniania danych logowania.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="BitwardenAutofillService" xml:space="preserve">
|
||
<value>Usługa automatycznego wypełniania Bitwarden</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="BitwardenAutofillAccessibilityServiceDescription" xml:space="preserve">
|
||
<value>Użyj usługi ułatwień dostępu Bitwarden do automatycznego wypełniania danych logowania.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ChangeEmail" xml:space="preserve">
|
||
<value>Zmień adres e-mail</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ChangeEmailConfirmation" xml:space="preserve">
|
||
<value>Swój adres e-mail możesz zmienić w sejfie internetowym bitwarden.com. Czy chcesz teraz przejść do tej strony?</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ChangeMasterPassword" xml:space="preserve">
|
||
<value>Zmień hasło główne</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ChangePasswordConfirmation" xml:space="preserve">
|
||
<value>Swoje hasło główne możesz zmienić w sejfie internetowym bitwarden.com. Czy chcesz teraz przejść do tej strony?</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Close" xml:space="preserve">
|
||
<value>Zamknij</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ComingSoon" xml:space="preserve">
|
||
<value>Dostępne wkrótce!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Continue" xml:space="preserve">
|
||
<value>Kontynuuj</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Copied" xml:space="preserve">
|
||
<value>Skopiowane!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="CopiedPassword" xml:space="preserve">
|
||
<value>Hasło skopiowane!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="CopiedUsername" xml:space="preserve">
|
||
<value>Nazwa użytkownika skopiowana!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="CreateAccount" xml:space="preserve">
|
||
<value>Utwórz Konto</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="CreatingAccount" xml:space="preserve">
|
||
<value>Tworzenie konta...</value>
|
||
<comment>Message shown when interacting with the server</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="EditItem" xml:space="preserve">
|
||
<value>Edytuj element</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="EnableAutomaticSyncing" xml:space="preserve">
|
||
<value>Włącz automatyczną synchronizację</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="EnterEmailForHint" xml:space="preserve">
|
||
<value>Podaj e-mail powiązany z kontem, aby otrzymać podpowiedź do hasła głównego.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ExntesionReenable" xml:space="preserve">
|
||
<value>Ponownie włącz Rozszerzenie Aplikacji</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ExtensionAlmostDone" xml:space="preserve">
|
||
<value>Prawie gotowe!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ExtensionEnable" xml:space="preserve">
|
||
<value>Włącz Rozszerzenie Aplikacji</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ExtensionInSafari" xml:space="preserve">
|
||
<value>W Safari, znajdź Bitwarden przy użyciu ikony udostępniania (podpowiedź: przewiń dolny rząd menu do prawej strony).</value>
|
||
<comment>Safari is the name of apple's web browser</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="ExtensionInstantAccess" xml:space="preserve">
|
||
<value>Uzyskaj natychmiastowy dostęp do haseł!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ExtensionReady" xml:space="preserve">
|
||
<value>Jesteś gotowy do zalogowania się!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ExtensionSeeApps" xml:space="preserve">
|
||
<value>Zobacz obsługiwane aplikacje</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ExtensionSetup" xml:space="preserve">
|
||
<value>Twoje dane logowania są teraz łatwo dostępne z Safari, Chrome i innych obsługiwanych aplikacji.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ExtensionSetup2" xml:space="preserve">
|
||
<value>W Safari i Chrome, znajdź Bitwarden przy użyciu ikony udostępniania (podpowiedź: przewiń dolny rząd menu udostępniania do prawej strony).</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ExtensionTapIcon" xml:space="preserve">
|
||
<value>Naciśnij ikonę Bitwarden w menu, aby uruchomić rozszerzenie.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ExtensionTurnOn" xml:space="preserve">
|
||
<value>Aby włączyć Bbitwarden w Safari i innych aplikacjach, dotknij ikonę "więcej" w dolnym rzędzie menu.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Favorite" xml:space="preserve">
|
||
<value>Ulubione</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Fingerprint" xml:space="preserve">
|
||
<value>Odcisk palca</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="GeneratePassword" xml:space="preserve">
|
||
<value>Wygeneruj hasło</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="GetPasswordHint" xml:space="preserve">
|
||
<value>Uzyskaj podpowiedź hasła głównego</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ImportItems" xml:space="preserve">
|
||
<value>Importuj elementy</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ImportItemsConfirmation" xml:space="preserve">
|
||
<value>Możesz zaimportować wiele elementów z sejfu internetowego bitwarden. Czy chcesz przejść teraz do tej strony?</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ImportItemsDescription" xml:space="preserve">
|
||
<value>Szybko zaimportuj wiele elementów z innych menedżerów haseł.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="LastSync" xml:space="preserve">
|
||
<value>Ostatnia synchronizacja:</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Length" xml:space="preserve">
|
||
<value>Długość</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Lock" xml:space="preserve">
|
||
<value>Blokada</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="LockOption15Minutes" xml:space="preserve">
|
||
<value>15 minut</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="LockOption1Hour" xml:space="preserve">
|
||
<value>1 godzina</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="LockOption1Minute" xml:space="preserve">
|
||
<value>1 minuta</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="LockOption4Hours" xml:space="preserve">
|
||
<value>4 godziny</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="LockOptionImmediately" xml:space="preserve">
|
||
<value>Natychmiast</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="LockOptions" xml:space="preserve">
|
||
<value>Opcje blokowania</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="LoggingIn" xml:space="preserve">
|
||
<value>Logowanie...</value>
|
||
<comment>Message shown when interacting with the server</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="LoginOrCreateNewAccount" xml:space="preserve">
|
||
<value>Zaloguj się lub utwórz nowe konto, aby uzyskać dostęp do Twojego bezpiecznego sejfu.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Manage" xml:space="preserve">
|
||
<value>Zarządzaj</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="MasterPasswordConfirmationValMessage" xml:space="preserve">
|
||
<value>Potwierdzenie hasła nie pasuje.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="MasterPasswordDescription" xml:space="preserve">
|
||
<value>Hasło główne to hasło, którego używasz, aby uzyskać dostęp do Twojego sejfu. Bardzo ważne jest, abyś pamiętał swoje hasło główne. Jeśli je zapomnisz, nie będzie możliwości, aby je odzyskać.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="MasterPasswordHint" xml:space="preserve">
|
||
<value>Podpowiedź do hasła głównego (opcjonalnie)</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="MasterPasswordHintDescription" xml:space="preserve">
|
||
<value>Wskazówka dotycząca hasła głównego może pomóc Ci przypomnieć sobie hasło, jeśli je zapomnisz.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="MasterPasswordLengthValMessage" xml:space="preserve">
|
||
<value>Hasło główne musi zawierać co najmniej 8 znaków.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="MinNumbers" xml:space="preserve">
|
||
<value>Min. liczba znaków</value>
|
||
<comment>Minimum numeric characters for password generator settings</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="MinSpecial" xml:space="preserve">
|
||
<value>Min. liczba znaków specjalnych</value>
|
||
<comment>Minimum special characters for password generator settings</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="MoreSettings" xml:space="preserve">
|
||
<value>Więcej ustawień</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="MustLogInMainApp" xml:space="preserve">
|
||
<value>Musisz zalogować się do aplikacji głównej Bitwarden, zanim będziesz mógł używać rozszerzenia.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Never" xml:space="preserve">
|
||
<value>Nigdy</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="NewItemCreated" xml:space="preserve">
|
||
<value>Utworzono nowy element.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="NoFavorites" xml:space="preserve">
|
||
<value>Brak ulubionych w Twoim sejfie.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="NoItems" xml:space="preserve">
|
||
<value>Brak elementów w Twoim sejfie.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="NoItemsTap" xml:space="preserve">
|
||
<value>Brak elementów dla tej strony w Twoim sejfie. Dotknij, aby je dodać.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="NoUsernamePasswordConfigured" xml:space="preserve">
|
||
<value>Te dane logowania nie posiadają skonfigurowanej nazwy użytkownika lub hasła.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="OkGotIt" xml:space="preserve">
|
||
<value>Ok, rozumiem!</value>
|
||
<comment>Confirmation, like "Ok, I understand it"</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="OptionDefaults" xml:space="preserve">
|
||
<value>Opcje domyślne są pobierane z narzędzia generatora haseł głównej aplikacji Bitwarden.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Options" xml:space="preserve">
|
||
<value>Opcje</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Other" xml:space="preserve">
|
||
<value>Inne</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="PasswordGenerated" xml:space="preserve">
|
||
<value>Hasło wygenerowane.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="PasswordGenerator" xml:space="preserve">
|
||
<value>Generator haseł</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="PasswordHint" xml:space="preserve">
|
||
<value>Podpowiedź do hasła</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="PasswordHintAlert" xml:space="preserve">
|
||
<value>Wysłaliśmy Ci wiadomość e-mail z Twoją podpowiedzią do hasła głównego.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="PasswordOverrideAlert" xml:space="preserve">
|
||
<value>Czy na pewno chcesz zastąpić bieżące hasło?</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="PushNotificationAlert" xml:space="preserve">
|
||
<value>Bitwarden przeprowadza automatyczną synchronizację sejfu przy użyciu powiadomień push. Aby uzyskać najlepsze możliwe wyniki, wybierz "Zezwalaj", gdy za chwilę zostaniesz poproszony o włączenie powiadomień push.</value>
|
||
<comment>Push notifications for apple products</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="RateTheApp" xml:space="preserve">
|
||
<value>Oceń aplikację</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="RateTheAppDescription" xml:space="preserve">
|
||
<value>Wesprzyj nas pozytywną opinią!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="RateTheAppDescriptionAppStore" xml:space="preserve">
|
||
<value>Oceny w App Store są zerowane przy każdej nowej wersji Bitwarden. Jeśli chcesz nam pomóc, napisz pozytywną recenzję!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="RegeneratePassword" xml:space="preserve">
|
||
<value>Odtwórz hasło</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="RetypeMasterPassword" xml:space="preserve">
|
||
<value>Powtórz hasło główne</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="SearchVault" xml:space="preserve">
|
||
<value>Znajdź w sejfie</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Security" xml:space="preserve">
|
||
<value>Zabezpieczenia</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="SeeDevProgress" xml:space="preserve">
|
||
<value>Zobacz postępu rozwoju</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Select" xml:space="preserve">
|
||
<value>Wybierz</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="SetPIN" xml:space="preserve">
|
||
<value>Ustaw kod PIN</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="SetPINDirection" xml:space="preserve">
|
||
<value>Wprowadź 4-cyfrowy kod PIN do odblokowywania aplikacji.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ItemInformation" xml:space="preserve">
|
||
<value>Informacje o elemencie</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ItemUpdated" xml:space="preserve">
|
||
<value>Element zaktualizowany.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Submitting" xml:space="preserve">
|
||
<value>Wysyłanie...</value>
|
||
<comment>Message shown when interacting with the server</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="Syncing" xml:space="preserve">
|
||
<value>Synchronizuję...</value>
|
||
<comment>Message shown when interacting with the server</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="SyncingComplete" xml:space="preserve">
|
||
<value>Synchronizacja zakończona.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="SyncingFailed" xml:space="preserve">
|
||
<value>Synchronizacja nie powiodła się.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="SyncVaultNow" xml:space="preserve">
|
||
<value>Rozpocznij synchronizację sejfu</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TouchID" xml:space="preserve">
|
||
<value>Touch ID</value>
|
||
<comment>What Apple calls their fingerprint reader.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="TwoStepLogin" xml:space="preserve">
|
||
<value>Dwustopniowe logowanie</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TwoStepLoginConfirmation" xml:space="preserve">
|
||
<value>Dwustopniowe logowanie sprawia, że Twoje konto jest bardziej bezpieczne poprzez wymuszenie potwierdzenia logowania z innego urządzenia, takiego jak klucz bezpieczeństwa, aplikacja uwierzytelniająca, SMS, telefon lub e-mail. Dwustopniowe logowanie można włączyć w internetowym sejfie bitwarden.com. Czy chcesz teraz przejść do tej strony?</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="UnlockWith" xml:space="preserve">
|
||
<value>Odblokuj poprzez {0}</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="UnlockWithPIN" xml:space="preserve">
|
||
<value>Odblokuj kodem PIN</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Validating" xml:space="preserve">
|
||
<value>Weryfikuję</value>
|
||
<comment>Message shown when interacting with the server</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="VerificationCode" xml:space="preserve">
|
||
<value>Kod weryfikacyjny</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ViewItem" xml:space="preserve">
|
||
<value>Zobacz element</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="WebVault" xml:space="preserve">
|
||
<value>Internetowy sejf Bitwarden</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="WebVaultDescription" xml:space="preserve">
|
||
<value>Zarządzaj swoimi danymi z poziomu dowolnej przeglądarki za pomocą sejfu internetowego Bitwarden.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Lost2FAApp" xml:space="preserve">
|
||
<value>Utraciłeś dostęp do aplikacji uwierzytelniającej?</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Items" xml:space="preserve">
|
||
<value>Elementy</value>
|
||
<comment>Screen title</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="ExtensionActivated" xml:space="preserve">
|
||
<value>Rozszerzenie aktywowane!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Icons" xml:space="preserve">
|
||
<value>Ikony</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Translations" xml:space="preserve">
|
||
<value>Tłumaczenia</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ItemsForUri" xml:space="preserve">
|
||
<value>Elementy dla {0}</value>
|
||
<comment>This is used for the autofill service. ex. "Logins for twitter.com"</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="NoItemsForUri" xml:space="preserve">
|
||
<value>W Twoim sejfie brak elementów dla {0}.</value>
|
||
<comment>This is used for the autofill service. ex. "There are no items in your vault for twitter.com".</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="BitwardenAutofillServiceNotification" xml:space="preserve">
|
||
<value>Kiedy widzisz powiadomienie automatycznego wypełniania Bitwarden, możesz je dotknąć, aby uruchomić tę usługę.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="BitwardenAutofillServiceNotificationContent" xml:space="preserve">
|
||
<value>Dotknij to powiadomienie, aby automatycznie wypełnić danymi z sejfu.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="BitwardenAutofillServiceOpenAccessibilitySettings" xml:space="preserve">
|
||
<value>Otwórz ustawienia ułatwień dostępu</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="BitwardenAutofillServiceStep1" xml:space="preserve">
|
||
<value>1. Na ekranie ustawień ułatwień dostępu Android dotknij "Bitwarden" na liście usług.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="BitwardenAutofillServiceStep2" xml:space="preserve">
|
||
<value>2. Włącz przełącznik i naciśnij OK, aby zaakceptować.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Disabled" xml:space="preserve">
|
||
<value>Wyłączone</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Enabled" xml:space="preserve">
|
||
<value>Włączone</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Status" xml:space="preserve">
|
||
<value>Status</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Beta" xml:space="preserve">
|
||
<value>Beta</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="BitwardenAutofillServiceAlert" xml:space="preserve">
|
||
<value>Najprostszym sposobem dodania nowych danych logowania do sejfu jest Rozszerzenie Aplikacji Bitwarden. Więcej informacji o używaniu Rozszerzenia Aplikacji Bitwarden znajdziesz w widoku "Narzędzia".</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Autofill" xml:space="preserve">
|
||
<value>Automatyczne wypełnianie</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AutofillOrView" xml:space="preserve">
|
||
<value>Czy chcesz automatycznie wypełnić czy wyświetlić ten element?</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="BitwardenAutofillServiceMatchConfirm" xml:space="preserve">
|
||
<value>Czy na pewno chcesz automatycznie wypełnić tym elementem? Nie jest on w pełni dopasowany do "{0}".</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="MatchingItems" xml:space="preserve">
|
||
<value>Pasujące elementy</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="PossibleMatchingItems" xml:space="preserve">
|
||
<value>Prawdopodobnie pasujące elementy</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Search" xml:space="preserve">
|
||
<value>Wyszukaj</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="BitwardenAutofillServiceSearch" xml:space="preserve">
|
||
<value>Wyszukujesz element automatycznie wypełniany dla "{0}".</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ShareVault" xml:space="preserve">
|
||
<value>Udostępnij swój sejf</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ShareVaultDescription" xml:space="preserve">
|
||
<value>Utwórz organizację, aby bezpiecznie udostępniać innym użytkownikom swoje dane.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="DisableGADescription" xml:space="preserve">
|
||
<value>Korzystamy z Analytics, aby lepiej dowiedzieć się, jak nasze rozszerzenie jest używane i nieustannie je ulepszać. Wszystkie zebrane dane są całkowicie anonimowe.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AutofillPasswordField" xml:space="preserve">
|
||
<value>Skanuj, gdy aktywne jest pole hasła</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AutofillPasswordFieldDescription" xml:space="preserve">
|
||
<value>Skanuj dane logowania i oferuj automatyczne wypełnianie tylko wtedy, gdy aktywne jest pole hasła. To ustawienie pozwala oszczędzać baterię.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AutofillPersistNotification" xml:space="preserve">
|
||
<value>Trwałe powiadomienie</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AutofillPersistNotificationDescription" xml:space="preserve">
|
||
<value>Zawsze wyświetlaj powiadomienie automatycznego wypełniania i skanuj pola po próbie automatycznego wypełnienia. To ustawienie pomaga oszczędzać baterię.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AutofillAlways" xml:space="preserve">
|
||
<value>Zawsze skanuj</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AutofillAlwaysDescription" xml:space="preserve">
|
||
<value>Zawsze skanuj ekran w poszukiwaniu aktywnych pól i oferuj automatyczne wypełnianie tylko wtedy, gdy odnajdziesz pole hasła. To jest domyślne ustawienie.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="CannotOpenApp" xml:space="preserve">
|
||
<value>Nie można otworzyć aplikacji "{0}".</value>
|
||
<comment>Message shown when trying to launch an app that does not exist on the user's device.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="AuthenticatorAppTitle" xml:space="preserve">
|
||
<value>Aplikacja uwierzytelniająca</value>
|
||
<comment>For 2FA</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="EnterVerificationCodeApp" xml:space="preserve">
|
||
<value>Wprowadź 6-cyfrowy kod weryfikacyjny z Twojej aplikacji uwierzytelniającej.</value>
|
||
<comment>For 2FA</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="EnterVerificationCodeEmail" xml:space="preserve">
|
||
<value>Wprowadź 6-cyfrowy kod weryfikacyjny, który został przesłany do {0}.</value>
|
||
<comment>For 2FA</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="LoginUnavailable" xml:space="preserve">
|
||
<value>Dane logowania niedostępne</value>
|
||
<comment>For 2FA whenever there are no available providers on this device.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="NoTwoStepAvailable" xml:space="preserve">
|
||
<value>Dla tego konta aktywowano dwustopniowe logowanie, jednak to urządzenie nie wspiera żadnego ze skonfigurowanych dostawców dwustopniowej autoryzacji. Proszę użyć wspieranego urządzenia i/lub dodatkowych dostawców, którzy są lepiej obsługiwani przez różne urządzenia (np. aplikacja uwierzytelniająca).</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="RecoveryCodeTitle" xml:space="preserve">
|
||
<value>Kod odzyskiwania</value>
|
||
<comment>For 2FA</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="RememberMe" xml:space="preserve">
|
||
<value>Zapamiętaj mnie</value>
|
||
<comment>Remember my two-step login</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="SendVerificationCodeAgain" xml:space="preserve">
|
||
<value>Wyślij ponownie e-mail z kodem weryfikacyjnym</value>
|
||
<comment>For 2FA</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="TwoStepLoginOptions" xml:space="preserve">
|
||
<value>Opcje logowania dwustopniowego</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="UseAnotherTwoStepMethod" xml:space="preserve">
|
||
<value>Użyj innej metody logowania dwustopniowego</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="VerificationEmailNotSent" xml:space="preserve">
|
||
<value>Nie można wysłać e-maila weryfikacyjnego. Spróbuj ponownie.</value>
|
||
<comment>For 2FA</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="VerificationEmailSent" xml:space="preserve">
|
||
<value>E-mail weryfikacyjny wysłany.</value>
|
||
<comment>For 2FA</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="YubiKeyInstruction" xml:space="preserve">
|
||
<value>Przyłóż swój NEO YubiKey z tyłu urządzenia, aby kontynuować.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="YubiKeyTitle" xml:space="preserve">
|
||
<value>Klucz bezpieczeństwa YubiKey NEO</value>
|
||
<comment>"YubiKey NEO" is the product name and should not be translated.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="AddNewAttachment" xml:space="preserve">
|
||
<value>Dodaj nowy załącznik</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Attachments" xml:space="preserve">
|
||
<value>Załączniki</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="UnableToDownloadFile" xml:space="preserve">
|
||
<value>Nie można pobrać pliku.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="UnableToOpenFile" xml:space="preserve">
|
||
<value>Twoje urządzenie nie może otworzyć pliku tego typu.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Downloading" xml:space="preserve">
|
||
<value>Pobieranie...</value>
|
||
<comment>Message shown when downloading a file</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="AttachmentLargeWarning" xml:space="preserve">
|
||
<value>Ten załącznik ma rozmiar {0}. Czy na pewno chcesz go pobrać na swoje urządzenie?</value>
|
||
<comment>The placeholder will show the file size of the attachment. Ex "25 MB"</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="AuthenticatorKey" xml:space="preserve">
|
||
<value>Klucz Uwierzytelniający (TOTP)</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="VerificationCodeTotp" xml:space="preserve">
|
||
<value>Kod weryfikacyjny (TOTP)</value>
|
||
<comment>Totp code label</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="AuthenticatorKeyAdded" xml:space="preserve">
|
||
<value>Klucz uwierzytelniający dodany.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AuthenticatorKeyReadError" xml:space="preserve">
|
||
<value>Nie można odczytać klucza uwierzytelniającego.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="CameraInstructionBottom" xml:space="preserve">
|
||
<value>Skanowanie rozpocznie się automatycznie.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="CameraInstructionTop" xml:space="preserve">
|
||
<value>Skieruj aparat w stronę kodu QR.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ScanQrTitle" xml:space="preserve">
|
||
<value>Zeskanuj kod QR</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Camera" xml:space="preserve">
|
||
<value>Aparat</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Photos" xml:space="preserve">
|
||
<value>Zdjęcia</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="CopiedTotp" xml:space="preserve">
|
||
<value>Skopiowane TOTP!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="CopyTotp" xml:space="preserve">
|
||
<value>Skopiuj TOTP</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="DisableAutoTotpCopyDescription" xml:space="preserve">
|
||
<value>Jeśli Twoje dane logowania mają dołączony do nich klucz uwierzytelniający, kod weryfikacyjny TOTP jest automatycznie kopiowany do schowka przy każdym automatycznym wypełnianiu danych logowania.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="DisableAutoTotpCopy" xml:space="preserve">
|
||
<value>Wyłącz automatyczne kopiowanie TOTP</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="PremiumRequired" xml:space="preserve">
|
||
<value>Członkostwo premium jest wymagane do korzystania z tej funkcji.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AttachementAdded" xml:space="preserve">
|
||
<value>Załącznik dodany</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AttachmentDeleted" xml:space="preserve">
|
||
<value>Załącznik usunięty</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ChooseFile" xml:space="preserve">
|
||
<value>Wybierz plik</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="File" xml:space="preserve">
|
||
<value>Plik</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="NoFileChosen" xml:space="preserve">
|
||
<value>Nie wybrano pliku</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="NoAttachments" xml:space="preserve">
|
||
<value>Brak załączników.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="FileSource" xml:space="preserve">
|
||
<value>Źródło pliku</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="FeatureUnavailable" xml:space="preserve">
|
||
<value>Funkcja niedostępna</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="MaxFileSize" xml:space="preserve">
|
||
<value>Maksymalny rozmiar pliku to 100 MB.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="UpdateKey" xml:space="preserve">
|
||
<value>Nie możesz używać tej funkcji, dopóki nie zaktualizujesz klucza szyfrowania.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="LearnMore" xml:space="preserve">
|
||
<value>Dowiedz się więcej</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ApiUrl" xml:space="preserve">
|
||
<value>Adres URL serwera API</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="CustomEnvironment" xml:space="preserve">
|
||
<value>Niestandardowe środowisko</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="CustomEnvironmentFooter" xml:space="preserve">
|
||
<value>Dla zaawansowanych użytkowników. Możesz określić podstawowy adres URL niezależnie dla każdej usługi.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="EnvironmentSaved" xml:space="preserve">
|
||
<value>URLe środowiska zostały zapisane.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="FormattedIncorrectly" xml:space="preserve">
|
||
<value>{0} nie jest poprawnie sformatowany.</value>
|
||
<comment>Validation error when something is not formatted correctly, such as a URL or email address.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="IdentityUrl" xml:space="preserve">
|
||
<value>URL serwera tożsamości</value>
|
||
<comment>"Identity" refers to an identity server. See more context here https://en.wikipedia.org/wiki/Identity_management</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="SelfHostedEnvironment" xml:space="preserve">
|
||
<value>Samodzielnie hostowane środowisko</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="SelfHostedEnvironmentFooter" xml:space="preserve">
|
||
<value>Podaj podstawowy adres URL hostowanej przez Ciebie instalacji Bitwarden.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ServerUrl" xml:space="preserve">
|
||
<value>URL serwera</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="WebVaultUrl" xml:space="preserve">
|
||
<value>Adres URL serwera sejfu internetowego</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="BitwardenAutofillServiceNotificationContentOld" xml:space="preserve">
|
||
<value>Dotknij to powiadomienie, aby wyświetlić dane z sejfu.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="CustomFields" xml:space="preserve">
|
||
<value>Pola niestandardowe</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="CopyNumber" xml:space="preserve">
|
||
<value>Skopiuj numer</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="CopySecurityCode" xml:space="preserve">
|
||
<value>Skopiuj kod zabezpieczający</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Number" xml:space="preserve">
|
||
<value>Numer</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="SecurityCode" xml:space="preserve">
|
||
<value>Kod zabezpieczający</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="SelectTypeAdd" xml:space="preserve">
|
||
<value>Jakiego rodzaju element chcesz dodać?</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TypeCard" xml:space="preserve">
|
||
<value>Karta</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TypeIdentity" xml:space="preserve">
|
||
<value>Tożsamość</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TypeLogin" xml:space="preserve">
|
||
<value>Dane logowania</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TypeSecureNote" xml:space="preserve">
|
||
<value>Bezpieczna notatka</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Address1" xml:space="preserve">
|
||
<value>Adres 1</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Address2" xml:space="preserve">
|
||
<value>Adres 2</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Address3" xml:space="preserve">
|
||
<value>Adres 3</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="April" xml:space="preserve">
|
||
<value>Kwiecień</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="August" xml:space="preserve">
|
||
<value>Sierpień</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Brand" xml:space="preserve">
|
||
<value>Marka</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="CardholderName" xml:space="preserve">
|
||
<value>Imię i nazwisko posiadacza karty</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="CityTown" xml:space="preserve">
|
||
<value>Miasto</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Company" xml:space="preserve">
|
||
<value>Firma</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Country" xml:space="preserve">
|
||
<value>Kraj</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="December" xml:space="preserve">
|
||
<value>Grudzień</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Dr" xml:space="preserve">
|
||
<value>Dr</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ExpirationMonth" xml:space="preserve">
|
||
<value>Miesiąc wygaśnięcia</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ExpirationYear" xml:space="preserve">
|
||
<value>Rok wygaśnięcia</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="February" xml:space="preserve">
|
||
<value>Luty</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="FirstName" xml:space="preserve">
|
||
<value>Imię</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="January" xml:space="preserve">
|
||
<value>Styczeń</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="July" xml:space="preserve">
|
||
<value>Lipiec</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="June" xml:space="preserve">
|
||
<value>Czerwiec</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="LastName" xml:space="preserve">
|
||
<value>Nazwisko</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="LicenseNumber" xml:space="preserve">
|
||
<value>Numer prawa jazdy</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="March" xml:space="preserve">
|
||
<value>Marzec</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="May" xml:space="preserve">
|
||
<value>Maj</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="MiddleName" xml:space="preserve">
|
||
<value>Drugie imię</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Mr" xml:space="preserve">
|
||
<value>Pan</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Mrs" xml:space="preserve">
|
||
<value>Pani</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Ms" xml:space="preserve">
|
||
<value>Pani</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="November" xml:space="preserve">
|
||
<value>Listopad</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="October" xml:space="preserve">
|
||
<value>Październik</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="PassportNumber" xml:space="preserve">
|
||
<value>Numer paszportu</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Phone" xml:space="preserve">
|
||
<value>Telefon</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="September" xml:space="preserve">
|
||
<value>September</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="SSN" xml:space="preserve">
|
||
<value>Numer ubezpieczenia społecznego</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="StateProvince" xml:space="preserve">
|
||
<value>Województwo</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Title" xml:space="preserve">
|
||
<value>Tytuł</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ZipPostalCode" xml:space="preserve">
|
||
<value>Kod pocztowy</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Address" xml:space="preserve">
|
||
<value>Adres</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Expiration" xml:space="preserve">
|
||
<value>Wygaśnięcie</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="DisableWebsiteIcons" xml:space="preserve">
|
||
<value>Wyłącz ikony stron</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="DisableWebsiteIconsDescription" xml:space="preserve">
|
||
<value>Ikony stron internetowych wstawiają charakterystyczny obrazek obok danych logowania w Twoim sejfie.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="IconsUrl" xml:space="preserve">
|
||
<value>URL serwera ikon</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AutofillWithBitwarden" xml:space="preserve">
|
||
<value>Wypełnij pola automatycznie</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="VaultIsLocked" xml:space="preserve">
|
||
<value>Sejf jest zablokowany</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="GoToMyVault" xml:space="preserve">
|
||
<value>Przejdź do mojego sejfu</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Collections" xml:space="preserve">
|
||
<value>Kolekcje</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="NoItemsCollection" xml:space="preserve">
|
||
<value>W tym folderze nic nie ma.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="NoItemsFolder" xml:space="preserve">
|
||
<value>W tym folderze nic nie ma.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AutofillAccessibilityService" xml:space="preserve">
|
||
<value>AutoUzupełnienie – ułatwienia dostępu</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AutofillServiceDescription" xml:space="preserve">
|
||
<value>Usługa Autouzupełniania Bitwarden wykorzystuje Androidowy Framework by pomóc wypełniać dane logowania, kart kredytowych i osobistych informacji w aplikacjach na twoim urządzeniu.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="BitwardenAutofillServiceDescription" xml:space="preserve">
|
||
<value>Użyj usługi autouzupełniania Bitwarden żeby wypełnić pola logowania, dane kart kredytowych i informacje osobiste w innych aplikacjach.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="BitwardenAutofillServiceOpenAutofillSettings" xml:space="preserve">
|
||
<value>Otwórz ustawienia autouzupełniania</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="FaceID" xml:space="preserve">
|
||
<value>Face ID</value>
|
||
<comment>What Apple calls their facial recognition reader.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="FaceIDDirection" xml:space="preserve">
|
||
<value>Użyj Face ID do weryfikacji.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="UseFaceIDToUnlock" xml:space="preserve">
|
||
<value>Użyj Face ID do odblokowania</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="VerifyFaceID" xml:space="preserve">
|
||
<value>Zweryfikuj Face ID</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="UseWindowsHelloToUnlock" xml:space="preserve">
|
||
<value>Odblokuj za pomocą Windows Hello</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="VerifyWindowsHello" xml:space="preserve">
|
||
<value>Zweryfikuj za pomocą Windows Hello</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
|
||
<value>Funkcja Windows Hello</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
|
||
<value>Nie udało nam się otworzyć menu ustawień usługi autouzupełniania Android. Możesz przejść do tego menu ręcznie, poprzez Ustawienia Android > System > Język i wprowadzanie > Zaawansowane > Usługa autouzupełniania.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="CustomFieldName" xml:space="preserve">
|
||
<value>Nazwa pola niestandardowego</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="FieldTypeBoolean" xml:space="preserve">
|
||
<value>Wartość logiczna</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="FieldTypeHidden" xml:space="preserve">
|
||
<value>Ukryty</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="FieldTypeText" xml:space="preserve">
|
||
<value>Tekst</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="NewCustomField" xml:space="preserve">
|
||
<value>Nowe pole niestandardowe</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="SelectTypeField" xml:space="preserve">
|
||
<value>Jakiego rodzaju niestandardowe pole chcesz dodać?</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Remove" xml:space="preserve">
|
||
<value>Usuń</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="NewUri" xml:space="preserve">
|
||
<value>Nowy URI</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="URIPosition" xml:space="preserve">
|
||
<value>URI {0}</value>
|
||
<comment>Label for a uri/url with position. i.e. URI 1, URI 2, etc</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="BaseDomain" xml:space="preserve">
|
||
<value>Domena podstawowa</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Default" xml:space="preserve">
|
||
<value>Domyślne</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Exact" xml:space="preserve">
|
||
<value>Dokładny</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Host" xml:space="preserve">
|
||
<value>Host</value>
|
||
<comment>A URL's host value. For example, the host of https://sub.domain.com:443 is 'sub.domain.com:443'.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="RegEx" xml:space="preserve">
|
||
<value>Wyrażenie regularne</value>
|
||
<comment>A programming term, also known as 'RegEx'.</comment>
|
||
</data>
|
||
<data name="StartsWith" xml:space="preserve">
|
||
<value>Rozpoczyna się od</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="URIMatchDetection" xml:space="preserve">
|
||
<value>Wykrywanie dopasowania URI</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="MatchDetection" xml:space="preserve">
|
||
<value>Wykrywanie dopasowania</value>
|
||
<comment>URI match detection for auto-fill.</comment>
|
||
</data>
|
||
</root>
|