Thông tin Thêm Thêm thư mục Thêm mục Đã xảy ra lỗi. Quay lại Bitwarden Hủy bỏ Sao chép Sao chép mật khẩu Sao chép tên đăng nhập Đóng góp Xóa Đang xoá... Bạn có chắc chắn muốn xóa nó không? Thao tác này không thể được khôi phục. Sửa Sửa thư mục Email Địa chỉ email Liên hệ chúng tôi Gửi email trực tiếp cho chúng tôi để nhận trợ giúp hoặc để lại phản hồi. Nhập mã PIN của bạn. Yêu thích Báo lỗi Tạo một vấn đề tại trang GitHub của chúng tôi. Sử dụng dấu vân tay của bạn để tiếp tục. Thư mục Đã tạo thư mục mới. Đã xóa thư mục. Chưa phân loại Thư mục Đã lưu thư mục Đi đến trang web Trợ giúp & Phản hồi Ẩn Hãy kết nối internet trước khi tiếp tục. Yêu cầu kết nối Internet Mật khẩu chính không đúng. Thử lại. Mã PIN không đúng. Thử lại. Khởi chạy Đăng Nhập Đăng nhập Đăng xuất Bạn có chắc chắn muốn đăng xuất không? Xóa tài khoản Bạn có chắc muốn xóa tài khoản này? Tài khoản này đã có rồi Bạn muốn chuyển sang tài khoản này? Mật khẩu chính Thêm Kho của tôi Trình xác thực Tên mục Không Ghi chú Ok Mật khẩu Lưu Di chuyển Đang lưu... Cài đặt Hiện Đã xóa mục Gửi Đồng bộ Cảm ơn bạn Công cụ Đường dẫn Dùng vân tay để mở khóa Tên người dùng Trường %1$s là bắt buộc. Đã sao chép %1$s Xác thực vân tay Nhập lại mật khẩu chính Xác thực mã PIN Phiên bản Xem Ghé thăm trang chủ Trang web Có Tài khoản Đã tạo tài khoản. Bạn có thể đăng nhập bây giờ. Thêm một mục Tiện ích mở rộng Sử dụng dịch vụ trợ năng của Bitwarden để tự động điền thông tin đăng nhập của bạn vào các ứng dụng và trang web. Dịch vụ điền tự động Tránh các ký tự dễ gây nhầm lẫn Tiện ích mở rộng Bitwarden Cách dễ nhất để thêm thông tin đăng nhập mới vào kho của bạn là bằng tiện ích mở rộng Bitwarden. Tìm hiểu thêm về cách sử dụng tiện ích mở rộng Bitwarden trong \"Cài đặt\". Dùng Bitwarden trong Safari và các ứng dụng khác để tự động điền thông tin đăng nhập của bạn. Dịch vụ tự động điền Bitwarden Dùng dịch vụ trợ năng của Bitwarden để tự động điền thông tin đăng nhập của bạn. Đổi email Bạn có thể thay đổi địa chỉ email trong trang web Bitwarden. Bạn có muốn truy cập bitwarden.com bây giờ? Thay đổi mật khẩu chính Đóng Tiếp tục Tạo tài khoản Đang tạo tài khoản... Sửa mục Bật tự động đồng bộ Nhập địa chỉ email tài khoản của bạn để nhận gợi ý mật khẩu. Bật lại tiện ích mở rộng Sắp xong! Bật tiện ích mở rộng Trong Safari, tìm Bitwarden bằng cách sử dụng biểu tượng chia sẻ (gợi ý: di chuyển sang phải ở cuối cùng của trình đơn). Truy cập ngay vào mật khẩu của bạn! Bạn đã sẵn sàng để đăng nhập! Dễ dàng truy cập thông tin đăng nhập của bạn từ Safari, Chrome và các ứng dụng được hỗ trợ khác. Trong Safari và Chrome, tìm Bitwarden bằng cách sử dụng biểu tượng chia sẻ (gợi ý: di chuyển sang phải ở cuối cùng của trình đơn chia sẻ). Nhấn vào biểu tượng Bitwarden trong trình đơn để khởi chạy phần mở rộng. Để bật Bitwarden trong Safari và các ứng dụng khác, nhấn vào biểu tượng \"thêm\" ở hàng dưới cùng của trình đơn. Yêu thích Vân tay Tạo mật khẩu Nhận gợi ý mật khẩu chính Nhập mục Bạn có thể nhập hàng loạt mục đang nhập trên trang web Bitwarden. Bạn có muốn truy cập bitwarden.com bây giờ? Dễ dàng nhập toàn bộ mật khẩu của bạn từ các ứng dụng quản lý mật khẩu khác. Đồng bộ lúc: Độ dài Khóa 15 phút 1 giờ 1 phút 4 giờ Lập tức Thời gian mở kho Khi hết thời gian mở kho Tuỳ chọn đăng xuất sẽ đăng xuất khỏi kho sau khi hết thời gian mở kho và bạn sẽ cần đăng nhập lại để tiếp tục sử dụng. Bạn có chắc muốn sử dụng tuỳ chọn này không? Đang đăng nhập... Đăng nhập hoặc tạo tài khoản mới để truy cập kho mật khẩu của bạn. Quản lý Mật khẩu nhập lại không trùng khớp. Mật khẩu chính là mật khẩu bạn sử dụng để truy cập kho mật khẩu của bạn. Nó rất quan trọng nên bạn không được quên mật khẩu chủ của mình. Không thể khôi phục lại mật khẩu chính nếu bạn quên nó. Gợi ý mật khẩu chính (tùy chọn) Một gợi ý mật khẩu có thể giúp bạn nhớ lại mật khẩu chính của bạn nếu bạn quên nó. Mật khẩu chính phải tối thiểu %1$s kí tự. Số chữ số Số kí tự đặc biệt Cài đặt khác Bạn phải đăng nhập vào ứng dụng Bitwarden trước khi sử dụng phần mở rộng. Không bao giờ Đã thêm mục mới Không có mục yêu thích nào trong kho của bạn. Không có mục nào trong kho của bạn. Không có mục nào trong kho của bạn cho trang web này. Nhấn để thêm. Thông tin đăng nhập này không có tên người dùng hoặc mật khẩu được định cấu hình. Ok, tôi đã hiểu! Các tùy chọn mặc định được thiết lập trong trình tạo mật khẩu của ứng dụng Bitwarden. Tùy chọn Khác Đã tạo mật khẩu Tạo mật khẩu Gợi ý mật khẩu Chúng tôi đã gửi cho bạn email có chứa gợi ý mật khẩu chính của bạn. Bạn có chắc chắn muốn ghi đè mật khẩu hiện tại không? Bitwarden tự động đồng bộ kho mật khẩu của bạn bằng thông báo đẩy. Để có trải nghiệm tốt nhất, vui lòng chọn \"Cho phép\" trên bảng thông báo xin cấp quyền thông báo đẩy. Đánh giá ứng dụng Xin hãy nhìn nhận và đánh giá tốt cho chúng tôi! Tạo lại mật khẩu Nhập lại mật khẩu chính Tìm kiếm trong kho Bảo mật Chọn Thiết lập mã PIN Nhập mã PIN 4 chữ số để mở khóa ứng dụng. Thông tin mục Đã lưu mục Đang gửi... Đang đồng bộ... Đồng bộ hoàn tất Đồng bộ thất bại Đồng bộ kho mật khẩu ngay Touch ID Xác minh 2 bước Mở khóa bằng %1$s Mở khóa bằng mã PIN Đang xác nhận Mã xác minh Xem mục Trang web Bitwarden Mất ứng dụng xác thực? Mục Đã kích hoạt mở rộng! Biểu tượng Bản dịch Mục cho %1$s Không có mục nào trong kho của bạn thích hợp với %1$s. Khi bạn chọn một ô nhập liệu và thấy thông báo điền tự động của Bitwarden, hãy nhấn vào nó để bắt đầu dịch vụ điền tự động. Chạm vào thông báo này để tự động điền thông tin đăng nhập từ kho của bạn. Mở cài đặt trợ năng 1. Trên màn hình Cài đặt Trợ năng, chọn \"Bitwarden\" trong phần \'Các dịch vụ đã tải xuống\'. 2. Gạt công tắc và nhấn OK để chấp nhận. Vô hiệu hóa Kích hoạt Tắt Bật Trạng thái Cách dễ nhất để thêm một thông tin đăng nhập mới vào kho của bạn là bằng dịch vụ Điền tự động điền của Bitwarden. Xem cách sử dụng Điền tự động của Bitwarden trong \"Cài đặt\"\'. Tự động điền Bạn có muốn tự động điền hoặc xem đăng nhập này? Bạn có chắc chắn muốn tự động điền vào mục này? Nó không hoàn toàn khớp với \"%1$s\". Những mục trùng khớp Những mục có thể khớp Tìm kiếm Bạn đang tìm kiếm một tự động đăng nhập cho \'%1$s\'. Tìm hiểu về tổ chức Không thể mở ứng dụng \"%1$s\". Ứng dụng xác thực Nhập mã xác minh 6 chữ số từ ứng dụng xác thực của bạn. Nhập mã xác nhận 6 chữ số đã được gửi tới email %1$s. Đăng nhập không được Tài khoản này đã kích hoạt xác minh 2 bước, tuy nhiên dịch vụ xác minh 2 bước đã chọn không được hỗ trợ trên thiết bị này. Vui lòng sử dụng thiết bị được hỗ trợ hoặc cài đặt một ứng dụng xác thực tốt hơn. Mã khôi phục Ghi nhớ đăng nhập Gửi lại email chứa mã xác nhận Tùy chọn xác minh 2 bước Sử dụng phương pháp xác thực hai lớp khác Không thể gửi email xác minh. Thử lại. Đã gửi email xác minh Giữ YubiKey NEO lên phía sau của thiết bị để tiếp tục. Khóa bảo mật YubiKey Đính kèm tệp tin Tệp đính kèm Không thể tải về tệp tin. Thiết bị của bạn không thể mở loại tệp này. Đang tải xuống... Tập tin đính kèm này có kích thước %1$s. Bạn có chắc chắn muốn tải nó xuống thiết bị của mình? Khóa xác thực (TOTP) Mã xác thực (TOTP) Đã thêm khóa xác thực. Không thể đọc khóa xác thực. Đưa máy ảnh vào Mã QR. Quá trình quét sẽ diễn ra tự động. Quét mã QR Máy ảnh Ảnh Sao chép TOTP Nếu thông tin đăng nhập có khóa xác thực, hãy sao chép mã xác minh TOTP vào bộ nhớ tạm khi bạn tự động điền thông tin đăng nhập. Tự động sao chép mã TOTP Cần là thành viên cao cấp để sử dụng tính năng này. Đã thêm tệp đính kèm Đã xóa tệp đính kèm Chọn tệp Tập tin Chưa chọn tập tin Không có tệp đính kèm. Tệp nguồn Tính năng không có sẵn Kích thước tối đa của tệp tin là 100MB. Bạn không thể sử dụng tính năng này cho đến khi bạn cập nhật khoá mã hóa. Cần di chuyển khóa mã hóa. Vui lòng đăng nhập trang web Bitwaden để cập nhật khóa mã hóa của bạn. Tìm hiểu thêm Địa chỉ API máy chủ Môi trường tùy chỉnh Đối với người dùng nâng cao. Bạn có thể chỉ định liên kết cơ bản của mỗi dịch vụ một cách độc lập. Địa chỉ môi trường đã được lưu. %1$s không đúng định dạng. Địa chỉ nhận dạng máy chủ Môi trường tự lưu trữ Chỉ định URL cơ sở on-premise của bạn để cài đặt máy chủ Bitwarden. Địa chỉ máy chủ Địa chỉ máy chủ lưu trữ web Chạm vào thông báo này để xem thông tin đăng nhập từ kho của bạn. Mục tùy chỉnh Chép số Sao chép mã bảo mật Số Mã bảo mật Thẻ Danh tính Đăng nhập Ghi chú Địa chỉ 1 Địa chỉ 2 Địa chỉ 3 Tháng 4 Tháng 8 Thương hiệu Tên chủ thẻ Quận/Huyện/Thị trấn Công ty Quốc Gia Tháng 12 Tiến sĩ Tháng hết hạn Năm hết hạn Tháng 2 Tên Tháng 1 Tháng 7 Tháng 6 Họ Họ tên đầy đủ Số giấy phép Tháng 3 Tháng 5 Tên lót Ông Bà Chị Mx Tháng 11 Tháng 10 Số hộ chiếu Số điện thoại Tháng 9 Số bảo hiểm xã hội Tỉnh/Thành Phố Tiêu đề Mã bưu chính Địa chỉ Hết hạn Hiện biểu tượng trang web Hiện logo trang web bên cạnh mỗi đăng nhập. Địa chỉ biểu tượng máy chủ Tự động điền với Bitwarden Kho đã khóa Đến kho của tôi Các Bộ Sưu Tập Không có mục nào trong bộ sưu tập này. Không có mục nào trong thư mục này. Không có gì trong thùng rác. Tự động điền bằng trợ năng Điền tự động của Bitwarden sử dụng Android Autofill Framework để điền thông tin đăng nhập vào các ứng dụng trên thiết bị của bạn. Dùng Điền tự động của Bitwarden để điền thông tin đăng nhập vào các ứng dụng. Mở cài đặt Tự động điền Face ID Dùng Face ID để xác thực. Dùng Face ID để mở khóa Xác thực Face ID Windows Hello Chúng tôi không thể mở cài đặt tự động điền cho bạn. Bạn có thể đi đến cài đặt tự động điền theo cách thủ công bằng cách vào Cài đặt > Hệ thống > Ngôn ngữ và nhập liệu > Nâng cao > Dịch vụ tự động điền. Tên mục tùy chỉnh Đúng/Sai Ẩn Đã liên kết Văn bản Thêm mục tùy chỉnh Bạn muốn thêm loại trường tùy chỉnh nào? Xoá URL Mới URL %1$s Tên miền cơ sở Mặc định Chính xác Máy chủ Biểu thức chính quy Bắt đầu với Phát hiện khớp URL Phát hiện khớp Được, lưu lại Tự động điền và lưu Tổ chức Đặt Yubikey của bạn ở phần đầu thiết bị. Thử lại Để tiếp tục, hãy đặt YubiKey NEO của bạn dựa vào mặt lưng của thiết bị. Bạn có thể cần dùng dịch vụ trợ năng vì một số ứng dụng không hỗ trợ dịch vụ tự động điền của Android. Đã cập nhật mật khẩu Cập nhật vào Đã bật Điền tự động! Bạn cần đăng nhập Bitwarden trước khi sử dụng Điền tự động. Dễ dàng đăng nhập tài khoản khi bạn sử dụng ứng dụng hay website. Bạn nên tắt các ứng dụng Điền tự động khác trong Cài đặt nếu bạn không có ý định sử dụng chúng. Truy cập kho mật khẩu của bạn trực tiếp từ bàn phím để điền mật khẩu nhanh chóng. Làm theo hướng dẫn để bật tính năng tự động điền mật khẩu trên thiết bị của bạn: 1. Vào \"Cài đặt\" của iOS 2. Chọn \"Mật khẩu\" 3. Chọn \"Tự động điền mật khẩu\" 4. Bật Tự động điền mật khẩu 5. Chọn \"Bitwarden\" Tự động điền mật khẩu Cách dễ nhất để thêm thông tin đăng nhập mới vào kho của bạn là bằng tiện ích mở rộng Điền tự động của Bitwarden. Tìm hiểu thêm trong mục \"Cài đặt\". Địa chỉ email không hợp lệ. Thẻ Danh bạ Đăng nhập Ghi chú Tất cả mục Đường dẫn Đang kiểm tra mật khẩu... Kiểm tra xem mật khẩu có bị lộ không. Mật khẩu này đã bị lộ %1$s lần trong các vụ rò rỉ dữ liệu. Bạn nên đổi nó. Mật khẩu này không được tìm thấy trong lần rò rỉ dữ liệu nào trước đây. Nó an toàn để sử dụng. Tên danh bạ Giá trị Lịch sử mật khẩu Loại Không có mật khẩu nào. Không có mục nào. Tìm bộ sưu tập Tìm tệp tin trong Gửi Tìm văn bản trong Gửi Tìm kiếm %1$s Loại Chuyển xuống Chuyển lên Khác Sở hữu Ai sở hữu mục này? Không có bộ sưu tập nào. %1$s đã di chuyển tới %2$s. Đã chia sẻ mục. Bạn phải chọn ít nhất một bộ sưu tập. Chia sẻ Chia sẻ mục Chuyển tới Tổ chức Không có tổ chức. Chọn một tổ chức mà bạn muốn chuyển mục này đến. Việc chuyển đến một tổ chức sẽ chuyển quyền sở hữu mục này cho tổ chức đó. Bạn sẽ không còn là chủ sở hữu trực tiếp của mục này khi đã chuyển. Số lượng chữ Cụm từ mật khẩu Dấu phân tách Xóa Tạo Không có thư mục nào. Cụm từ mật khẩu Cụm từ mật khẩu của tài khoản của bạn Bitwarden cho phép bạn chia sẻ các mục trong kho của mình với những người khác bằng cách sử dụng tài khoản tổ chức. Bạn có muốn truy cập trang web bitwarden.com để tìm hiểu thêm không? Xuất kho Khóa ngay Mã PIN Mở khóa Mở kho 30 phút Đặt mã PIN để mở khóa Bitwarden. Cài đặt mã PIN của bạn sẽ bị xóa nếu bạn đăng xuất hoàn toàn khỏi ứng dụng. Đã đăng nhập %1$s trên %2$s. Dùng mật khẩu chính của bạn để mở khóa kho. Đã khóa kho của bạn. Nhập mã PIN để mở. Đã khóa kho của bạn. Hãy xác minh danh tính để tiếp tục. Tối Sáng 5 phút 10 giây 30 giây 20 giây 2 phút Xóa bộ nhớ tạm Tự động xóa mọi thứ đã sao chép khỏi bộ nhớ tạm. Phương thức kiểm tra đường dẫn Chọn phương thức kiểm tra đường dẫn để xử lý cho các hành động như là tự động điền thông tin đăng nhập. Chủ đề Chọn chủ đề ứng dụng. Giống như hệ thống Giao diện tối mặc định Sao chép ghi chú Thoát Bạn có chắc muốn thoát Bitwarden? Bạn có muốn yêu cầu mở khóa bằng mật khẩu chính khi khởi động lại ứng dụng? Đen Nord Solarized Dark Tự động điền các URI đã chặn Hỏi khi thêm thông tin đăng nhập Yêu cầu thêm mục nếu không tìm thấy nó trong kho của bạn. Khi khởi động lại ứng dụng Điền tự động giúp dễ dàng an toàn truy cập kho Bitwarden của bạn từ các trang web và ứng dụng khác. Hãy bật nó trong mục \"Cài đặt\". Chủ đề sẽ được áp dụng khi khởi động lại ứng dụng. Viết hoa Bao gồm số Tải xuống Đã chia sẻ Đổi chế độ hiển thị Phiên đăng nhập của bạn đã hết hạn. Xác minh sinh trắc học Sinh trắc học Dùng sinh trắc học để mở khóa Chú ý Bitwarden - Kiểm tra \"Điền tự động bằng trợ năng\" trong Cài đặt của Bitwarden 3. Ở màn hình Cài đặt Ứng dụng Android cho Bitwarden, chọn \"Hiển thị trên các ứng dụng khác\" (dưới mục Nâng cao) và nhấn vào tùy chọn bật/tắt để cho phép hiển thị. Quyền Mở màn hình cài đặt quyền 3. Ở màn hình Cài đặt Ứng dụng Android cho Bitwarden, chọn \"Hiển thị trên các ứng dụng khác\" (dưới mục Nâng cao) và nhấn vào tùy chọn bật/tắt để cho phép hiển thị. Đã từ chối Đã cấp Định dạng tệp tin Nhập mật khẩu chính để xuất kho của bạn. Gửi mã xác minh tới email của bạn Đã gửi mã! Xác minh danh tính để tiếp tục. Tệp trích xuất này chứa dữ liệu kho của bạn dưới một định dạng không được mã hóa. Bạn không nên lưu trữ hay gửi tệp này thông qua phương thức không an toàn (như email). Xóa nó ngay lập tức khi bạn đã dùng xong. Quá trình xuất này mã hóa dữ liệu của bạn bằng khóa mã hóa của tài khoản. Nếu bạn đã từng thay đổi khóa mã hóa của tài khoản, bạn cần xuất lại vì bạn sẽ không thể giải mã tệp xuất này. Khóa mã hóa tài khoản là duy nhất cho mỗi tài khoản Bitwarden, vì vậy bạn không thể nhập tệp xuất được mã hóa vào một tài khoản khác. Xác nhận xuất kho Cảnh báo Xảy ra lỗi khi xuất kho của bạn. Nếu vấn đề vẫn tiếp diễn, hãy xuất trên bản web. Xuất kho hoàn tất Tạo bản sao Có một hoặc vài chính sách của tổ chức đang ảnh hưởng đến cài đặt tạo mật khẩu của bạn Mở Xảy ra lỗi khi lưu tệp đính kèm này. Nếu vấn đề vẫn tiếp diễn, hãy lưu nó trên bản web. Đã lưu tệp tin đính kèm thành công Hãy bật \"Điền tự động bằng trợ năng\" từ Cài đặt của Bitwarden để sử dụng tính năng tự động điền. Không tìm thấy trường mật khẩu nào Đang cho vào thùng rác... Đã cho mục vào thùng rác. Khôi phục Đang khôi phục... Đã khôi phục mục Thùng rác Tìm kiếm trong thùng rác Bạn có chắc muốn xóa vĩnh viễn? Không thể hoàn tác. Bạn có chắc muốn khôi phục mục này? Bạn có chắc muốn cho vào thùng rác? Mở khóa bằng sinh trắc học cho tài khoản này bị vô hiệu hóa trong khi chờ xác minh mật khẩu chính. Mở khóa tự động điền bằng sinh trắc học cho tài khoản này bị vô hiệu hóa trong khi chờ xác minh mật khẩu chính. Đồng bộ khi làm mới Đồng bộ kho bằng cách vuốt xuống. Đăng nhập một lần cho doanh nghiệp Đăng nhập nhanh bằng cách sử dụng cổng đăng nhập một lần của tổ chức. Vui lòng nhập thông tin nhận dạng tổ chức để bắt đầu. Nhận dạng tổ chức Phương thức đăng nhập SSO hiện không khả dụng Tạo mật khẩu chính Để hoàn tất truy cập bằng phương thức SSO, vui lòng tạo mật khẩu chính để truy cập và bảo vệ kho. Một hay nhiều chính sách của tổ chức yêu cầu mật khẩu chính của bạn phải: Độ mạnh tối thiểu %1$s Độ dài tối thiểu %1$s Có chứa một hay nhiều ký tự viết hoa Có chứa một hay nhiều ký tự thường Có chứa một hay nhiều số Có chứa một hay nhiều ký tự đặc biệt sau: %1$s Mật khẩu không đúng Mật khẩu không đáp ứng yêu cầu của tổ chức. Vui lòng kiểm tra chính sách mật khẩu và thử lại. Đang tải Bật tính năng nghĩa là bạn đồng ý các điều kiện sau: Chính sách Bảo mật và Điều khoản Dịch vụ chưa có. Điều khoản Dịch vụ Chính sách Bảo mật Chú ý Bitwarden - Bật (Hiện trên ứng dụng) trong phần cài đặt \"Điền tự động\" của Bitwarden Tự động điền mật khẩu Tự động điền biểu mẫu Dùng tự động điền biểu mẫu nếu bộ gõ của bạn có hỗ trợ. Nếu không, hiện lên Điền tự động sẽ là mặc định. Dùng trợ năng Dùng tự động điền bằng trợ năng của Bitwarden để tự động điền thông tin đăng nhập trong các trang web và ứng dụng khác. Một cửa sổ popup sẽ hiện ra khi bạn bạn một trường đăng nhập. Sử dụng tính năng tự động điền của Bitwarden để tự động điền mật khẩu trong các trang web và ứng dụng khác (Cần bật tính năng Draw-Over) Sử dụng tính năng tự động điền bằng trợ năng của Bitwarden để tự động điền mật khẩu trong các trang web và ứng dụng khác và hiện popup bằng Draw-Over (nếu đã bật). Yêu cầu dùng tự động điền nhanh bằng cách sử dụng vẽ lên ứng dụng (Draw-Over). Dùng vẽ lên ứng dụng (Draw-Over) Cho phép Bitwarden hiển thị popup khi các trường đăng nhập được chọn. Nếu được bật, Bitwarden sẽ hiển thị popup để bạn chọn tự động điền mật khẩu. Nếu được bật, Bitwarden sẽ hiển thị popup để tăng cường Điền tự động cho các ứng dụng cũ hơn không hỗ trợ Android Autofill Framework. Do chính sách của tổ chức, bạn không được lưu trữ mục trong kho mật khẩu cá nhân. Chính sách của tổ chức đang ảnh hưởng đến các tùy chọn quyền sở hữu của bạn. Gửi Tất cả mục Gửi Gửi Một tên gợi nhớ để mô tả mục Gửi này. Văn bản Văn bản Văn bản bạn muốn gửi. Khi truy cập vào phần Gửi, văn bản sẽ được ẩn theo mặc định Tập tin Tập tin bạn muốn gửi. Loại tệp được chọn. Loại tệp chưa được chọn, nhấn để chọn. Loại văn bản được chọn. Loại văn bản chưa được chọn, nhấn để chọn. Ngày xóa Thời gian xóa Mục Gửi sẽ được xóa vĩnh viễn vào ngày và giờ chỉ định. Đang chờ xóa Ngày hết hạn Thời hạn Nếu được thiết lập, mục Gửi này sẽ hết hạn vào ngày và giờ được chỉ định. Đã hết hạn Số lần truy cập tối đa Nếu được thiết lập, khi đã đạt tới số lượng truy cập tối đa, người dùng sẽ không thể truy cập mục Gửi này nữa. Đã vượt số lần truy cập tối đa Số lần truy cập hiện tại Mật khẩu mới Yêu cầu nhập mật khẩu khi người dùng truy cập vào phần Gửi này. Xóa mật khẩu Bạn có chắc muốn xóa mật khẩu này? Đang xóa mật khẩu Mật khẩu đã được xóa. Ghi chú riêng tư về mục Gửi này. Vô hiệu hoá mục Gửi này để không ai có thể truy cập nó Không có mục Gửi trong tài khoản của bạn. Thêm mục Gửi Sao chép liên kết Chia sẻ liên kết Liên kết Gửi Tìm kiếm mục Gửi Sửa mục Gửi Mục Gửi mới Bạn có chắc muốn mục Gửi này? Đã xóa mục Gửi Đã lưu mục Gửi Đã tạo mục Gửi 1 ngày 2 ngày 3 ngày 7 ngày 30 ngày Tùy chỉnh Chia sẻ mục Gửi này khi lưu Do chính sách doanh nghiệp, bạn chỉ có thể xóa những mục Gửi hiện có. Về Gửi Ẩn địa chỉ email của tôi Các chính sách của tổ chức đang ảnh hưởng đến tùy chọn Gửi của bạn. Tài khoản miễn phí chỉ được gửi văn bản. Nâng cấp lên gói Cao Cấp để gửi các tệp. Bạn phải xác minh email của mình để sử dụng tệp trong Gửi. Bạn có thể xác minh email của mình trong trang web Bitwaden. Nhập lại mật khẩu chính Xác nhận mật khẩu chính Để tiếp tục, vui lòng nhập lại mật khẩu chính của bạn. Yêu cầu điền mã Captcha Mã Captcha không đúng. Vui lòng thử lại. Mật khẩu chính đã được cập nhật Cập nhật mật khẩu chính Mật khẩu chính của bạn gần đây đã được thay đổi bởi người quản trị trong tổ chức của bạn. Để truy cập kho, bạn phải cập nhật mật khẩu chính của mình ngay bây giờ. Việc tiếp tục sẽ đăng xuất khỏi kho và bạn sẽ cần đăng nhập lại. Ứng dụng Bitwaden trên các thiết bị khác có thể tiếp tục hoạt động trong tối đa một giờ sau đó sẽ bị đăng xuất. Đang cập nhật mật khẩu Không thể cập nhật mật khẩu lúc này Xóa mật khẩu chính %1$s đang sử dụng đăng nhập một lần (SSO) với mã hóa do khách hàng quản lý. Việc tiếp tục sẽ xóa mật khẩu chính khỏi tài khoản của bạn và yêu cầu SSO đăng nhập. Nếu bạn không muốn xóa mật khẩu chính của mình, bạn có thể rời khỏi tổ chức này. Rời khỏi tổ chức Rời khỏi %1$s? FIDO2 WebAuthn Để tiếp tục, hãy chuẩn bị sẵn khóa bảo mật tương thích FIDO2 WebAuthn của bạn, sau đó làm theo hướng dẫn sau khi nhấp vào \'Xác thực WebAuthn\' trên màn hình tiếp theo. Xác thực bằng FIDO2 WebAuthn, bạn có thể xác thực bằng khóa bảo mật bên ngoài. Xác thực WebAuthn Quay lại ứng dụng Hãy đảm bảo rằng trình duyệt mặc định của bạn hỗ trợ WebAuthn và thử lại. Tổ chức này có chính sách doanh nghiệp sẽ tự động đặt lại mật khẩu chính cho bạn. Đăng ký sẽ cho phép quản trị viên tổ chức thay đổi mật khẩu chính của bạn. Tổ chức của bạn đã đặt thời gian mở kho tối đa là %1$s giờ và %2$s phút. Tổ chức của bạn đang ảnh hưởng đến thời gian mở kho. Thời gian mở kho tối đa là %1$s giờ và %2$s phút. Kho sẽ %3$s sau khi hết thời gian mở kho. Tổ chức của bạn sẽ %1$s sau khi hết thời gian mở kho. Thời gian mở kho vượt quá giới hạn do tổ chức của bạn đặt ra. Các chính sách của tổ chức ngăn cản bạn xuất kho lưu trữ cá nhân của mình. Thêm tài khoản Đã mở khóa Đã khóa Đã đăng xuất Đã đổi sang tài khoản có sẵn kế tiếp Đã khóa tài khoản Đăng xuất tài khoản thành công Đã xóa tài khoản thành công Xóa tài khoản Xóa vĩnh viễn tài khoản của bạn Tài khoản của bạn và tất cả dữ liệu trong kho sẽ bị xóa và không thể khôi phục được. Bạn có chắc chắn muốn tiếp tục không? Đang xóa tài khoản của bạn Tài khoản của bạn đã được xóa vĩnh viễn Mã xác minh không đúng Yêu cầu mật khẩu một lần (OTP) Gửi mã Đang gửi Sao chép liên kết Gửi khi lưu Đang gửi mã Đang xác minh Gửi lại mã Mã xác minh đã được gửi đến email của bạn Đã xảy ra lỗi khi gửi mã xác minh đến email của bạn. Vui lòng thử lại Nhập mã xác minh được gửi đến email của bạn Gửi nhật ký lỗi Giúp Bitwarden cải thiện tính ổn định của ứng dụng bằng cách gửi báo cáo sự cố. Đã mở rộng các tuỳ chọn, nhấn để thu gọn. Đã thu gọn các tuỳ chọn, nhấn để mở rộng. Chữ hoa (A-Z) Chữ thường (a-z) Số (0–9) Ký tự đặc biệt (!@#$%^&*) Nhấn để quay lại Đang hiện mật khẩu, nhấn để ẩn. Đang ẩn mật khẩu, nhấn để hiện. Lọc mục theo kho Tất cả kho Kho Kho: %1$s Tất cả TOTP Mã xác minh Yêu cầu đăng ký gói Premium Không thể thêm khóa xác thực? Quét mã QR Không thể quét mã QR? Khóa xác thực Nhập khóa thủ công Thêm TOTP Thiết lập TOTP Khi nhập khóa thành công, chọn Thêm TOTP để lưu khóa an toàn Đặt tùy chọn khóa của bạn thành “Không bao giờ” sẽ khiến bất kỳ ai có quyền truy cập vào thiết bị của bạn cũng có thể mở kho. Hãy đảm bảo rằng bạn luôn bảo vệ thiết bị của mình đúng cách. Một hoặc nhiều URL đã nhập không hợp lệ. Vui lòng sửa và thử lại. Chúng tôi không thể xử lý yêu cầu của bạn. Vui lòng thử lại hoặc liên hệ hỗ trợ. Cho phép chụp màn hình Bạn có chắc muốn cho phép chụp màn hình? Yêu cầu đăng nhập Bạn đang cố đăng nhập? Lần đăng nhập của %1$s trên %2$s Loại thiết bị Địa chỉ IP Thời Gian Gần Xác nhận đăng nhập Từ chối đăng nhập Vừa xong %1$s phút trước Đăng nhập được xác nhận Đăng nhập bị từ chối Phê duyệt yêu cầu đăng nhập Dùng thiết bị này để phê duyệt yêu cầu đăng nhập được thực hiện từ các thiết bị khác Cho phép thông báo Nhận thông báo đẩy cho các yêu cầu đăng nhập mới Không, cảm ơn Phê duyệt đăng nhập cho %1$s Tất cả thông báo Loại mật khẩu Bạn muốn tạo gì? Loại tên người dùng Địa chỉ email có hậu tố Email tổng hợp Đã chuyển tiếp bí danh email Từ ngẫu nhiên Email (bắt buộc) Tên miền (bắt buộc) Khóa API (bắt buộc) Dịch vụ addy.io Firefox Relay SimpleLogin DuckDuckGo Fastmail Khoá truy cập API Bạn có chắc muốn ghi đè lên tên người dùng hiện tại không? Tạo tên người dùng Loại Email Trang web (bắt buộc) Xảy ra %1$s lỗi không xác định. Sử dụng khả năng địa chỉ phụ của nhà cung cấp dịch vụ mail của bạn Sử dụng hộp thư đến tổng hợp được định cấu hình trong tên miền của bạn. Tạo bí danh email với dịch vụ chuyển tiếp bên ngoài. Ngẫu nhiên Kết nối với đồng hồ Tiết lộ Dịch vụ trợ năng Bitwarden sử dụng Dịch vụ trợ năng để tìm kiếm các trường đăng nhập trong ứng dụng và trang web, sau đó thiết lập ID trường thích hợp để nhập tên người dùng và mật khẩu khi tìm thấy kết quả trùng khớp với ứng dụng hoặc trang web đã lưu. Chúng tôi không lưu trữ bất kỳ thông tin nào được dịch vụ cung cấp cho chúng tôi và chúng tôi cũng không thực hiện bất kỳ nỗ lực nào để kiểm soát bất kỳ thành phần nào trên màn hình ngoài việc nhập văn bản cần điền. Đồng ý Từ chối Yêu cầu đăng nhập đã hết hạn. Nỗ lực đăng nhập từ: %1$s Bạn có muốn chuyển sang tài khoản này không? Bạn mới tới đây sao? Nhận gợi ý mật khẩu chính Đăng nhập như %1$s trên %2$s Không phải bạn? Đăng nhập bằng mật khẩu chính Đăng nhập bằng thiết bị Bắt đầu đăng nhập Một thông báo đã được gửi đến thiết bị của bạn. Vui lòng đảm bảo rằng bạn đã mở khoá kho và cụm từ mật khẩu khớp trên thiết bị khác. Gửi lại thông báo Tùy chọn khác? Xem tất cả các tùy chọn đăng nhập Yêu cầu này không còn hiệu lực Yêu cầu đăng nhập chờ xử lý Từ chối tất cả yêu cầu Bạn có chắc muốn từ chối tất cả các yêu cầu đăng nhập đang chờ? Yêu cầu đã từ chối Không có yêu cầu đang chờ phê duyệt Bật quyền của máy ảnh để sử dụng trình quét Ngôn ngữ Đã đổi ngôn ngữ thành %1$s. Khởi động lại ứng dụng để áp dụng Thay đổi ngôn ngữ yêu cầu khởi động lại ứng dụng Giống như hệ thống Quan trọng Mật khẩu chính của bạn không thể phục hồi nếu bạn quên nó! Tối thiểu %1$s ký tự. Mật khẩu chính Yếu Mật khẩu yếu. Bạn có chắc muốn sử dụng mật khẩu yếu không? Yếu Tốt Mạnh Kiểm tra mật khẩu có lộ trong các vụ rò rỉ dữ liệu hay không Mật khẩu chính Bị Lộ Mật khẩu này đã bị rò rỉ trong một vụ tấn công dữ liệu. Bạn có chắc muốn sử dụng mật khẩu đã bị rò rỉ? Mật khẩu chính Yếu và Bị Lộ Mật khẩu này yếu và đã bị rò rỉ trong một vụ tấn công dữ liệu. Bạn có chắc muốn sử dụng mật khẩu này? Cần có mã định danh SSO của tổ chức. Thêm khóa vào một mục mới hoặc hiện có Không có mục nào trong kho của bạn khớp với \"%1$s\" Tìm kiếm một mục hoặc thêm mục mới Không có mục nào phù hợp với tìm kiếm Hoa Kỳ Châu Âu Tự lưu trữ Nơi lưu dữ liệu Khu vực Mật khẩu chính của bạn không đáp ứng chính sách tổ chức của bạn. Để truy cập kho, bạn phải cập nhật mật khẩu chính của mình ngay bây giờ. Việc tiếp tục sẽ đăng xuất bạn khỏi phiên hiện tại và bắt buộc đăng nhập lại. Các phiên hoạt động trên các thiết bị khác có thể tiếp tục duy trì hoạt động trong tối đa một giờ. Mật khẩu chính hiện tại Đã đăng nhập! Phê duyệt bằng thiết bị khác Yêu cầu quản trị viên phê duyệt Phê duyệt bằng mật khẩu chính Tắt bằng một thiết bị công khai Lưu thiết bị này Passkey Passkey Ứng dụng Bạn không thể chỉnh sửa ứng dụngpasskey vì nó sẽ làm mất hiệu lực passkey Không thể sao chép passkey Passkey sẽ không được sao chép vào mục sao chép. Bạn có muốn tiếp tục sao chép mục này? Sao chép ứng dụng Có thể đăng nhập hai bước Gợi ý mật khẩu chính Mở khóa không thành công do không đủ bộ nhớ. Giảm cài đặt bộ nhớ KDF của bạn hoặc thiết lập mở khóa sinh trắc học để giải quyết. API key không hợp lệ API token không hợp lệ Yêu cầu quản trị viên phê duyệt Yêu cầu của bạn đã được gửi đến quản trị viên. Bạn sẽ có thông báo nếu được phê duyệt. Không thể đăng nhập? Đăng nhập như %1$s Hành động sau khi hết thời gian mở kho đã thay đổi thành đăng xuất Chặn tự động điền Tính năng tự động điền sẽ không được cung cấp cho các URI này. URI bị chặn mới Đã lưu URI Định dạng không hợp lệ. Dùng https://, http://, hoặc androidapp:// Sửa URI Nhập URI Định dạng: %1$s. Phân tách nhiều URI bằng dấu phẩy. Định dạng: %1$s URI không hợp lệ Đã xóa URI Không có URI nào bị chặn URI %1$s đã bị chặn Không thể chỉnh sửa nhiều URI cùng lúc Lượt đăng nhập đã duyệt Đăng nhập bằng thiết bị phải được thiết lập trong cài đặt của ứng dụng Bitwarden. Dùng cách khác? Đăng nhập bằng thiết bị Đăng nhập máy chủ Kho mật khẩu Giao diện Bảo mật tài khoản Trung tâm hỗ trợ Bitwarden Liên hệ Bitwarden Sao chép thông tin ứng dụng Đồng bộ ngay Tùy chọn mở khóa Thời gian chờ của phiên Hành động sau khi hết phiên Cụm vân tay tài khoản Một giờ một phút Một giờ %1$s phút %1$s giờ một phút %1$s giờ %2$s phút %1$s giờ Android Autofill Framework được dùng để hỗ trợ điền thông tin đăng nhập vào các ứng dụng khác trên thiết bị của bạn. Sử dụng tính năng tự động điền nội tuyến nếu bàn phím hỗ trợ tính năng này. Nếu không, hãy sử dụng lớp phủ mặc định. Tùy chọn bổ sung Xem trong web? Đi đến %1$s? Đi đến Trung tâm trợ giúp? Vẫn liên hệ hỗ trợ? Vẫn tiếp tục đến cửa hàng ứng dụng? Bảo vệ tài khoản của bạn an toàn hơn bằng cách thiết lập đăng nhập hai bước trên Bitwarden bản web. Bạn có thể thay đổi mật khẩu chính của mình trên Bitwarden bản web. Bạn có thể nhập dữ liệu vào kho mật khẩu trên %1$s. Tìm hiểu thêm về cách sử dụng Bitwarden trong Trung tâm trợ giúp. Không tìm thấy? Hãy liên hệ với bộ phận hỗ trợ của Bitwarden trên bitwarden.com. Khám phá thêm các tính năng của tài khoản Bitwarden của bạn trên bản web. Bitwarden cho phép bạn chia sẻ các mục trong kho mật khẩu với người khác bằng cách tạo một tổ chức. Tìm hiểu thêm trên bitwarden.com. Giúp người khác tìm hiểu xem Bitwarden có phù hợp với họ không. Hãy truy cập cửa hàng ứng dụng và đánh giá ngay bây giờ. Chọn chủ đề tối để sử dụng khi thiết bị của bạn đang sử dụng chế độ tối Đã tạo vào %1$s, %2$s Thử quá nhiều lần Đã đăng xuất tài khoản.