text/microsoft-resx 2.0 System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 Hakkında Ekle Add/create a new entity (verb). Klasör Ekle Hesap Ekle The title for the add item page. Bir hata oluştu. Alert title when something goes wrong. Geri Navigate back to the previous screen. bitwarden App name. Shouldn't ever change. İptal Cancel an operation. Kopyala Copy some value to your clipboard. Parolayı Kopyala The button text that allows a user to copy the login's password to their clipboard. Kullanıcı Adını Kopyala The button text that allows a user to copy the login's username to their clipboard. Emeği Geçenler Title for page that we use to give credit to resources that we use. Sil Delete an entity (verb). Siliniyor... Message shown when interacting with the server Gerçekten silmek istiyor musunuz? Bu işlem geri alınamaz. Confirmation alert message when deleteing something. Düzenle Klasörü Düzenle E-posta Short label for an email address. E-posta Adresi Full label for a email address. Bize Yazın Geribildirimde bulunmak ve yardım almak için bize mail atabilirsiniz. PIN kodunuzu girin. Favoriler Title for your favorite items in the vault. Bir Hata Raporlayın Bizim GitHub depomuzda bir sorun bildirin. Doğrulamak için parmak izinizi kullanın. Klasör Label for a folder. Yeni klasör oluşturuldu. Klasör silindi. Klasör yok Items that have no folder specified go in this special "catch-all" folder. Klasörler Klasör güncellendi. Web sitesine git The button text that allows user to launch the website to their web browser. Yardım ve Geribildirim Gizle Hide a secret value that is currently shown (password). Lütfen devam etmeden önce internete bağlanın. Description message for the alert when internet connection is required to continue. İnternet Bağlantısı Gerekiyor Title for the alert when internet connection is required to continue. Ana Parola Geçersiz. Tekrar deneyin. Geçersiz PIN. Yeniden deneyin. Başlat The button text that allows user to launch the website to their web browser. Giriş Yap The login button text (verb). Giriş Title for login page. (noun) Çıkış Yap The log out button text (verb). Çıkmak istediğinize emin misiniz? Ana Parola Label for a master password. Daha fazla Text to define that there are more options things to see. Kasam The title for the vault page. Ad Label for an entity name. Hayır Notlar Label for notes. Tamam Acknowledgement. Analitikleri Devre Dışı Bırak Parola Label for a password. Kaydet Button text for a save operation (verb). Kaydediliyor... Message shown when interacting with the server Ayarlar The title for the settings page. Göster Reveal a hidden value (password). Hesap silindi. Confirmation message after successfully deleting a login. Gönder Sync The title for the sync page. Teşekkürler Araçlar The title for the tools page. URl Label for a uri/url. Kilidi açmak için parmak izinizi kullanın Kullanıcı Adı Label for a username. {0} alanı gereklidir. Validation message for when a form field is left blank and is required to be entered. {0} kopyalandı. Confirmation message after suceessfully copying a value to the clipboard. Parmak izinizi doğrulayın Ana Parolayı Doğrula PIN Doğrula Sürüm Görüntüle Web sitemizi ziyaret edin Yardım almak, haberlere göz atmak, bize ulaşmak ve bitwarden'ı nasıl kullanacağınızı öğrenmek için web sitemizi ziyaret edin. Websitesi Label for a website. Evet Hesap Yeni hesabınız oluşturuldu! Şimdi giriş yapabilirsiniz. Bir hesap ekle Uygulama uzantısı Use the bitwarden accessibility service to auto-fill your logins across apps and the web. Otomatik doldurma servisi Belirsiz Karakterler Kullanma bitwarden uygulama uzantısı Kasaya yeni hesaplar eklemenin en kolay yolu bitwarden uygulama uzantısını kullanmaktır. bitwarden uygulama uzantısı kullanımı hakkında "Araçlar" ekranına giderek daha fazla bilgi edinin. Oturum formlarınızı otomatik doldurmak için Safari ve diğer uygulamalarda bitwarden kullanın. bitwarden Otomatik doldurma Servisi Use the bitwarden accessibility service to auto-fill your logins. E-postayı Değiştir E-posta adresinizi bitwarden.com web kasası üzerinden değiştirebilirsiniz. Siteyi şimdi ziyaret etmek ister misiniz? Ana Parolayı Değiştir Ana parolanızı bitwarden.com web kasası üzerinden değiştirebilirsiniz. Siteyi şimdi ziyaret etmek ister misiniz? Kapat Çok Yakında! Devam Kopyalandı! Parola kopyalandı! Kullanıcı adı kopyalandı! Hesap Oluştur Hesap oluşturuluyor... Message shown when interacting with the server Hesabı düzenle Otomatik Eşitlemeyi Etkinleştir Ana parola ipucunuzu almak istediğiniz e-posta adresinizi girin. Uygulama eklentisini tekrar etkinleştir Neredeyse bitti! Uygulama eklentisini etkinleştir Safari'de paylaş simgesini kullanarak bitwarden'ı bulun (ipucu: menünün en alt satırında sağa ilerleyin). Safari is the name of apple's web browser Parolalarınıza anında erişin! Oturum açmak için hazırsınız! Desteklenen Uygulamaları Gör Artık oturum açma işlemlerinizi Safari, Chrome ve diğer desteklenen uygulamalardan kolayca yapabilirsiniz. Safari ve Chrome'da, paylaş simgesini kullanarak bitwarden'ı bulun (ipucu: paylaş menüsünün alt satırında sağa ilerleyin). Uzantıyı başlatmak için menüdeki bitwarden simgesine dokunun. bitwarden'ı Safari ve diğer uygulamalarda etkinleştirmek için menünün alt satırında "daha fazla" simgesine dokunun. Favori Parmak izi Parola Oluştur Ana parola ipucununuzu alın Hesapları İçe Aktar bitwarden.com web kasasından topluca hesaplarınızı içe aktarabilirsiniz. Siteyi şimdi ziyaret etmek ister misiniz? Diğer parola yöneticisi uygulamalardan hesaplarınızı topluca ve hızlıca içe aktarın. Son Eşitleme: Uzunluk Kilitle 15 dakika 1 saat 1 dakika 4 saat Hemen Kilit Seçenekleri Oturum açılıyor... Message shown when interacting with the server Güvenli kasanıza ulaşmak için giriş yapın veya yeni bir hesap oluşturun. Yönet Parola onayı doğru değil. Ana parola, kasanıza ulaşmak için kullanacağınız paroladır. Ana parolanızı unutmamanız çok önemlidir. Ana parolanızı unutmanız durumunda parolanızı geri getirecek herhangi bir yol bulunmuyor. Ana Parola İpucu (isteğe bağlı) Bir ana parola ipucu, eğer unuttursanız parolanızı hatırlamanıza yardımcı olabilir. Ana parola en az 8 karakter uzunluğunda olmalıdır. En Az Rakam Minimum numeric characters for password generator settings En Az Özel Karakter Minimum special characters for password generator settings Daha Fazla Ayar Uzantıyı kullanabilmeniz için ana bitwarden uygulamasında giriş yapmalısınız. Asla Yeni hesap oluşturuldu. Kasanızda hiç favoriniz yok. Kasanızda hiç hesabınız yok. Bu site için kasanızda hiç hesap yok. Eklemek için dokunun. Bu hesap için bir kullanıcı adı veya parola yapılandırılmamış. Tamam, anladım! Confirmation, like "Ok, I understand it" Ayarların varsayılan değerleri, ana bitwarden uygulamasının parola üreticisi aracından ayarlanır. Seçenekler Diğer Parola oluşturuldu. Parola Oluşturucu Hesaplarınız için otomatik olarak güçlü, özel parolalar oluşturun. Parola İpucu Size ana parolanızın ipucunu içeren bir e-posta gönderdik. Mevcut parolanın üzerine kaydetmek istediğinize emin misiniz? bitwarden push bildirimleri kullanarak kasanızı otomatik olarak eşitlenmiş olarak saklar. En iyi kullanıcı deneyimi için push bildirimlerini aşağıda belirecek uyarıda "Tamam"ı seçerek etkinleştirin. Push notifications for apple products Uygulamaya puan verin Lütfen iyi bir yorum yazarak bize yardım edin! Uygulama Mağazası oylamaları yeni bitwarden sürümü yayınlandıktan sonra sıfırlanır. Lütfen güzel incelemeler yazarak gelişmemize katkı sağlayın! Tekrar Parola Oluştur Ana Parolayı Tekrar Yazın Kasada Ara Güvenlik Gelişim Sürecine Gözatın Seç Pin Ayarla Uygulama kilidini açmak için 4 haneli bir PIN kodu girin. Hesap Bilgisi Hesap güncellendi. Gönderiliyor... Message shown when interacting with the server Eşitleniyor... Message shown when interacting with the server Eşleme tamamlandı. Eşitleme başarısız oldu. Kasayı Şimdi Eşitle Dokunma Kimliği What Apple calls their fingerprint reader. İki Aşamalı Giriş İki adımlı oturum açma, oturum açma işleminizi bir güvenlik anahtarı, kimlik doğrulayıcı uygulama, SMS, telefon görüşmesi veya e-posta gibi başka bir cihazla doğrulamanızı isteyerek hesabınızı daha güvenli hale getirir. İki adımlı oturum açma işlemini bitwarden.com web kasası üzerinden etkinleştirebilirsiniz. Siteyi şimdi ziyaret etmek ister misiniz? {0} ile kilidi aç PIN kod ile kilidi aç Onaylanıyor Message shown when interacting with the server Doğrulama Kodu Hesabı Görüntüle bitwarden Web Kasası bitwarden web kasası ile herhangi bir internet tarayıcısından oturumlarınızı yönetin. Kimlik doğrulama uygulamanızı kayıp mı ettiniz? Hesaplar Screen title Uzantı etkinleştirildi! Simgeler Çeviriler {0} için hesaplar This is used for the autofill service. ex. "Logins for twitter.com" {0} için kasanızda hiç hesap bulunmuyor. This is used for the autofill service. ex. "There are no items in your vault for twitter.com". bitwarden oto-doldurma bildirmini gördüğünüzde otomatik doldurma servisini başlamak için bildirime dokunun. Tap this notification to auto-fill a login from your vault. Open Accessibility Settings 1. Android erişilebilirlik ayarları ekranında, Servisler başlığı altında "bitwarden"a dokunun. 2. Düğmeye değiştirin ve Tamam'a basarak onaylayın. Devre Dışı Etkin Durum Beta Kasaya yeni hesaplar eklemenin en kolay yolu bitwarden Otomatik doldurma hizmetidir. bitwarden otmatik doldurma servisinin kullanımı hakkında "Araçlar" ekranına giderek daha fazla bilgi edinin. Otomatik doldur Do you want to auto-fill or view this login? Are you sure you want to auto-fill this login? It is not a complete match for "{0}". Eşleşen Hesaplar Olası Eşleşen Hesaplar Ara You are searching for an auto-fill login for "{0}". Kasanızı Paylaşın Diğer kullanıcılar ile giriş bilgilerinizi güvenle paylaşmak için bir organizasyon oluşturun. Uygulamanın nasıl kullanıldığını daha iyi öğrenmek için analitikleri kullanırız, böylece onu daha iyi hale getirebiliriz. Tüm veri toplama işlemi tamamen anonimdir. Parola alanına odaklanıldığında tara Yalnızca parola alanını seçtiğinizde bir otomatik doldurma bildirimi sunar. Bu ayar batarya kullanımını azaltma konusunda faydalı olabilir. Kalıcı Bildirim Her zaman otomatik doldurmayı öner ve yalnızca otomatik doldurmaya teşebbüs edilirse tara. Bu ayar batarya kullanımını azaltma konusunda faydalı olabilir. Her zaman tara Doldurma alanları için ekranı her zaman tara ve parola alanları bulunursa sadece otomatik doldurma önerisi göster. Bu varsayılan ayardır. "{0}" uygulaması açılamıyor. Message shown when trying to launch an app that does not exist on the user's device. Kimlik doğrulayıcı uygulama For 2FA Kimlik doğrulayıcı uygulamanızdaki 6 haneli doğrulama kodunu girin. For 2FA {0} adresine e-postalanan 6 haneli doğrulama kodunu girin. For 2FA Oturum Açma Kullanılamıyor For 2FA whenever there are no available providers on this device. Bu hesab için iki adımlı giriş etkinleştirilmiş, ancak, yapılandırılmış iki adımlı sağlayıcıların hiçbiri bu aygıtta desteklenmiyor. Lütfen desteklenen bir cihaz kullanın ve/veya cihazlar arasında daha iyi desteklenen ek sağlayıcılar ekleyin (bir kimlik doğrulayıcı uygulaması gibi). Kurtarma kodu For 2FA Beni hatırla Remember my two-step login Doğrulama kodunu yeniden e-postala For 2FA İki adımlı oturum açma seçenekleri Başka bir iki adımlı giriş yöntemini kullan Doğrulama e-postası gönderilemedi. Yeniden deneyin. For 2FA Doğrulama e-postası gönderildi. For 2FA Devam etmek için YubiKey NEO anahtarınızı cihazınızın arkasına doğru tutun. YubiKey NEO Güvenlik Anahtarı "YubiKey NEO" is the product name and should not be translated. Yeni bir ek ekle Ekler Dosya indirilemiyor. Cihazınız bu dosya türünü açamıyor. İndiriliyor... Message shown when downloading a file Bu ekin boyutu {0}. Dosyayı cihazınıza indirmek istediğinizden emin misiniz? The placeholder will show the file size of the attachment. Ex "25 MB" Kimlik doğrulama anahtarı (TOTP) Doğrulama kodu (TOTP) Totp code label Kimlik doğrulama anahtarı eklendi. Kimlik doğrulayıcı anahtar okunamıyor. Tarama otomatik olarak gerçekleşecek. Kameranızı QR koda yöneltin. QR kodu taratın Kamera Fotoğraflar TOTP Kopyalandı! TOTP Kopyala Giriş bilgilerinizde bir kimlik doğrulama anahtarı varsa, giriş bilgilerini otomatik olarak doldurduğunuzda TOTP doğrulama kodu da otomatik olarak panonuza kopyalanır. Otomatik TOTP Kopyalamayı Kapat Bu özelliği kullanmak için premium üyelik gereklidir. Dosya eklendi Ek dosya silindi Dosya seç Dosya Dosya seçilmedi Ek dosya yok. Dosya Kaynağı Özellik mevcut değil En büyük dosya boyutu 100MB. Şifreleme anahtarınızı güncelleştirene kadar bu özelliği kullanamazsınız. Daha fazla bilgi edinin API Sunucu URL Özel Çevre Üst düzey kullanıcılar için. Her servisin taban URL'sini bağımsız olarak belirleyebilirsiniz. Çevre URL'ler kaydedildi. {0} doğru biçimlendirilmemiş. Validation error when something is not formatted correctly, such as a URL or email address. Kimlik Sunucu URL "Identity" refers to an identity server. See more context here https://en.wikipedia.org/wiki/Identity_management Öz-barındıran Çevre Kurum içi barındırılan bitwarden kurulumunuzun taban URL'sini belirtin. Sunucu URL Web Kasası Sunucu URL Tap this notification to view logins from your vault. Özel Alanlar Özel alanlar güncelleştirildi. Özel alan yok. Özel alanları yönetmek için tarayıcı eklentisini veya web kasasını kullanabilirsiniz. Numarayı Kopyala Güvenlik Kodunu Kopyala Numara Güvenlik Kodu Ne tür bir öğe eklemek istiyorsunuz? Kart Kimlik Hesap Güvenli Not Adres 1 Adres 2 Adres 3 Nisan Ağustos Marka Kart Sahibinin Adı Kent / Şehir Şirket Ülke Aralık Dr Son Kullanma Ayı Son Kullanma Yılı Şubat İlk Ad Ocak Temmuz Haziran Soyad Ehliyet Numarası Mart Mayıs İkinci Ad Bay Bayan Bayan Kasım Ekim Pasaport Numarası Telefon Eylül Sosyal Güvenlik Numarası Eyalet / İl Başlık Posta Kodu Adres Son Kullanma Tarihi Site simgelerini devre dışı bırak Web Sitesi Simgeleri, kasanızdaki her giriş bilgisinin yanında o siteyi tanımanıza yardımcı olacak bir görüntü verir. Sunucu URL simgeleri Auto-fill with bitwarden Vault is locked Go to my vault Collections Default To "My Vault" Default to the "My Vault" page instead of "Favorites" whenever I open the app. There are no items in this collection. There are no items in this folder. Auto-fill Accessibility Service The bitwarden auto-fill service uses the Android Autofill Framework to assist in filling logins, credit cards, and identity information into other apps on your device. Giriş bilgilerinizi otomatik olarak doldurmak için bitwarden erişim hizmetini kullanın. Open Autofill Settings Face ID What Apple calls their facial recognition reader. Use Face ID to verify. Use Face ID To Unlock Verify Face ID