text/microsoft-resx 2.0 System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 Hakkında Ekle Add/create a new entity (verb). Klasör Ekle Oturum Ekle The title for the add login page. Bir hata oluştu. Alert title when something goes wrong. Geri Navigate back to the previous screen. bitwarden App name. Shouldn't ever change. İptal Cancel an operation. Kopyala Copy some value to your clipboard. Parolayı Kopyala The button text that allows a user to copy the login's password to their clipboard. Kullanıcı Adını Kopyala The button text that allows a user to copy the login's username to their clipboard. Emeği Geçenler Title for page that we use to give credit to resources that we use. Sil Delete an entity (verb). Siliniyor... Message shown when interacting with the server Gerçekten silmek istiyor musunuz? Bu işlem geri alınamaz. Confirmation alert message when deleteing something. Düzenle Klasörü Düzenle E-posta Short label for an email address. E-posta Adresi Full label for a email address. Bize Yazın Geribildirimde bulunmak ve yardım almak için bize mail atabilirsiniz. PIN kodunuzu girin. Favoriler Title for your favorite items in the vault. Bir Hata Raporlayın Bizim GitHub depomuzda bir sorun bildirin. Doğrulamak için parmak izinizi kullanın. Klasör Label for a folder. Yeni klasör oluşturuldu. Klasör silindi. Klasör yok Logins that have no folder specified go in this special "catch-all" folder. Klasörler Klasör güncellendi. Web sitesine git The button text that allows user to launch the website to their web browser. Yardım ve Geribildirim Gizle Hide a secret value that is currently shown (password). Lütfen devam etmeden önce internete bağlanın. Description message for the alert when internet connection is required to continue. İnternet Bağlantısı Gerekiyor Title for the alert when internet connection is required to continue. Ana Parola Geçersiz. Tekrar deneyin. Geçersiz PIN. Yeniden deneyin. Başlat The button text that allows user to launch the website to their web browser. Giriş Yap The login button text (verb). Giriş Title for login page. (noun) Çıkış Yap The log out button text (verb). Çıkmak istediğinize emin misiniz? Ana Parola Label for a master password. Daha fazla Text to define that there are more options things to see. Kasam The title for the vault page. Ad Label for an entity name. Hayır Notlar Label for notes. Tamam Acknowledgement. Analitikleri Devre Dışı Bırak Parola Label for a password. Kaydet Button text for a save operation (verb). Kaydediliyor... Message shown when interacting with the server Ayarlar The title for the settings page. Göster Reveal a hidden value (password). Hesap silindi. Confirmation message after successfully deleting a login. Ad yok Title text to display when there is no name given for a login. Gönder Sync The title for the sync page. Teşekkürler Araçlar The title for the tools page. URl Label for a uri/url. Kilidi açmak için parmak izinizi kullanın Kullanıcı Adı Label for a username. {0} alanı gereklidir. Validation message for when a form field is left blank and is required to be entered. {0} kopyalandı. Confirmation message after suceessfully copying a value to the clipboard. Parmak izinizi doğrulayın Ana Parolayı Doğrula PIN Doğrula Sürüm View Web sitemizi ziyaret edin Yardım almak, haberlere göz atmak, bize ulaşmak ve bitwarden'ı nasıl kullanacağınızı öğrenmek için web sitemizi ziyaret edin. Websitesi Label for a website. Evet Hesap Yeni hesabınız oluşturuldu! Şimdi giriş yapabilirsiniz. Oturum Ekle Uygulama uzantısı bitwarden erişilebilirlik hizmetini, uygulamalarınızdaki ve internetteki oturumlarınızı otomatik olarak doldurmak için kullanın. Otomatik doldurma servisi Belirsiz Karakterler Kullanma bitwarden uygulama uzantısı Kasaya yeni hesaplar eklemenin en kolay yolu bitwarden uygulama uzantısını kullanmaktır. bitwarden uygulama uzantısı kullanımı hakkında "Araçlar" ekranına giderek daha fazla bilgi edinin. Use bitwarden in Safari and other apps to auto-fill your logins. bitwarden Otomatik doldurma Servisi Giriş bilgilerinizi otomatik olarak doldurmak için bitwarden erişim hizmetini kullanın. E-postayı Değiştir E-posta adresinizi bitwarden.com web kasası üzerinden değiştirebilirsiniz. Siteyi şimdi ziyaret etmek ister misiniz? Ana Parolayı Değiştir Ana parolanızı bitwarden.com web kasası üzerinden değiştirebilirsiniz. Siteyi şimdi ziyaret etmek ister misiniz? Kapat Çok Yakında! Devam Kopyalandı! Parola kopyalandı! Kullanıcı adı kopyalandı! Hesap Oluştur Hesap oluşturuluyor... Message shown when interacting with the server Hesap Düzenleme Otomatik Eşitlemeyi Etkinleştir Ana parola ipucunuzu almak istediğiniz e-posta adresinizi girin. Uygulama eklentisini tekrar etkinleştir Neredeyse bitti! Uygulama eklentisini etkinleştir In Safari, find bitwarden using the share icon (hint: scroll to the right on the bottom row of the menu). Safari is the name of apple's web browser Parolalarınıza anında erişin! Oturum açmak için hazırsınız! Desteklenen Uygulamaları Gör Artık oturum açma işlemlerinizi Safari, Chrome ve diğer desteklenen uygulamalardan kolayca yapabilirsiniz. Safari ve Chrome'da, paylaş simgesini kullanarak bitwarden'ı bulun (ipucu: paylaş menüsünün alt satırında sağa ilerleyin). Uzantıyı başlatmak için menüdeki bitwarden simgesine dokunun. To turn on bitwarden in Safari and other apps, tap the "more" icon on the bottom row of the menu. Favori Parmak izi Parola Oluştur Ana parola ipucununuzu alın Hesapları İçe Aktar bitwarden.com web kasasından topluca giriş bilgilerinizi içe aktarabilirsiniz. Siteyi şimdi ziyaret etmek ister misiniz? Diğer parola yöneticisi uygulamalardan hesaplarınızı topluca ve hızlıca içe aktarın. Son Eşitleme: Uzunluk Kilitle 15 dakika 1 saat 1 dakika 4 saat Hemen Kilit Seçenekleri Oturum açılıyor... Message shown when interacting with the server Güvenli kasanıza ulaşmak için giriş yapın veya yeni bir hesap oluşturun. Yönet Parola onayı doğru değil. Ana parola, kasanıza ulaşmak için kullanacağınız paroladır. Ana parolanızı unutmamanız çok önemlidir. Ana parolanızı unutmanız durumunda parolanızı geri getirecek herhangi bir yol bulunmuyor. Ana Parola İpucu (isteğe bağlı) Bir ana parola ipucu, eğer unuttursanız parolanızı hatırlamanıza yardımcı olabilir. Ana parola en az 8 karakter uzunluğunda olmalıdır. En Az Rakam Minimum numeric characters for password generator settings En Az Özel Karakter Minimum special characters for password generator settings Daha Fazla Ayar Uzantıyı kullanabilmeniz için ana bitwarden uygulamasında giriş yapmalısınız. Asla Yeni hesap oluşturuldu. Kasanızda hiç favoriniz yok. Kasanızda hiç hesabınız yok. Bu site için kasanızda hiç hesap yok. Eklemek için dokunun. Bu hesap için bir kullanıcı adı veya parola yapılandırılmamış. Tamam, anladım! Confirmation, like "Ok, I understand it" Option defaults are set from the main bitwarden app's password generator tool. Seçenekler Diğer Parola oluşturuldu. Parola Oluşturucu Hesaplarınız için otomatik olarak güçlü, özel parolalar oluşturun. Parola İpucu Size ana parolanızın ipucunu içeren bir e-posta gönderdik. Mevcut parolanın üzerine kaydetmek istediğinize emin misiniz? bitwarden keeps your vault automatically synced by using push notifications. For the best possible experience, please select "Ok" on the following prompt when asked to enable push notifications. Push notifications for apple products Uygulamaya puan verin Lütfen iyi bir yorum yazarak bize yardım edin! App Store ratings are reset with every new version of bitwarden. Please consider helping us out with a good review! Tekrar Parola Oluştur Ana Parolayı Tekrar Yazın Kasada Ara Güvenlik Gelişim Sürecine Gözatın Seç Pin Ayarla Uygulama kilidini açmak için 4 haneli bir PIN kodu girin. Giriş bilgileri Hesap güncellendi. Gönderiliyor... Message shown when interacting with the server Eşitleniyor... Message shown when interacting with the server Eşleme tamamlandı. Eşitleme başarısız oldu. Kasayı Şimdi Eşitle Dokunma Kimliği What Apple calls their fingerprint reader. İki Aşamalı Giriş İki adımlı oturum açma, oturum açma işleminizi bir güvenlik anahtarı, kimlik doğrulayıcı uygulama, SMS, telefon görüşmesi veya e-posta gibi başka bir cihazla doğrulamanızı isteyerek hesabınızı daha güvenli hale getirir. İki adımlı oturum açma işlemini bitwarden.com web kasası üzerinden etkinleştirebilirsiniz. Siteyi şimdi ziyaret etmek ister misiniz? {0} ile kilidi aç PIN kod ile kilidi aç Onaylanıyor Message shown when interacting with the server Doğrulama Kodu Hesabı Göster bitwarden Web Kasası bitwarden web kasası ile herhangi bir internet tarayıcısından oturumlarınızı yönetin. Kimlik doğrulama uygulamanızı kayıp mı ettiniz? Hesaplar Screen title Uzantı etkinleştirildi! Simgeler Çeviriler {0} için oturumlar This is used for the autofill service. ex. "Logins for twitter.com" Kasanızda {0} için hiç hesabınız yok. This is used for the autofill service. ex. "There are no logins in your vault for twitter.com". When you see a bitwarden auto-fill notification, you can tap it to launch the auto-fill service. Tap this notification to auto-fill a login from your vault. Open Accessibility Settings 1. On the Android Accessibility Settings screen, touch "bitwarden" under the Services heading. 2. Switch on the toggle and press OK to accept. Devre Dışı Etkin Durum Beta The easiest way to add new logins to your vault is from the bitwarden Auto-fill Service. Learn more about using the bitwarden Auto-fill Service by navigating to the "Tools" screen. Otomatik doldur Do you want to auto-fill or view this login? Are you sure you want to auto-fill this login? It is not a complete match for "{0}". Matching Logins Possible Matching Logins Ara You are searching for an auto-fill login for "{0}". Kasanızı Paylaşın Diğer kullanıcılar ile giriş bilgilerinizi güvenle paylaşmak için bir organizasyon oluşturun. Uygulamanın nasıl kullanıldığını daha iyi öğrenmek için analitikleri kullanırız, böylece onu daha iyi hale getirebiliriz. Tüm veri toplama işlemi tamamen anonimdir. Özellikler Scan When Password Field Focused Only scan the screen for fields and offer an auto-fill notification whenever you select a password field. This setting may help conserve battery life. Persist Notification Always offer an auto-fill notification and only scan for fields after attempting an auto-fill. This setting may help conserve battery life. Always Scan Always scan the screen for fields and only offer an auto-fill notification if password fields are found. This is the default setting. Cannot open the app "{0}". Message shown when trying to launch an app that does not exist on the user's device. Authenticator App For 2FA Enter the 6 digit verification code from your authenticator app. For 2FA Enter the 6 digit verification code that was emailed to {0}. For 2FA Login Unavailable For 2FA whenever there are no available providers on this device. This account has two-step login enabled, however, none of the configured two-step providers are supported on this device. Please use a supported device and/or add additional providers that are better supported across devices (such as an authenticator app). Kurtarma kodu For 2FA Beni hatırla Remember my two-step login Doğrulama kodunu yeniden e-postala For 2FA İki adımlı oturum açma seçenekleri Başka bir iki adımlı giriş yöntemini kullan Doğrulama e-postası gönderilemedi. Yeniden deneyin. For 2FA Doğrulama e-postası gönderildi. For 2FA Hold your YubiKey NEO against the back of the device to continue. YubiKey NEO Security Key "YubiKey NEO" is the product name and should not be translated. Add New Attachment Attachments Unable to download file. Your device cannot open this type of file. Downloading... Message shown when downloading a file This attachment is {0} in size. Are you sure you want to download it onto your device? The placeholder will show the file size of the attachment. Ex "25 MB" Authenticator Key (TOTP) Verification Code (TOTP) Totp code label Authenticator key added. Cannot read authenticator key. Tarama otomatik olarak gerçekleşecek. Kameranızı QR koda yöneltin. QR kodu taratın Kamera Fotoğraflar TOTP Kopyalandı! TOTP Kopyala Giriş bilgilerinizde bir kimlik doğrulama anahtarı varsa, giriş bilgilerini otomatik olarak doldurduğunuzda TOTP doğrulama kodu da otomatik olarak panonuza kopyalanır. Otomatik TOTP Kopyalamayı Kapat Bu özelliği kullanmak için premium üyelik gereklidir. Dosya eklendi Ek dosya silindi Dosya seç Dosya Dosya seçilmedi Ek dosya yok. Dosya Kaynağı Özellik mevcut değil En büyük dosya boyutu 100MB. Şifreleme anahtarınızı güncelleştirene kadar bu özelliği kullanamazsınız. Daha fazla bilgi edinin API Server URL Custom Environment For advanced users. You can specify the base URL of each service independently. The environment URLs have been saved. {0} is not correctly formatted. Validation error when something is not formatted correctly, such as a URL or email address. Identity Server URL "Identity" refers to an identity server. See more context here https://en.wikipedia.org/wiki/Identity_management Self-hosted Environment Specify the base URL of your on-premise hosted bitwarden installation. Server URL Web Vault Server URL Tap this notification to view logins from your vault. Custom Fields Custom fields updated. No custom fields. You can fully manage custom fields from the web vault or browser extension.