text/microsoft-resx 2.0 System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 Par Pievienot Add/create a new entity (verb). Pievienot Mapi Pievienot Vienumu The title for the add item page. Radusies kļūda. Alert title when something goes wrong. Atpakaļ Navigate back to the previous screen. Bitwarden App name. Shouldn't ever change. Atcelt Cancel an operation. Kopēt Copy some value to your clipboard. Kopēt Paroli The button text that allows a user to copy the login's password to their clipboard. Kopēt Lietotājvārdu The button text that allows a user to copy the login's username to their clipboard. Credits Title for page that we use to give credit to resources that we use. Dzēst Delete an entity (verb). Dzēš... Message shown when interacting with the server Vai jūs tiešām vēlaties dzēst? Šo darbību navar atsaukt. Confirmation alert message when deleteing something. Rediģēt Rediģēt Mapi E-pasts Short label for an email address. E-pasta Adrese Full label for a email address. Rakstiet Mums Email us directly to get help or leave feedback. Ievadiet savu PIN kodu. Favorīti Title for your favorite items in the vault. Nosūtīt Kļūdas Ziņojumu Open an issue at our GitHub repository. Izmantot pirkstu nospiedumu lai verificētu. Mape Label for a folder. Izveidota jauna mape. Mape dzēsta. Nav Mapes Items that have no folder specified go in this special "catch-all" folder. Mapes Mape atjaunotas. Atvērt Vietni The button text that allows user to launch the website to their web browser. Palīdzība un Atsauksmes Slēpt Hide a secret value that is currently shown (password). Lūdzu savienojieties ar internetu pirms turpiniet. Description message for the alert when internet connection is required to continue. Nepieciešams Tīkla Savienojums Title for the alert when internet connection is required to continue. Nederīga Galvenā Parole. Mēģiniet vēlreiz. Nederīgs PIN. Mēģiniet vēlreiz. Palaist The button text that allows user to launch the website to their web browser. Ieiet The login button text (verb). Pieteikties Title for login page. (noun) Iziet The log out button text (verb). Vai tiešām vēlies izrakstīties? Galvenā Parole Label for a master password. Vairāk Text to define that there are more options things to see. Mans Seifs The title for the vault page. Nosaukums Label for an entity name. Nē Piezīmes Label for notes. Labi Acknowledgement. Parole Label for a password. Saglabāt Button text for a save operation (verb). Saglabā... Message shown when interacting with the server Iestatījumi The title for the settings page. Parādīt Reveal a hidden value (password). Vienums tika izdzēsts. Confirmation message after successfully deleting a login. Iesniegt Sinhronizēt The title for the sync page. Paldies Rīki The title for the tools page. URI Label for a uri/url. Izmantot Pirkstu Nospiedumu Atslēgšanai Lietotājvārds Label for a username. {0} lauks ir obligāts. Validation message for when a form field is left blank and is required to be entered. {0} ir nokopēts. Confirmation message after suceessfully copying a value to the clipboard. Verificēt Pirkstu Nospiedumu. Verificēt Galveno Paroli Pārbaudīt PIN Versija Skats Visit Our Website Visit our website to get help, news, email us, and/or learn more about how to use Bitwarden. Tīmekļa vietne Label for a website. Jā Konts Jūsu jaunais konts ir izveidots! Jūs varat tagad ieiet. Pievienot Vienumu Lietotnes Paplašinājums Use the Bitwarden accessibility service to auto-fill your logins across apps and the web. Automātiskās Aizpildes Serviss Izvairīties no viegli jaucamām rakstzīmēm Bitwarden Lietotnes Paplašinājums The easiest way to add new logins to your vault is from the Bitwarden App Extension. Learn more about using the Bitwarden App Extension by navigating to the "Settings" screen. Use Bitwarden in Safari and other apps to auto-fill your logins. Bitwarden Automātiskās Aizpildes Serviss Use the Bitwarden accessibility service to auto-fill your logins. Mainīt E-pastu You can change your email address on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now? Nomainīt Galveno Paroli You can change your master password on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now? Aizvērt Turpināt Izveidot Kontu Izveido kontu... Message shown when interacting with the server Rediģēt Vienumu Iespējot Automātisko Sinhronizāciju Ievadiet sava konta e-pasta adresi lai saņemtu savas galvenās paroles atgādinājumu. Atkārtoti Iespējot Lietotnes Paplašinājumu Gandrīz pabeigts! Iespējot Lietotnes Paplašinājumu In Safari, find Bitwarden using the share icon (hint: scroll to the right on the bottom row of the menu). Safari is the name of apple's web browser Saņemiet tūlītēju piekļuvi savām parolēm! Jūs esat gatavi ieiet! Jūsu konti tagad ir viegli pieejami no Safari, Chrome, un citām atbalstītām lietotnēm. In Safari and Chrome, find Bitwarden using the share icon (hint: scroll to the right on the bottom row of the share menu). Tap the Bitwarden icon in the menu to launch the extension. To turn on Bitwarden in Safari and other apps, tap the "more" icon on the bottom row of the menu. Favorīts Pirkstu Nospiedums Ģenerēt Paroli Saņemt savas galvenās paroles atgādinājumu Importēt Vienumus You can bulk import items from the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now? Quickly bulk import your items from other password management apps. Pēdējā Sinhronizēšana: Garums Slēgt 15 minūtes 1 stunda 1 minūte 4 stundas Nekavējoties Seifa Taimouts Seifa Taimouta Darbība Iziešana noņems visu piekļuvi jūsu seifam un pieprasīs atkārtotu ieiešanu pēc taimouta perioda. Vai tiešām vēlies izmantot šo iestatījumu? Pieslēdzas... Message shown when interacting with the server Ieej vai izveido jaunu kontu lai piekļūtu savam drošajam seifam. Pārvaldīt Paroles apstiprinājums nav pareizs. Galvenā parole ir parole, ko jūs izmantosiet lai piekļūtu savam seifam. Ir ļoti svarīgi lai jūs savu galveno paroli neaizmirstu, jo to nav iespējams atgūt aizmiršanas gadījumā. Galvenās Paroles Atgādinājums (neobligāts) Galvenās paroles atgādinājums var palīdzēt jums atcerēties savu paroli ja jūs to aizmirstiet. Galvenai parolei ir jābūt vismaz 8 rakstzīmju garai. Minimālie Skaitļi Minimum numeric characters for password generator settings Minimālās Speciālās Rakstzīmes Minimum special characters for password generator settings Citi iestatījumi You must log into the main Bitwarden app before you can use the extension. Nekad Izveidots jauns vienums. There are no favorites in your vault. There are no items in your vault. There are no items in your vault for this website/app. Tap to add one. This login does not have a username or password configured. Labi, sapratu! Confirmation, like "Ok, I understand it" Option defaults are set from the main Bitwarden app's password generator tool. Iespējas Cits Parole ģenerēta. Paroles Ģenerātors Paroles Atgādinājums Mēs esam nosūtījuši jums E-pastu ar galvenās paroles atgādinājumu. Vai tiešām vēlies pārrakstīt esošo paroli? Bitwarden keeps your vault automatically synced by using push notifications. For the best possible experience, please select "Allow" on the following prompt when asked to enable push notifications. Push notifications for apple products Novērtē Lietotni Lūdzu apsveriet mums palīdzēt atstājot labu vērtējumu! Pārģenerēt Paroli Atkārtoti Ievadiet Galveno Paroli Meklēt seifā Drošība Atlasīt Iestatīt PIN Enter a 4 digit PIN code to unlock the app with. Vienuma Informācija Vienums atjaunots. Iesniedz... Message shown when interacting with the server Sinhronizē… Message shown when interacting with the server Sinhronizēšana pabeigta. Sinhronizēšana neizdevās. Sinhronizēt Seifu Tagad Touch ID What Apple calls their fingerprint reader. Divpakāpju Ieeja Two-step login makes your account more secure by requiring you to verify your login with another device such as a security key, authenticator app, SMS, phone call, or email. Two-step login can be enabled on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now? Atslēgt ar {0} Atslēgt ar PIN Kodu Validating Message shown when interacting with the server Verification Code Skatīt Vienumu Bitwarden Tīmekļa Seifs Lost authenticator app? Vienumi Screen title Extension Activated! Ikonas Tulkojumi Vienumi priekš {0} This is used for the autofill service. ex. "Logins for twitter.com" Jūsu seifā nav vienumi priekš {0}. This is used for the autofill service. ex. "There are no items in your vault for twitter.com". When you select an input field and see a Bitwarden auto-fill overlay, you can tap it to launch the auto-fill service. Tap this notification to auto-fill an item from your vault. Open Accessibility Settings 1. On the Android Accessibility Settings screen, touch "Bitwarden" under the Services heading. 2. Switch on the toggle and press OK to accept. Atspējots Iespējots Statuss The easiest way to add new logins to your vault is from the Bitwarden Auto-fill Service. Learn more about using the Bitwarden Auto-fill Service by navigating to the "Settings" screen. Automātiskā Aizpilde Do you want to auto-fill or view this item? Are you sure you want to auto-fill this item? It is not a complete match for "{0}". Matching Items Possible Matching Items Meklēt You are searching for an auto-fill item for "{0}". Koplieto Savu Seifu Cannot open the app "{0}". Message shown when trying to launch an app that does not exist on the user's device. Autentifikātora Lietotne For 2FA Ievadiet 6 skaitļu verifikācijas kodu no savas autentifikātora lietotnes. For 2FA Ievadiet 6 skaitļu verifikācijas kodu, kas tika nosūtīts uz {0}. For 2FA Ieeja Nav Pieejama For 2FA whenever there are no available providers on this device. This account has two-step login enabled, however, none of the configured two-step providers are supported on this device. Please use a supported device and/or add additional providers that are better supported across devices (such as an authenticator app). Atjaunošanas Kods For 2FA Atcerēties mani Remember my two-step login Nosūtīt verifikācijas kodu atkārtoti For 2FA Divpakāpju Piekļuves Iestatījumi Izmantot citu divpakāpju ieejas metodi Could not send verification email. Try again. For 2FA Verifikācijas e-pasts nosūtīts. For 2FA To continue, hold your YubiKey NEO against the back of the device or insert your YubiKey into your device's USB port, then touch its button. YubiKey Security Key "YubiKey" is the product name and should not be translated. Pievienot Jaunu Pielikumu Pielikumi Nav iespējams lejupielādēt failu. Jūsu ierīce nevar atvērt šāda veida failu. Lejupielādē... Message shown when downloading a file This attachment is {0} in size. Are you sure you want to download it onto your device? The placeholder will show the file size of the attachment. Ex "25 MB" Autentifikatora Kods (TOTP) Verifikācijas Kods (TOTP) Totp code label Authenticator key added. Cannot read authenticator key. Scanning will happen automatically. Parādi kameru uz QR kodu Skenēt QR Kodu Kamera Attēli Kopēt TOTP Ja jūsu piekļuves datiem ir pievienota autentifikātora atslēga, TOTP verifikācijas kods tiks automātiski pārkopēts uz jūsu starpliktuvi kad jūs automātiski aizpildīsiet piekļuves datus. Atspējot Automātisku TOTP Kopēšanu Lai izmantotu šo funkciju ir vajadzīga premium dalība. Pielikums pievienots Pielikums dzēsts Izvēlies failu Fails Nav izvēlēts neviens fails Nav pielikumu. File Source Funkcija nav pieejama Maksimālais faila lielums ir 100 MB. Jūs nevarat izmantot šo funkciju līdz jūs atjaunojat savu šifrēšanas atslēgu. Uzziniet Vairāk API Servera URL Pielāgota Vide Priekš pieredzētiem lietotājiem. Jūs varat norādīt URL priekš katra servisa atsevišķi. The environment URLs have been saved. {0} is not correctly formatted. Validation error when something is not formatted correctly, such as a URL or email address. Identitātes Servera URL "Identity" refers to an identity server. See more context here https://en.wikipedia.org/wiki/Identity_management Pašuzturēta Vide Specify the base URL of your on-premise hosted Bitwarden installation. Servera URL Web Vault Server URL Tap this notification to view items from your vault. Custom Fields Copy Number Copy Security Code Numurs Drošības kods Karte Identitāte Login Droša Piezīme Adrese 1 Adrese 2 Adrese 3 Aprīlis Augusts Zīmols Kartes Īpašnieka Vārds Pilsēta / Ciems Uzņēmums Valsts Decembris Dr Derīguma Mēnesis Derīguma Gads Februāris Vārds Janvāris Jūlijs Jūnijs Uzvārds Vadītāja Apliecības Numurs Marts Maijs Otrais Vārds K-gs K-dze Jk-dze Novembris Oktobris Pases Numurs Tālrunis Septembris Personas Kods Reģions / Pagasts Tituls Pasta / Zip Indekss Adrese Derīgums Atspējot Vietņu Ikonas Vietņu Ikonas nodrošina atpazīstamu attēlu pie katra piekļuves vienuma jūsu seifā. Ikonu Servera URL Automātiski aizpildīt ar Bitwarden Seifs ir slēgts Iet uz manu seifu Kolekcijas Šajā kolekcijā nav vienumu. Šajā mapē nav vienumu. Miskastē nav vienumu. Automātiskās Aizpildes Pieejamības Serviss Bitwarden automātiskās aizpildes serviss izmanto Android Automātiskās Aizpildes Framework lai ļautu aizpildīt piekļuves datus, kredītkartes, un identitātes informāciju citās lietotnēs jūsu ierīcē. Use the Bitwarden auto-fill service to fill logins, credit cards, and identity information into other apps. Open Autofill Settings Face ID What Apple calls their facial recognition reader. Izmanto Sejas ID lai verificētu. Izmanto Sejas ID lai Atslēgtu Verificē Sejas ID Windows Hello We were unable to automatically open the Android autofill settings menu for you. You can navigate to the autofill settings menu manually from Android Settings > System > Languages and input > Advanced > Autofill service. Custom Field Name Būla Paslēpts Teksts Jauns Pielāgotais Lauks What type of custom field do you want to add? Noņemt Jauns URI URI {0} Label for a uri/url with position. i.e. URI 1, URI 2, etc Galvenais domēns Noklusējums Precīzs Serveris A URL's host value. For example, the host of https://sub.domain.com:443 is 'sub.domain.com:443'. Regulāra izteiksme A programming term, also known as 'RegEx'. Sākas ar URI Atbilstības Noteikšana Atbilstības Noteikšana URI match detection for auto-fill. Jā un saglabāt Automātiski aizpildīt un saglabāt Organizācija An entity of multiple related people (ex. a team or business organization). Turiet savu YubiKey pie ierīces augšas. Mēģiniet vēlreiz Lai turpinātu, turiet savu YubiKey NEO pret ierīces aizmuguri. Pieejamības serviss var būt noderīgs lietotnēm, kas neatbalsta standarta automātiskās aizpildes servisu. Parole Atjaunota ex. Date this password was updated Atjaunots ex. Date this item was updated Automātiskā aizpilde aktivizēta! Tev ir jāieiet galvenajā Bitwarden lietotnē pirms tu vari izmantot Automātisko Aizpildi. Tavi piekļuves dati tagad ir viegli pieejami tieši no klaviatūras ejot iekš lietotnēm vai vietnēm. Mēs iesakām atspējot jebkādas citas automātiskās aizpildes lietotnes Iestatījumos, ja jūs tās neplānojiet izmantot. Access your vault directly from your keyboard to quickly autofill passwords. To enable password autofill on your device, follow these instructions: 1. Aizej uz iOS "Iestatījumu" lietotnes 2. Tap "Passwords & Accounts" 3. Tap "AutoFill Passwords" 4. Turn on AutoFill 5. Select "Bitwarden" Password AutoFill The easiest way to add new logins to your vault is by using the Bitwarden Password AutoFill extension. Learn more about using the Bitwarden Password AutoFill extension by navigating to the "Settings" screen. Invalid email address. Kartes Identitātes Logins Drošās Piezīmes Visi Vienumi URI Plural form of a URI Checking password... A loading message when doing an exposed password check. Check if password has been exposed. This password has been exposed {0} time(s) in data breaches. You should change it. This password was not found in any known data breaches. It should be safe to use. Identitātes Nosaukums Vērtība Password History Veidi No passwords to list. There are no items to list. Meklēt kolekcijā Meklēt mapē Meklēšanas veids Veids Move Down Move Up Miscellaneous Ownership Who owns this item? There are no collections to list. Item has been shared. Jums ir jāizvēlas vismaz viena kolekcija. Koplietot Koplietot Vienumu No organizations to list. Izvēlies organizāciju ar kuru koplietot šo vienumu. Koplietošana pārvieto šī vienuma piederību organizācijai. Jūs vairs nebūsiet šī vienuma tiešais īpašnieks kad tas tiks koplietots. Vārdu Skaits Paroles frāze Vārdu Atdalītājs Notīrīt To clear something out. example: To clear browser history. Ģenerators Short for "Password Generator" There are no folders to list. Fingerprint Phrase A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing. Your account's fingerprint phrase A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing. Bitwarden allows you to share your vault with others by using an organization account. Would you like to visit the bitwarden.com website to learn more? Eksportēt Seifu Aizslēgt Tagad PIN Atslēgt 30 minūtes Set your PIN code for unlocking Bitwarden. Your PIN settings will be reset if you ever fully log out of the application. Logged in as {0} on {1}. ex: Logged in as user@example.com on bitwarden.com. Your vault is locked. Verify your master password to continue. Your vault is locked. Verify your PIN code to continue. Tumšs A dark color Gaišs A light color 5 minūtes 10 sekundes 30 sekundes 20 sekundes 2 minūtes Notīrīt Starpliktuvi Clipboard is the operating system thing where you copy/paste data to on your device. Automatically clear copied values from your clipboard. Clipboard is the operating system thing where you copy/paste data to on your device. Default URI Match Detection Default URI match detection for auto-fill. Choose the default way that URI match detection is handled for logins when performing actions such as auto-fill. Motīvs Color theme Change the application's color theme. Restart is required. Referring to restarting the application. Restarting... Kopēt Piezīmes Iziet Vai tiešām vēlaties iziet no Bitwarden? Do you want to require unlocking with your master password when the application is restarted? Melns The color black Blacklisted URIs URIs that are blacklisted will not offer auto-fill. The list should be comma separated. Ex: "https://twitter.com, androidapp://com.twitter.android". Disable Save Prompt The "Save Prompt" automatically prompts you to save new items to your vault whenever you enter them for the first time. On App Restart Auto-fill makes it easy to securely access your Bitwarden vault from other websites and apps. It looks like you have not enabled an auto-fill service for Bitwarden. Enable auto-fill for Bitwarden from the "Settings" screen. Your theme changes will apply when the app is restarted. Capitalize ex. Uppercase the first character of a word. Ievietot Skaitli Lejupielādēt Koplietots Pārslēgt Redzamību Jūsu piekļuves sesija ir beigusies. Biometriskā Verifikācija Biometrija Izmantot Biometriju Lai Atslēgtu Bitwarden needs attention - See "Auto-fill Accessibility Service" from Bitwarden Settings 3. On the Android App Settings screen for Bitwarden, go to the "Display over other apps" options (under Advanced) and tap the toggle to enable overlay support. Atļauja Open Overlay Permission Settings 3. On the Android App Settings screen for Bitwarden, select "Display over other apps" (under "Advanced") and switch on the toggle to allow the overlay. Aizliegts Granted Faila Formāts Ievadiet savu galveno paroli lai eksportētu sava seifa datus. Šis eksports satur jūsu datus nešifrētā formātā. Eksportēto failu nevajadzētu saglabāt vai sūtīt izmantojot nedrošus kanālus (piemēram E-pastu). Izdzēsiet to līdzko esiet beidzis to izmantot. This export encrypts your data using your account's encryption key. If you ever rotate your account's encryption key you should export again since you will not be able to decrypt this export file. Confirm Vault Export Title for the alert to confirm vault exports. Brīdinājums There was a problem exporting your vault. If the problem persists, you'll need to export from the web vault. Vault exported successfully Klonēt Clone an entity (verb). One or more organization policies are affecting your generator settings Atvērt Button text for an open operation (verb). There was a problem saving this attachment. If the problem persists, you can save it from the web vault. Pielikums saglabāts veiksmīgi Please enable "Auto-fill Accessibility Service" from Bitwarden Settings to use the Auto-fill tile. No password fields detected Nosūta uz miskasti... Message shown when interacting with the server Vienums nosūtīts uz miskasti. Confirmation message after successfully soft-deleting a login Atjaunot Restores an entity (verb). Atjauno... Message shown when interacting with the server Vienums atjaunots. Confirmation message after successfully restoring a soft-deleted item Miskaste (noun) Location of deleted items which have not yet been permanently deleted Meklēt miskastē (action prompt) Label for the search text field when viewing the trash folder Vai jūs tiešām vēlaties neatgriezeniski dzēst? Šo darbību navar atsaukt. Confirmation alert message when permanently deleteing a cipher. Vai jūs tiešām vēlaties atjaunot šo vienumu? Confirmation alert message when restoring a soft-deleted cipher. Vai tiešām vēlaties nosūtīt uz miskasti? Confirmation alert message when soft-deleting a cipher. Biometrijas izmaiņas noteiktas, ieej izmantojot Galveno Paroli lai atkārtoti ieslēgtu. Biometric unlock for autofill disabled pending verification of master password. Iespējot sinhronizāciju atjaunojot Syncing vault with pull down gesture. Uzņēmuma Vienotā Pierakstīšanās Quickly log in using your organization's single sign-on portal. Please enter your organization's identifier to begin. Organizācijas Identifikators Currently unable to login with SSO Uzstādīt Galveno Paroli Lai pabeigtu ieeju ar SSO, lūdzu uzstādi galveno paroli lai piekļūtu un aizsargātu savu seifu. One or more organization policies require your master password to meet the following requirements: Minimum complexity score of {0} Minimum length of {0} Contain one or more uppercase characters Contain one or more lowercase characters Contain one or more numbers Contain one or more of the following special characters: {0} Invalid Password Password does not meet organization requirements. Please check the policy information and try again. Loading By activating this switch you agree to the following: Terms of Service and Privacy Policy have not been acknowledged. Terms of Service Privacy Policy Bitwarden needs attention - Enable "Draw-Over" in "Auto-fill Services" from Bitwarden Settings Auto-fill Services Use Inline Autofill Use inline autofill if your selected IME (keyboard) supports it. If your configuration is not supported (or this option is disabled), the default Autofill overlay will be used. Use Accessibility Use the Bitwarden Accessibility Service to auto-fill your logins across apps and the web. When enabled, we'll display a popup when login fields are selected. Use the Bitwarden Accessibility Service to auto-fill your logins across apps and the web. (Requires Draw-Over to be enabled as well) Use the Bitwarden Accessibility Service to use the Autofill Quick-Action Tile, and/or show a popup using Draw-Over (if enabled). Required to use the Autofill Quick-Action Tile, or to augment the Autofill Service by using Draw-Over (if enabled). Use Draw-Over When enabled, allows the Bitwarden Accessibility Service to display a popup when login fields are selected. If enabled, the Bitwarden Accessibility Service will display a popup when login fields are selected to assist with auto-filling your logins. If enabled, accessibility will show a popup to augment the Autofill Service for older apps that don't support the Android Autofill Framework. Due to an Enterprise Policy, you are restricted from saving items to your personal vault. Change the Ownership option to an organization and choose from available Collections. An organization policy is affecting your ownership options.