From d49e001b21ab78f173f74caf382e8027cd786625 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kyle Spearrin Date: Thu, 16 Aug 2018 15:18:21 -0400 Subject: [PATCH] New Crowdin translations (#358) * New translations AppResources.resx (Croatian) * New translations AppResources.resx (Danish) * New translations copy.resx (Danish) * New translations copy.resx (Danish) * New translations AppResources.resx (Estonian) * New translations AppResources.resx (French) * New translations copy.resx (French) * New translations copy.resx (French) * New translations AppResources.resx (Portuguese, Brazilian) --- src/App/Resources/AppResources.da.resx | 162 +++++++++++----------- src/App/Resources/AppResources.et.resx | 2 +- src/App/Resources/AppResources.fr.resx | 2 +- src/App/Resources/AppResources.hr.resx | 4 +- src/App/Resources/AppResources.pt-BR.resx | 2 +- store/apple/da/copy.resx | 10 +- store/apple/fr/copy.resx | 4 +- store/google/da/copy.resx | 12 +- store/google/fr/copy.resx | 2 +- 9 files changed, 100 insertions(+), 100 deletions(-) diff --git a/src/App/Resources/AppResources.da.resx b/src/App/Resources/AppResources.da.resx index 1d7e4a35e..30143b1ed 100644 --- a/src/App/Resources/AppResources.da.resx +++ b/src/App/Resources/AppResources.da.resx @@ -144,19 +144,19 @@ App name. Shouldn't ever change. - Annuller + Annullér Cancel an operation. - Kopier + Kopiér Copy some value to your clipboard. - Kopier adgangskode + Kopiér adgangskode The button text that allows a user to copy the login's password to their clipboard. - Kopier brugernavn + Kopiér brugernavn The button text that allows a user to copy the login's username to their clipboard. @@ -179,21 +179,21 @@ Redigér - Rediger mappe + Redigér mappe - Email + E-mail Short label for an email address. - Emailadresse + E-mailadresse Full label for a email address. - Email os + E-mail os - Email os direkte for at få hjælp eller give feedback. + E-mail os direkte for at få hjælp eller give feedback. Indtast din PIN-kode. @@ -206,10 +206,10 @@ Indsend en fejlrapport - Åbn et problem på vores GitHub depot. + Opret en supportsag i vores GitHub-arkiv. - Bekræft med dit fingeraftryk. + Verificér med dit fingeraftryk. Mappe @@ -243,7 +243,7 @@ Hide a secret value that is currently shown (password). - Forbind venligst til internettet før du fortsætter. + Opret forbindelse til internettet inden du fortsætter. Description message for the alert when internet connection is required to continue. @@ -269,18 +269,18 @@ Title for login page. (noun) - Log af + Log ud The log out button text (verb). - Er du sikker på, at du vil logge af? + Er du sikker på, at du vil logge ud? Hovedadgangskode Label for a master password. - Mere + Flere Text to define that there are more options things to see. @@ -303,7 +303,7 @@ Acknowledgement. - Deaktiver Analytics + Deaktivér Analytics Adgangskode @@ -333,7 +333,7 @@ Indsend - Synkroniser + Synkronisér The title for the sync page. @@ -348,14 +348,14 @@ Label for a uri/url. - Brug fingeraftryk til at låse op + Benyt fingeraftryk til oplåsning Brugernavn Label for a username. - Feltet {0} er påkrævet. + Feltet {0} er obligatorisk. Validation message for when a form field is left blank and is required to be entered. @@ -363,10 +363,10 @@ Confirmation message after suceessfully copying a value to the clipboard. - Verificer fingeraftryk + Verificér fingeraftryk - Bekræft hovedadgangskode + Verificér hovedadgangskode Bekræft PIN-kode @@ -381,7 +381,7 @@ Besøg vores hjemmeside - Besøg vores hjemmeside for at få hjælp, nyheder, sende os en email og/eller lære mere om hvordan du bruger Bitwarden. + Besøg vores hjemmeside for at få hjælp, nyheder, e-maile os og/eller få mere at vide om, hvordan du benytter Bitwarden. Hjemmeside @@ -397,46 +397,46 @@ Din nye konto er oprettet! Du kan nu logge ind. - Tilføj element + Tilføj et element - App udvidelse + App-udvidelse - Brug Bitwardens hjælpefunktion til at auto-udfylde dine logins på tværs af apps og web. + Brug Bitwardens hjælpefunktion til autoudfyldning af dine logins på tværs af apps og nettet. - Auto-udfyld tjeneste + Auto-udfyldningstjeneste Undgå tvetydige tegn - Bitwarden app udvidelse + Bitwarden app-udvidelse - Den nemmeste måde at tilføje nye logins til din boks er fra Bitwarden app udvidelse. Lær mere om brugen af Bitwarden app udvidelsen ved at navigere til skærmbilledet "Værktøjer". + Den letteste måde at tilføje nye logins til din boks er fra Bitwarden app-udvidelsen. Få mere at vide om brugen af Bitwarden app-udvidelsen ved at gå til skærmen "Værktøjer". - Brug Bitwarden i Safari og andre apps til at auto-udfylde dine logins. + Benyt Bitwarden i Safari og andre apps til autoudfyldelse af dine logins. - Bitwarden auto-udfyld tjeneste + Bitwarden auto-udfyldningstjeneste - Brug Bitwardens hjælpefunktion til at auto-udfylde dine logins. + Benyt Bitwardens hjælpefunktion til autoudfyldning af dine logins. - Skift email + Skift e-mail - Du kan ændre din emailadresse i bitwarden.com web-boksen. Vil du besøge hjemmesiden nu? + Du kan skifte din e-mailadresse i bitwarden.com web-boksen. Vil du besøge hjemmesiden nu? Skift hovedadgangskode - Du kan ændre din hovedadgangskode i bitwarden.com web-boksen. Vil du besøge hjemmesiden nu? + Du kan skifte din hovedadgangskode i bitwarden.com web-boksen. Vil du besøge hjemmesiden nu? Luk @@ -464,25 +464,25 @@ Message shown when interacting with the server - Rediger element + Redigér element - Aktiver automatisk synkronisering + Aktivér automatisk synkronisering - Indtast din kontos emailadresse for at modtage dit hovedadgangskodetip. + Angiv din kontos e-mailadresse for at modtage dit hovedadgangskodetip. - Genaktiver app udvidelse + Genaktivér app-udvidelse Næsten færdig! - Aktiver app udvidelse + Aktivér app-udvidelse - I Safari, find Bitwarden ved hjælp af ikonet del (tip: rul til højre på den nederste række i menuen). + I Safari, find Bitwarden ved hjælp af delingsikonet (tip: Rul til højre på den nederste række i menuen). Safari is the name of apple's web browser @@ -495,40 +495,40 @@ Se understøttede apps - Dine logins er nu let tilgængelige fra Safari, Chrome og andre understøttede apps. + Dine logins er nu lettilgængelige fra Safari, Chrome og andre understøttede apps. - I Safari og Chrome, find Bitwarden ved hjælp af ikonet del (tip: rul til højre på den nederste række i delemenuen). + I Safari og Chrome, find Bitwarden ved hjælp af delingsikonet (tip: Rul til højre på den nederste række i delingsmenuen). Tryk på Bitwarden-ikonet i menuen for at starte udvidelsen. - For at aktivere Bitwarden i Safari og andre apps, tryk på "mere" ikonet på den nederste række i menuen. + For at aktivere Bitwarden i Safari og andre apps trykkes på "mere"-ikonet på den nederste række i menuen. Favorit - fingeraftryk + Fingeraftryk - Generer adgangskode + Generér adgangskode Få dit hovedadgangskodetip - Importer elementer + Importér elementer - Du kan importere elementer i din web-boks på bitwarden.com. Vil du besøge hjemmesiden nu? + Du kan masseimportere elementer i din web-boks på bitwarden.com. Vil du besøge hjemmesiden nu? - Importer hurtigt dine elementer fra andre adgangskode manager-programmer. + Masseimportér hurtigt dine elementer fra andre adgangskodehåndterings-apps. - Sidste synkronisering: + Seneste synkronisering: Længde @@ -559,25 +559,25 @@ Message shown when interacting with the server - Log ind eller opret en ny konto for at få adgang til din sikre boks. + Log ind, eller opret en ny konto, for at tilgå din sikre boks. - Administrer + Administrér - Din adgangskode matchede ikke. + Adgangskodebekræftelse er forkert. - Hovedadgangskoden er den adgangskode, du bruger til at få adgang til din boks. Det er meget vigtigt, at du ikke glemmer din hovedadgangskode. Der er ingen måde hvorpå koden kan genoprettes, i tilfælde af at du glemmer den. + Hovedadgangskoden er den adgangskode, du benytter for at tilgå din boks. Det er meget vigtigt, at du ikke glemmer din hovedadgangskode. Der er ingen måde, hvorpå koden kan genoprettes, dersom du glemmer den. - Hovedadgangskode tip (valgfri) + Hovedadgangskodetip (valgfrit) - Et tip til hovedeadgangskoden kan hjælpe dig med at huske din adgangskode, hvis du glemmer den. + Et hovedeadgangskodentip kan hjælpe dig med at huske din adgangskode, hvis du glemmer den. - Hovedadgangskode skal være mindst 8 tegn. + Hovedadgangskode skal være på minimum 8 tegn. Minimum cifre @@ -591,7 +591,7 @@ Flere indstillinger - Du skal logge ind på den primære Bitwarden app før du kan bruge udvidelsen. + Du skal logge ind på den primære Bitwarden-app, før du kan benytte udvidelsen. Aldrig @@ -606,17 +606,17 @@ Der er ingen elementer i din boks. - Der er ingen elementer i din boks til denne hjemmeside. Tryk for at tilføje et. + Der er ingen elementer til dette websted i din boks. Tryk for at tilføje et. - Dette login har ikke et brugernavn eller adgangskode konfigureret. + Dette login har intet brugernavn eller adgangskode opsat. Ok, forstået! Confirmation, like "Ok, I understand it" - Standardindstillinger er sat fra Bitwarden appens adgangskode generator værktøj. + Standardindstillinger opsættes fra Bitwarden-app'ens adgangskodegeneratorværktøj. Indstillinger @@ -634,29 +634,29 @@ Adgangskodetip - Vi har sendt dig en email med dit hovedadgangskodetip. + Vi har sendt dig en e-mail med dit hovedadgangskodetip. Er du sikker du vil overskrive den aktuelle adgangskode? - Bitwarden holder automatisk din boks synkroniseret ved hjælp af push notifikationer. For at få den bedst mulige oplevelse, skal du vælge "Tillad" på den følgende prompt for at aktivere push notifikationer. + Bitwarden holder automatisk din boks synkroniseret ved hjælp af push-notifikationer. For den bedst mulige oplevelse bør du vælge "Tillad" i den følgende prompt for at aktivere push-notifikationer. Push notifications for apple products Bedøm appen - Overvej om du vil hjælpe os med en god anmeldelse! + Overvej venligst at hjælpe os med en god anmeldelse! - App Store bedømmelser nulstilles ved hver ny version af Bitwarden. Overvej om du vil hjælpe os med en god anmeldelse! + App Store-bedømmelser nulstilles ved hver ny version af Bitwarden. Overvej venligst at hjælpe os med en god anmeldelse! - Regenerer adgangskode + Regenerér adgangskode - Gentast hovedadgangskode + Angiv hovedadgangskode igen Søg i boks @@ -665,7 +665,7 @@ Sikkerhed - Se fremskridt i udviklingen + Se udviklingsforløb Vælg @@ -674,7 +674,7 @@ Sæt PIN-kode - Indtast en 4-cifret PIN-kode til at låse appen op med. + Angiv en 4-cifret PIN-kode til at låse appen op med. Elementinformation @@ -691,7 +691,7 @@ Message shown when interacting with the server - Synkronisering komplet. + Synkronisering fuldført. Synkronisering mislykkedes. @@ -707,7 +707,7 @@ To-trins login - To-trins login gør din konto mere sikker, ved at kræve at du verificerer dit login med en anden enhed, såsom en sikkerhedsnøgle, autentificerings app, SMS, telefonopkald eller email. To-trins login kan aktiveres på bitwarden.com web-boksen. Vil du besøge hjemmesiden nu? + To-trins login øger din kontosikkerhed, ved at kræve at du verificerer dit login med en anden enhed, såsom en sikkerhedsnøgle, autentificerings app, SMS, telefonopkald eller e-mail. To-trins login kan aktiveres i bitwarden.com web-boksen. Vil du besøge hjemmesiden nu? Lås op med {0} @@ -720,7 +720,7 @@ Message shown when interacting with the server - Bekræftelseskode + Verifikationskode Vis element @@ -729,10 +729,10 @@ Bitwarden web-boks - Administrer dine elementer fra enhver webbrowser med Bitwarden web-boksen. + Administrér dine elementer fra enhver webbrowser med Bitwarden web-boksen. - Mistet autentificerings app? + Mistet autentificerings-app? Elementer @@ -756,7 +756,7 @@ This is used for the autofill service. ex. "There are no items in your vault for twitter.com". - Når du ser en Bitwarden auto-udfyld notifikation, kan du trykke på den for at starte automatisk udfyldning. + Når du ser en Bitwarden auto-udfyldningsnotifikation, kan du trykke på den for at starte automatisk udfyldning. Tryk på denne notifikation for at auto-udfylde med et element fra din boks. @@ -765,10 +765,10 @@ Åbn indstillinger for hjælpefunktioner - 1. På Android-skærmen Hjælpefunktioner tryk på "Bitwarden" under tjenester. + 1. Tryk fra Androids Hjælpefunktioner på "Bitwarden" under Tjenester-sektionen. - 2. Tænd kontakten og tryk på OK for at acceptere. + 2. Slå kontakten til og tryk på OK for at acceptere. Deaktiveret @@ -783,7 +783,7 @@ Beta - Den nemmeste måde at tilføje nye logins til din boks er fra Bitwarden Auto-udfyld tjenesten. Lær mere om brugen af Bitwarden auto-udfyld tjenesten ved at navigere til skærmbilledet "Værktøjer". + Den letteste måde at tilføje nye logins til din boks er fra Bitwarden Auto-udfyldningstjenesten. Få mere at vide om brugen af Bitwarden Auto-udfyldningstjenesten ved at gå til skærmen "Værktøjer". Auto-udfyld @@ -941,13 +941,13 @@ TOTP kopieret! - Kopier TOTP + Kopiér TOTP Hvis dit login har en autentificeringsnøgle tilknyttet, kopieres TOTP verifikationskoden automatisk til din udklipsholder når du auto-udfylder login. - Deaktiver automatisk TOTP kopiering + Deaktivér automatisk TOTP kopiering Premium-medlemskab kræves for at anvende denne funktion. @@ -1024,10 +1024,10 @@ Brugerdefinerede felter - Kopier nummer + Kopiér nummer - Kopier sikkerhedskode + Kopiér sikkerhedskode Nummer diff --git a/src/App/Resources/AppResources.et.resx b/src/App/Resources/AppResources.et.resx index fa51820e1..00d391222 100644 --- a/src/App/Resources/AppResources.et.resx +++ b/src/App/Resources/AppResources.et.resx @@ -1180,7 +1180,7 @@ Hoidla on lukus - Mine hoidlasse + Ava hoidla Kogumikud diff --git a/src/App/Resources/AppResources.fr.resx b/src/App/Resources/AppResources.fr.resx index 429992da5..1485bab73 100644 --- a/src/App/Resources/AppResources.fr.resx +++ b/src/App/Resources/AppResources.fr.resx @@ -125,7 +125,7 @@ Add/create a new entity (verb). - Ajouter dossier + Ajouter un dossier Ajouter un élément diff --git a/src/App/Resources/AppResources.hr.resx b/src/App/Resources/AppResources.hr.resx index 5db21d6bc..b0e799ef0 100644 --- a/src/App/Resources/AppResources.hr.resx +++ b/src/App/Resources/AppResources.hr.resx @@ -1306,11 +1306,11 @@ Usluga pristupačnosti može biti korisna kada aplikacije ne podržavaju standardnu uslugu automatskog popunjavanja. - Password Updated + Lozinka ažurirana ex. Date this password was updated - Updated + Ažurirano ex. Date this item was updated diff --git a/src/App/Resources/AppResources.pt-BR.resx b/src/App/Resources/AppResources.pt-BR.resx index b41d99e19..cf8596340 100644 --- a/src/App/Resources/AppResources.pt-BR.resx +++ b/src/App/Resources/AppResources.pt-BR.resx @@ -337,7 +337,7 @@ The title for the sync page. - Obrigado + Agradecimentos Ferramentas diff --git a/store/apple/da/copy.resx b/store/apple/da/copy.resx index ae50bbb5e..241564bc9 100644 --- a/store/apple/da/copy.resx +++ b/store/apple/da/copy.resx @@ -118,13 +118,13 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - Bitwarden adgangskode manager + Bitwarden adgangskodemanager Max 30 characters Bitwarden er den letteste og sikreste måde at opbevare alle dine logins og adgangskoder på, samtidig med at de er synkroniserede imellem alle dine enheder. Bitwarden app udvidelsen lader dig hurtigt logge ind på enhver hjemmeside i Safari eller Chrome, og er understøttet af hundredvis af andre populære apps. -Tyveri af adgangskoder er et seriøst problem. Hjemmesider og apps du bruger er under angreb hver dag. Sikkerheden bristes, og så er dine adgangskoder stjålet. Når du genbruger de samme adgangskoder på forskellige hjemmesider og apps, kan hackere nemt få adgang til din email, bank- og andre vigtige konti. +Tyveri af adgangskoder er et seriøst problem. Hjemmesider og apps du bruger er under angreb hver dag. Sikkerheden bristes, og så er dine adgangskoder stjålet. Når du genbruger de samme adgangskoder på forskellige hjemmesider og apps, kan hackere nemt få adgang til din e-mail, bank- og andre vigtige konti. Sikkerhedseksperter anbefaler, at man bruger en unik, tilfældig genereret, adgangskode til hver konto man opretter. Men hvordan administrerer man alle disse adgangskoder? Bitwarden gør det nemt for dig at oprette, gemme og få adgang til dine adgangskoder. @@ -138,16 +138,16 @@ Bitwarden er 100% open source software. Kildekoden til Bitwarden ligger på GitH Max 100 characters - Administrer alle din logins og adgangskoder fra en sikker boks + Administrér alle din logins og adgangskoder fra en sikker boks - Opret automatisk stærke, tilfældige og sikre adgangskoder + Opret stærke, tilfældige og sikre adgangskoder automatisk Beskyt din boks med Touch ID, PIN-kode eller hovedadgangskode - Auto-udfyld logins fra Safari, Chrome, og hundredvis af andre apps + Autoudfyld logins fra Safari, Chrome, og hundredvis af andre apps Synkroniser, og få adgang til din boks fra flere enheder diff --git a/store/apple/fr/copy.resx b/store/apple/fr/copy.resx index 72f1b5c49..f7a97a2e0 100644 --- a/store/apple/fr/copy.resx +++ b/store/apple/fr/copy.resx @@ -142,10 +142,10 @@ Bitwarden stocke tous les identifiants dans un coffre chiffré qui est synchroni Générer automatiquement des mots de passe forts, aléatoires et sécurisés - Protéger votre coffre avec le Touch ID, un coe PIN, ou un mot de passe maître + Protéger votre coffre avec Touch ID, un code PIN, ou un mot de passe maître - Remplissage automatique des identifiants depuis Safari, Chrome, et des centaines d'autres applications + Remplissage automatique des identifiants depuis Safari, Chrome et des centaines d'autres applications Synchroniser et accéder à votre coffre depuis plusieurs appareils diff --git a/store/google/da/copy.resx b/store/google/da/copy.resx index 2e52c1be8..6b50162a6 100644 --- a/store/google/da/copy.resx +++ b/store/google/da/copy.resx @@ -118,17 +118,17 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - Bitwarden adgangskode manager + Bitwarden adgangskodemanager Max 30 characters - Bitwarden er en login og adgangskode manager, som hjælper med at sikre dig, når du er online. + Bitwarden er en login- og adgangskodemanager, som sikrer dine informationer. Max 80 characters Bitwarden er den letteste og sikreste måde at opbevare alle dine logins og adgangskoder på, samtidig med at de er synkroniserede imellem alle dine enheder. -Tyveri af adgangskoder er et seriøst problem. Hjemmesider og apps du bruger er under angreb hver dag. Sikkerheden bristes, og så er dine adgangskoder stjålet. Når du genbruger de samme adgangskoder på forskellige hjemmesider og apps, kan hackere nemt få adgang til din email, bank- og andre vigtige konti. +Tyveri af adgangskoder er et seriøst problem. Hjemmesider og apps du bruger er under angreb hver dag. Sikkerheden bristes, og så er dine adgangskoder stjålet. Når du genbruger de samme adgangskoder på forskellige hjemmesider og apps, kan hackere nemt få adgang til din e-mail, bank- og andre vigtige konti. Sikkerhedseksperter anbefaler, at man bruger en unik, tilfældig genereret, adgangskode til hver konto man opretter. Men hvordan administrerer man alle disse adgangskoder? Bitwarden gør det nemt for dig at oprette, gemme og få adgang til dine adgangskoder. @@ -141,16 +141,16 @@ Bitwarden er 100% open source software. Kildekoden til Bitwarden ligger på GitH En sikker og gratis adgangskode manager til alle dine enheder - Administrer alle din logins og adgangskoder fra en sikker boks + Administrér alle din logins og adgangskoder fra en sikker boks - Opret automatisk stærke, tilfældige og sikre adgangskoder + Opret stærke, tilfældige og sikre adgangskoder automatisk Beskyt din boks med fingeraftryk, PIN-kode eller hovedadgangskode - Auto-udfyld hurtigt logins i din webbrowser og andre apps + Autoudfyld hurtigt logins i din webbrowser og andre apps Synkroniser, og få adgang til din boks fra flere enheder diff --git a/store/google/fr/copy.resx b/store/google/fr/copy.resx index 9adac775c..920006571 100644 --- a/store/google/fr/copy.resx +++ b/store/google/fr/copy.resx @@ -136,7 +136,7 @@ Bitwarden stocke tous les identifiants dans un coffre chiffré qui est synchroni Max 4000 characters - Un gestionnaire de mots de passe gratuit et sécurisé pour tous vos appareils + Un gestionnaire de mots de passe sécurisé et gratuit pour tous vos appareils Gérer tous vos identifiants et mots de passe depuis un coffre sécurisé