Autosync the updated translations (#2540)

Co-authored-by: bitwarden-devops-bot <106330231+bitwarden-devops-bot@users.noreply.github.com>
2024-12-26 02:48:29 +03:00 · 2023-05-26 08:12:16 +02:00 · 2023-05-26 08:12:16 +02:00 · b7ff636862
commit b7ff636862
parent 0288a6659c
6 changed files with 193 additions and 194 deletions
--- a/src/App/Resources/AppResources.hi.resx
+++ b/src/App/Resources/AppResources.hi.resx
@ -285,7 +285,7 @@
    <value>खाता पहले से जोड़ा गया</value>
  </data>
  <data name="SwitchToAlreadyAddedAccountConfirmation" xml:space="preserve">
-    <value>अभी खाता इस्तेमाल करें?</value>
+    <value>खाता अभी इस्तेमाल करें?</value>
  </data>
  <data name="MasterPassword" xml:space="preserve">
    <value>मुख्य पासवर्ड</value>
@ -431,7 +431,7 @@
    <value>बिटवार्डन ऐप एक्सटेंशन</value>
  </data>
  <data name="BitwardenAppExtensionAlert2" xml:space="preserve">
-    <value>बिटवार्डन ऐप एक्सटेंशन अपने तिजोरी में नए चीज़ डालने का सबसे आसात तरीका है। बिटवार्डन ऐप एक्सटेंशन के इस्तेमाल से जुड़ी जानकारी लेने के लिए "सेटिंग" में जाएं।</value>
+    <value>बिटवार्डन ऐप एक्सटेंशन तिजोरी में नए चीज़ डालने का सबसे आसात तरीका है। बिटवार्डन ऐप एक्सटेंशन के इस्तेमाल से जुड़ी जानकारी लेने के लिए "सेटिंग" में जाएं।</value>
  </data>
  <data name="BitwardenAppExtensionDescription" xml:space="preserve">
    <value>सफारी और दूसरे ऐप में अपने लॉगइन अपनेआप भरने के लिए बिटवार्डन इस्तेमाल करें।</value>
@ -477,59 +477,59 @@
    <value>मुख्य पासवर्ड इशारा लेने के लिए अपने खाते का ईमेल पता डालें।</value>
  </data>
  <data name="ExntesionReenable" xml:space="preserve">
-    <value>ऐप विस्तारण को फिर चालू करें</value>
+    <value>ऐप एक्सटेंशन वापस चालू करें</value>
  </data>
  <data name="ExtensionAlmostDone" xml:space="preserve">
-    <value>लगभग सम्पूर्ण!</value>
+    <value>करीब-करीब खत्म!</value>
  </data>
  <data name="ExtensionEnable" xml:space="preserve">
-    <value>ऐप विस्तारण को चालू करें</value>
+    <value>ऐप एक्सटेंशन चालू करें</value>
  </data>
  <data name="ExtensionInSafari" xml:space="preserve">
-    <value>In Safari, find bitwarden using the share icon (hint: scroll to the right on the bottom row of the menu).</value>
+    <value>सफारी में, शेयर आइकन से बिटवार्डन का पता लगाएं (इशारा: मेन्यू के सबसे निचले पट्टी पर दाएं तरफ जाएं)।</value>
    <comment>Safari is the name of apple's web browser</comment>
  </data>
  <data name="ExtensionInstantAccess" xml:space="preserve">
-    <value>अपने पासवर्ड को तुरंत प्राप्त करें</value>
+    <value>अपने पासवर्ड को तुरंत एक्सेस करें!</value>
  </data>
  <data name="ExtensionReady" xml:space="preserve">
-    <value>आप लॉग इन करने के लिए तैयार हैं!</value>
+    <value>आप लॉगइन करने के लिए तैयार हैं!</value>
  </data>
  <data name="ExtensionSetup" xml:space="preserve">
-    <value>Your logins are now easily accessable from Safari, Chrome, and other supported apps.</value>
+    <value>अब सफारी, क्रोम, और दूसरे सपोर्ट किए गए ऐप से लॉगइन आसानी से एक्सेस किए जा सकते है।</value>
  </data>
  <data name="ExtensionSetup2" xml:space="preserve">
-    <value>In Safari and Chrome, find bitwarden using the share icon (hint: scroll to the right on the bottom row of the share menu).</value>
+    <value>सफारी और क्रोम में, शेयर आइकन से बिटवार्डन का पता लगाएं (इशारा: मेन्यू के सबसे निचले पट्टी पर दाएं तरफ जाएं)</value>
  </data>
  <data name="ExtensionTapIcon" xml:space="preserve">
-    <value>Tap the bitwarden icon in the menu to launch the extension.</value>
+    <value>एक्सटेंशन खोलने के लिए मेन्यू में बिटवार्डन आइकन पर दबाएं।</value>
  </data>
  <data name="ExtensionTurnOn" xml:space="preserve">
-    <value>To turn on bitwarden in Safari and other apps, tap the "more" icon on the bottom row of the menu.</value>
+    <value>सफारी और दूसरे ऐप में बिटवार्डन चालू करने के लिए, मेन्यू के सबसे निचले पट्टी में "ज़्यादा" आइकन दबाएं।</value>
  </data>
  <data name="Favorite" xml:space="preserve">
-    <value>पसंदीदा</value>
+    <value>मनपसंद</value>
  </data>
  <data name="Fingerprint" xml:space="preserve">
    <value>फिंगरप्रिंट</value>
  </data>
  <data name="GeneratePassword" xml:space="preserve">
-    <value>पासवर्ड उत्पन्न करें</value>
+    <value>पासवर्ड बनाएं</value>
  </data>
  <data name="GetPasswordHint" xml:space="preserve">
-    <value>मास्टर पासवर्ड संकेत प्राप्त करें</value>
+    <value>मुख्य पासवर्ड इशारा लें</value>
  </data>
  <data name="ImportItems" xml:space="preserve">
-    <value>आइटम्स आयात करें</value>
+    <value>चीज़ आयात करें</value>
  </data>
  <data name="ImportItemsConfirmation" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden के वेब-तिजोरी से एक साथ कई आइटम आयातित किए जा सकते हैं। क्या आप वहां जाना चाहते हैं?</value>
+    <value>Bitwarden.com वेब तिजोरी से थोक में चीज़ आयात किए जा सकते हैं। वेबसाइट पर अभी जाएं?</value>
  </data>
  <data name="ImportItemsDescription" xml:space="preserve">
-    <value>दूसरे पासवर्ड प्रबंधन ऐप से एक साथ कई आइटम जल्दी आयातित करें।</value>
+    <value>दूसरे पासवर्ड मैनेजमेंट ऐप से थोक में चीज़ जल्दी आयात करें।</value>
  </data>
  <data name="LastSync" xml:space="preserve">
-    <value>आखिरी बार सिंक हुआ:</value>
+    <value>आखिरी सिंक:</value>
  </data>
  <data name="Length" xml:space="preserve">
    <value>लंबाई</value>
@ -538,7 +538,7 @@
    <value>लॉक</value>
  </data>
  <data name="FifteenMinutes" xml:space="preserve">
-    <value>15 मिनिट</value>
+    <value>15 मिनट</value>
  </data>
  <data name="OneHour" xml:space="preserve">
    <value>1 घंटा</value>
@ -550,87 +550,86 @@
    <value>4 घंटे</value>
  </data>
  <data name="Immediately" xml:space="preserve">
-    <value>तत्‍काल
+    <value>तुरंत</value>
 </value>
  </data>
  <data name="VaultTimeout" xml:space="preserve">
-    <value>तिजोरी का समय समाप्त</value>
+    <value>तिजोरी वक्त खत्म</value>
  </data>
  <data name="VaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
-    <value>तिजोरी का समय समाप्त</value>
+    <value>तिजोरी वक्त खत्म</value>
  </data>
  <data name="VaultTimeoutLogOutConfirmation" xml:space="preserve">
-    <value>लॉग आउट करने से तिजोरी में प्रवेश संभव नहीं होगा और समय समाप्त होने के बाद ऑनलाइन प्रमाणीकरण की आश्यकता होगी। आप इस सेटिंग्स को प्रयोग करने के लिए विश्वस्त हैं?</value>
+    <value>लॉगआउट करने के बाद तिजोरी में जाना मुमकिन नहीं होगा और वक्त खत्म होने के बाद ऑनलाइन सत्यापन की ज़रूरत होगी। इस सेटिंग को पक्का इस्तेमाल करें?</value>
  </data>
  <data name="LoggingIn" xml:space="preserve">
-    <value>लॉगिन कर रहा है...</value>
+    <value>लॉगइन कर रहे है...</value>
    <comment>Message shown when interacting with the server</comment>
  </data>
  <data name="LoginOrCreateNewAccount" xml:space="preserve">
-    <value>सुरक्षित तिजोरी में प्रवेश करने के लिए नया खाता बनाएं या लॉग इन करें।</value>
+    <value>अपनी महफूज़ तिजोरी एक्सेस करने के लिए नया खाता बनाएं या लॉगइन करें।</value>
  </data>
  <data name="Manage" xml:space="preserve">
-    <value>प्रबंधन</value>
+    <value>मैनेज करें</value>
  </data>
  <data name="MasterPasswordConfirmationValMessage" xml:space="preserve">
    <value>पासवर्ड गलत है।</value>
  </data>
  <data name="MasterPasswordDescription" xml:space="preserve">
-    <value>मास्टर पासवर्ड वह पासवर्ड है जो तिजोरी में प्रवेश के लिए प्रयोग होता है। आप मास्टर पासवर्ड ना भूले यह अतिआवश्यक है। भूलने की अवस्था में पासवर्ड को दोबारा पाना संभव नहीं होगा।</value>
+    <value>मुख्य पासवर्ड वो पासवर्ड है जो तिजोरी एक्सेस करने के लिए इस्तेमाल होता है। मुख्य पासवर्ड ना भूलना बहुत ज़रूरी है। भूलने के बाद पासवर्ड वापस पाना मुमकिन नहीं होगा।</value>
  </data>
  <data name="MasterPasswordHint" xml:space="preserve">
-    <value>मास्टर पासवर्ड संकेत (वैकल्पिक)</value>
+    <value>मुख्य पासवर्ड इशारा (ज़रूरी नहीं)</value>
  </data>
  <data name="MasterPasswordHintDescription" xml:space="preserve">
-    <value>मास्टर पासवर्ड संकेत आपको भूल जाने की अवस्था में पासवर्ड को याद करने में सहायता करता है।</value>
+    <value>मुख्य पासवर्ड इशारा आपको पासवर्ड भूल जाने के स्थिति में उसको याद करने में मदद करता है।</value>
  </data>
  <data name="MasterPasswordLengthValMessageX" xml:space="preserve">
    <value>मुख्य पासवर्ड कम-से-कम {0} अक्षर लंबा होना चाहिए।</value>
  </data>
  <data name="MinNumbers" xml:space="preserve">
-    <value>कम से कम अंक</value>
+    <value>कम-से-कम अंक</value>
    <comment>Minimum numeric characters for password generator settings</comment>
  </data>
  <data name="MinSpecial" xml:space="preserve">
-    <value>कम से कम विशेष अक्षर</value>
+    <value>कम-से-कम खास अक्षर</value>
    <comment>Minimum special characters for password generator settings</comment>
  </data>
  <data name="MoreSettings" xml:space="preserve">
-    <value>अधिक सेटिंग्‍स</value>
+    <value>ज़्यादा सेटिंग</value>
  </data>
  <data name="MustLogInMainApp" xml:space="preserve">
-    <value>You must log into the main bitwarden app before you can use the extension.</value>
+    <value>एक्सटेशन इस्तेमाल करने से पहले मुख्य बिटवार्डन ऐप में लॉगइन करना पड़ेगा।</value>
  </data>
  <data name="Never" xml:space="preserve">
    <value>कभी नहीं</value>
  </data>
  <data name="NewItemCreated" xml:space="preserve">
-    <value>नया आइटम बनाया गया</value>
+    <value>नया चीज़ बनाया गया</value>
  </data>
  <data name="NoFavorites" xml:space="preserve">
-    <value>तिजोरी में कोई अभिमत आइटम नहीं है।</value>
+    <value>तिजोरी में कोई मनपसंद चीज़ नहीं है।</value>
  </data>
  <data name="NoItems" xml:space="preserve">
-    <value>तिजोरी में कोई आइटम नहीं है।</value>
+    <value>तिजोरी में कोई चीज़ नहीं है।</value>
  </data>
  <data name="NoItemsTap" xml:space="preserve">
-    <value>There are no items in your vault for this website. Tap to add one.</value>
+    <value>इस वेबसाइट/ऐप के लिए तिजोरी में कोई चीज़ नहीं है। चीज़ जोड़ने के लिए दबाएं।</value>
  </data>
  <data name="NoUsernamePasswordConfigured" xml:space="preserve">
-    <value>इस आइटम में कोई यूजरनेम या पासवर्ड नहीं पड़ा है।</value>
+    <value>इस लॉगइन में कोई यूजरनाम या पासवर्ड नहीं है।</value>
  </data>
  <data name="OkGotIt" xml:space="preserve">
    <value>ठीक है, समझ गए!</value>
    <comment>Confirmation, like "Ok, I understand it"</comment>
  </data>
  <data name="OptionDefaults" xml:space="preserve">
-    <value>Option defaults are set from the main bitwarden app's password generator tool.</value>
+    <value>विकल्प डिफॉल्ट मुख्य बिटवार्डन ऐप के पासवर्ड जनरेटर औज़ार से सेट होता है।</value>
  </data>
  <data name="Options" xml:space="preserve">
    <value>विकल्प</value>
  </data>
  <data name="Other" xml:space="preserve">
-    <value>अन्य</value>
+    <value>दूसरे</value>
  </data>
  <data name="PasswordGenerated" xml:space="preserve">
    <value>पासवर्ड बनाया गया</value>
@ -639,13 +638,13 @@
    <value>पासवर्ड जनरेटर</value>
  </data>
  <data name="PasswordHint" xml:space="preserve">
-    <value>पासवर्ड संकेत</value>
+    <value>पासवर्ड इशारा</value>
  </data>
  <data name="PasswordHintAlert" xml:space="preserve">
-    <value>हमने आपको मास्टर पासवर्ड संकेत के साथ एक ईमेल भेजा है।</value>
+    <value>हमने आपको मुख्य पासवर्ड इशारा एक ईमेल के साथ भेजा है।</value>
  </data>
  <data name="PasswordOverrideAlert" xml:space="preserve">
-    <value>आप पुराने पासवर्ड के ऊपर दूसरा पासवर्ड लिखने के लिए आश्वस्त हैं?</value>
+    <value>चालू पासवर्ड पक्का ओवरराइट करें?</value>
  </data>
  <data name="PushNotificationAlert" xml:space="preserve">
    <value>bitwarden keeps your vault automatically synced by using push notifications. For the best possible experience, please select "Ok" on the following prompt when asked to enable push notifications.</value>
--- a/src/App/Resources/AppResources.ml.resx
+++ b/src/App/Resources/AppResources.ml.resx
@ -276,7 +276,7 @@
    <value>നിങ്ങൾക്ക് ലോഗ് ഔട്ട് ചെയ്യണമെന്ന് ഉറപ്പാണോ?</value>
  </data>
  <data name="RemoveAccount" xml:space="preserve">
-    <value>Remove account</value>
+    <value>അക്കൗണ്ട് നീക്കംചെയ്യുക</value>
  </data>
  <data name="RemoveAccountConfirmation" xml:space="preserve">
    <value>Are you sure you want to remove this account?</value>
@ -584,7 +584,7 @@
    <value>നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് മറന്നാൽ അത് ഓർമ്മിക്കാൻ ഒരു പ്രാഥമിക പാസ്‌വേഡ് സൂചന സഹായിക്കും.</value>
  </data>
  <data name="MasterPasswordLengthValMessageX" xml:space="preserve">
-    <value>Master password must be at least {0} characters long.</value>
+    <value>പ്രാഥമിക പാസ്‌വേഡിന് കുറഞ്ഞത് {0} പ്രതീകങ്ങളെങ്കിലും ദൈർഘ്യമുണ്ടായിരിക്കണം.</value>
  </data>
  <data name="MinNumbers" xml:space="preserve">
    <value>കുറഞ്ഞ സംഖ്യകൾ</value>
@ -775,10 +775,10 @@
    <value>പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി</value>
  </data>
  <data name="Off" xml:space="preserve">
-    <value>Off</value>
+    <value>ഓഫ്</value>
  </data>
  <data name="On" xml:space="preserve">
-    <value>On</value>
+    <value>ഓൺ</value>
  </data>
  <data name="Status" xml:space="preserve">
    <value>അവസ്ഥ</value>
@ -900,8 +900,8 @@
    <value>ഓതന്റിക്കേറ്റർ കീ വായിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.</value>
  </data>
  <data name="PointYourCameraAtTheQRCode" xml:space="preserve">
-    <value>Point your camera at the QR Code.
+    <value>നിങ്ങളുടെ ക്യാമറ QR കോഡിലേക്ക് ചൂണ്ടുക.
-Scanning will happen automatically.</value>
+സ്കാനിംഗ് സ്വയമേവ നടക്കും.</value>
  </data>
  <data name="ScanQrTitle" xml:space="preserve">
    <value>QR കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്യുക</value>
@ -1080,7 +1080,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
    <value>പേരിന്റെ അവസാന ഭാഗം</value>
  </data>
  <data name="FullName" xml:space="preserve">
-    <value>Full name</value>
+    <value>പൂര്‍ണ്ണമായ പേര്</value>
  </data>
  <data name="LicenseNumber" xml:space="preserve">
    <value>ലൈസൻസ് നമ്പർ</value>
@ -1210,7 +1210,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
    <value>മറച്ചത്</value>
  </data>
  <data name="FieldTypeLinked" xml:space="preserve">
-    <value>Linked</value>
+    <value>ബന്ധിപ്പിച്ചത്</value>
  </data>
  <data name="FieldTypeText" xml:space="preserve">
    <value>വാചകം</value>
@ -1384,10 +1384,10 @@ Scanning will happen automatically.</value>
    <value>കളക്ഷനുകൾ  തിരയുക</value>
  </data>
  <data name="SearchFileSends" xml:space="preserve">
-    <value>Search file Sends</value>
+    <value>അയച്ച വാക്കുകൾ തിരയുക</value>
  </data>
  <data name="SearchTextSends" xml:space="preserve">
-    <value>Search text Sends</value>
+    <value>അയച്ച വാക്കുകൾ തിരയുക</value>
  </data>
  <data name="SearchGroup" xml:space="preserve">
    <value>Search {0}</value>
@ -1662,10 +1662,10 @@ Scanning will happen automatically.</value>
    <value>Send a verification code to your email</value>
  </data>
  <data name="CodeSent" xml:space="preserve">
-    <value>Code sent!</value>
+    <value>കോഡ് അയച്ചു!</value>
  </data>
  <data name="ConfirmYourIdentity" xml:space="preserve">
-    <value>Confirm your identity to continue.</value>
+    <value>തുടരാൻ നിങ്ങളുടെ ഐഡന്റിറ്റി സ്ഥിരീകരിക്കുക.</value>
  </data>
  <data name="ExportVaultWarning" xml:space="preserve">
    <value>ഈ എക്‌സ്‌പോർട്ടിൽ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യാത്ത ഫോർമാറ്റിൽ നിങ്ങളുടെ വാൾട് ഡാറ്റ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. എക്‌സ്‌പോർട് ചെയ്ത ഫയൽ സുരക്ഷിതമല്ലാത്ത ചാനലുകളിൽ (ഇമെയിൽ പോലുള്ളവ) നിങ്ങൾ സംഭരിക്കുകയോ അയയ്ക്കുകയോ ചെയ്യരുത്. നിങ്ങൾ ഇത് ഉപയോഗിച്ചുകഴിഞ്ഞാലുടൻ അത് മായ്ച്ചുകളയണം.</value>
@ -1886,7 +1886,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
    <comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
  </data>
  <data name="Text" xml:space="preserve">
-    <value>Text</value>
+    <value>വാചകം</value>
  </data>
  <data name="TypeText" xml:space="preserve">
    <value>വാചകം</value>
@ -1905,13 +1905,13 @@ Scanning will happen automatically.</value>
    <value>നിങ്ങൾ അയയ്ക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഫയൽ.</value>
  </data>
  <data name="FileTypeIsSelected" xml:space="preserve">
-    <value>File type is selected.</value>
+    <value>ഫയൽ തരം തിരഞ്ഞെടുത്തു.</value>
  </data>
  <data name="FileTypeIsNotSelected" xml:space="preserve">
-    <value>File type is not selected, tap to select.</value>
+    <value>ഫയൽ തരം തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല, തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ടാപ്പുചെയ്യുക.</value>
  </data>
  <data name="TextTypeIsSelected" xml:space="preserve">
-    <value>Text type is selected.</value>
+    <value>ഫയൽ തരം തിരഞ്ഞെടുത്തു.</value>
  </data>
  <data name="TextTypeIsNotSelected" xml:space="preserve">
    <value>Text type is not selected, tap to select.</value>
@ -1927,7 +1927,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
    <comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
  </data>
  <data name="PendingDelete" xml:space="preserve">
-    <value>Pending deletion</value>
+    <value>പരിപൂർണ്ണമാവാത്ത ഇല്ലാതാക്കൽ</value>
  </data>
  <data name="ExpirationDate" xml:space="preserve">
    <value>കാലഹരണപ്പെടുന്ന തീയതി</value>
--- a/src/App/Resources/AppResources.pt-PT.resx
+++ b/src/App/Resources/AppResources.pt-PT.resx
@ -186,11 +186,11 @@
    <comment>Short label for an email address.</comment>
  </data>
  <data name="EmailAddress" xml:space="preserve">
-    <value>Endereço de email</value>
+    <value>Endereço de e-mail</value>
    <comment>Full label for a email address.</comment>
  </data>
  <data name="EmailUs" xml:space="preserve">
-    <value>Enviar-nos um email</value>
+    <value>Enviar-nos um e-mail</value>
  </data>
  <data name="EmailUsDescription" xml:space="preserve">
    <value>Envie-nos um email diretamente para obter ajuda ou deixar feedback.</value>
@ -203,7 +203,7 @@
    <comment>Title for your favorite items in the vault.</comment>
  </data>
  <data name="FileBugReport" xml:space="preserve">
-    <value>Submeter um relatório de bug</value>
+    <value>Apresentar um relatório de erros</value>
  </data>
  <data name="FileBugReportDescription" xml:space="preserve">
    <value>Abrir um issue no nosso repositório do GitHub.</value>
@ -222,14 +222,14 @@
    <value>Pasta eliminada.</value>
  </data>
  <data name="FolderNone" xml:space="preserve">
-    <value>Nenhuma pasta</value>
+    <value>Em nenhuma pasta</value>
    <comment>Items that have no folder specified go in this special "catch-all" folder.</comment>
  </data>
  <data name="Folders" xml:space="preserve">
    <value>Pastas</value>
  </data>
  <data name="FolderUpdated" xml:space="preserve">
-    <value>Pasta atualizada.</value>
+    <value>Pasta guardada</value>
  </data>
  <data name="GoToWebsite" xml:space="preserve">
    <value>Ir para o site</value>
@ -247,7 +247,7 @@
    <comment>Description message for the alert when internet connection is required to continue.</comment>
  </data>
  <data name="InternetConnectionRequiredTitle" xml:space="preserve">
-    <value>Ligação à internet necessária</value>
+    <value>Ligação à Internet necessária</value>
    <comment>Title for the alert when internet connection is required to continue.</comment>
  </data>
  <data name="InvalidMasterPassword" xml:space="preserve">
@ -276,13 +276,13 @@
    <value>Tem a certeza de que pretende terminar sessão?</value>
  </data>
  <data name="RemoveAccount" xml:space="preserve">
-    <value>Remover Conta</value>
+    <value>Remover conta</value>
  </data>
  <data name="RemoveAccountConfirmation" xml:space="preserve">
    <value>Tem a certeza de que deseja remover esta conta?</value>
  </data>
  <data name="AccountAlreadyAdded" xml:space="preserve">
-    <value>Conta Já Adicionada</value>
+    <value>Conta já adicionada</value>
  </data>
  <data name="SwitchToAlreadyAddedAccountConfirmation" xml:space="preserve">
    <value>Gostaria de alterar para a adicionada agora?</value>
@ -342,7 +342,7 @@
    <comment>Reveal a hidden value (password).</comment>
  </data>
  <data name="ItemDeleted" xml:space="preserve">
-    <value>O item foi eliminado.</value>
+    <value>Item eliminado</value>
    <comment>Confirmation message after successfully deleting a login.</comment>
  </data>
  <data name="Submit" xml:space="preserve">
@ -364,7 +364,7 @@
    <comment>Label for a uri/url.</comment>
  </data>
  <data name="UseFingerprintToUnlock" xml:space="preserve">
-    <value>Utilizar impressão digital para desbloquear</value>
+    <value>Utilizar a impressão digital para desbloquear</value>
  </data>
  <data name="Username" xml:space="preserve">
    <value>Nome de utilizador</value>
@ -375,17 +375,17 @@
    <comment>Validation message for when a form field is left blank and is required to be entered.</comment>
  </data>
  <data name="ValueHasBeenCopied" xml:space="preserve">
-    <value>{0} foi copiado(a).</value>
+    <value>{0} copiado(a)</value>
    <comment>Confirmation message after successfully copying a value to the clipboard.</comment>
  </data>
  <data name="VerifyFingerprint" xml:space="preserve">
-    <value>Verificar impressão digital</value>
+    <value>Verificar a impressão digital</value>
  </data>
  <data name="VerifyMasterPassword" xml:space="preserve">
-    <value>Verificar palavra-passe mestra</value>
+    <value>Verificar a palavra-passe mestra</value>
  </data>
  <data name="VerifyPIN" xml:space="preserve">
-    <value>Verifica PIN</value>
+    <value>Verificar PIN</value>
  </data>
  <data name="Version" xml:space="preserve">
    <value>Versão</value>
@ -394,7 +394,7 @@
    <value>Ver</value>
  </data>
  <data name="VisitOurWebsite" xml:space="preserve">
-    <value>Visitar o nosso website</value>
+    <value>Visite o nosso site</value>
  </data>
  <data name="VisitOurWebsiteDescription" xml:space="preserve">
    <value>Visite o nosso website para obter ajuda, notícias, enviar-nos um email, e/ou saber mais acerca de como utilizar o Bitwarden.</value>
@ -419,10 +419,10 @@
    <value>Extensão da aplicação</value>
  </data>
  <data name="AutofillAccessibilityDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Utilize o serviço de acessibilidade do Bitwarden para auto-preencher as suas credencias entre aplicações e a web.</value>
+    <value>Utilize o serviço de acessibilidade do Bitwarden para preencher automaticamente os seus inícios de sessão em todas as aplicações e na web.</value>
  </data>
  <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
-    <value>Serviço de auto-preenchimento</value>
+    <value>Serviço de preenchimento automático</value>
  </data>
  <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
    <value>Evitar caracteres ambíguos</value>
@ -431,19 +431,19 @@
    <value>Extensão da aplicação Bitwarden</value>
  </data>
  <data name="BitwardenAppExtensionAlert2" xml:space="preserve">
-    <value>A maneira mais fácil de adicionar novas credenciais ao seu cofre é a partir da extensão da aplicação Bitwarden. Saiba mais acerca de como utilizar a extensão da aplicação Bitwarden ao navegar para o ecrã de "Definições".</value>
+    <value>A maneira mais fácil de adicionar novos inícios de sessão ao seu cofre é a partir da extensão da aplicação Bitwarden. Saiba mais sobre a utilização da extensão da aplicação Bitwarden ao navegar até ao ecrã "Definições".</value>
  </data>
  <data name="BitwardenAppExtensionDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Utilize o Bitwarden no Safari e outras aplicações para auto-preencher as suas credenciais.</value>
+    <value>Utilize o Bitwarden no Safari e noutras aplicações para preencher automaticamente os seus inícios de sessão.</value>
  </data>
  <data name="BitwardenAutofillService" xml:space="preserve">
-    <value>Serviço de auto-preenchimento Bitwarden</value>
+    <value>Serviço de preenchimento automático do Bitwarden</value>
  </data>
  <data name="BitwardenAutofillAccessibilityServiceDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Utilize o serviço de acessibilidade do Bitwarden para auto-preencher as suas credencias.</value>
+    <value>Utilize o serviço de acessibilidade do Bitwarden para preencher automaticamente os seus inícios de sessão.</value>
  </data>
  <data name="ChangeEmail" xml:space="preserve">
-    <value>Alterar email</value>
+    <value>Alterar e-mail</value>
  </data>
  <data name="ChangeEmailConfirmation" xml:space="preserve">
    <value>Pode alterar o seu endereço de email no cofre web bitwarden.com. Pretende visitar o website agora?</value>
@ -471,19 +471,19 @@
    <value>Editar item</value>
  </data>
  <data name="EnableAutomaticSyncing" xml:space="preserve">
-    <value>Ativar sincronização automática</value>
+    <value>Permitir a sincronização automática</value>
  </data>
  <data name="EnterEmailForHint" xml:space="preserve">
    <value>Introduza o endereço de email da sua conta para receber a dica da sua palavra-passe mestra.</value>
  </data>
  <data name="ExntesionReenable" xml:space="preserve">
-    <value>Reativar extensão da aplicação</value>
+    <value>Reativar a extensão da aplicação</value>
  </data>
  <data name="ExtensionAlmostDone" xml:space="preserve">
    <value>Quase feito!</value>
  </data>
  <data name="ExtensionEnable" xml:space="preserve">
-    <value>Ativar extensão da aplicação</value>
+    <value>Ativar a extensão da aplicação</value>
  </data>
  <data name="ExtensionInSafari" xml:space="preserve">
    <value>No Safari, encontre o Bitwarden utilizando o ícone de partilha (dica: role para a direita na linha de fundo do menu de partilha).</value>
@ -581,7 +581,7 @@
    <value>Dica da palavra-passe mestra (opcional)</value>
  </data>
  <data name="MasterPasswordHintDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Uma dica da palavra-passe mestra pode ajudar a lembrar-se da sua palavra-passe se a esquecer.</value>
+    <value>Uma dica da palavra-passe mestra pode ajudá-lo a lembrar-se da sua palavra-passe, caso se esqueça dela.</value>
  </data>
  <data name="MasterPasswordLengthValMessageX" xml:space="preserve">
    <value>A palavra-passe mestra deve ter pelo menos {0} caracteres.</value>
@ -591,7 +591,7 @@
    <comment>Minimum numeric characters for password generator settings</comment>
  </data>
  <data name="MinSpecial" xml:space="preserve">
-    <value>Especiais minímos</value>
+    <value>Caracteres especiais minímos</value>
    <comment>Minimum special characters for password generator settings</comment>
  </data>
  <data name="MoreSettings" xml:space="preserve">
@ -604,7 +604,7 @@
    <value>Nunca</value>
  </data>
  <data name="NewItemCreated" xml:space="preserve">
-    <value>Novo item criado.</value>
+    <value>Item adicionado</value>
  </data>
  <data name="NoFavorites" xml:space="preserve">
    <value>Não existem favoritos no seu cofre.</value>
@ -632,7 +632,7 @@
    <value>Outros</value>
  </data>
  <data name="PasswordGenerated" xml:space="preserve">
-    <value>Palavra-passe gerada.</value>
+    <value>Palavra-passe gerada</value>
  </data>
  <data name="PasswordGenerator" xml:space="preserve">
    <value>Gerador de palavras-passe</value>
@ -647,23 +647,23 @@
    <value>Tem a certeza de que pretende sobreescrever a palavra-passe atual?</value>
  </data>
  <data name="PushNotificationAlert" xml:space="preserve">
-    <value>O Bitwarden mantém o seu cofre sincronizado automaticamente utilizando notificações push. Para a melhor experiência possível, por favor selecione "Ok" na seguinte solicitação quando solicitado a ativar notificações push.</value>
+    <value>O Bitwarden mantém o seu cofre sincronizado automaticamente através de notificações push. Para obter a melhor experiência possível, selecione "Permitir" na seguinte mensagem quando lhe for pedido para permitir notificações push.</value>
    <comment>Push notifications for apple products</comment>
  </data>
  <data name="RateTheApp" xml:space="preserve">
-    <value>Avalie a aplicação</value>
+    <value>Avaliar a aplicação</value>
  </data>
  <data name="RateTheAppDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Por favor considere ajudar-nos com uma boa análise!</value>
+    <value>Por favor, considere ajudar-nos com uma boa avaliação!</value>
  </data>
  <data name="RegeneratePassword" xml:space="preserve">
    <value>Regenerar palavra-passe</value>
  </data>
  <data name="RetypeMasterPassword" xml:space="preserve">
-    <value>Reescreva a palavra-passe mestra</value>
+    <value>Reintroduza a palavra-passe mestra</value>
  </data>
  <data name="SearchVault" xml:space="preserve">
-    <value>Pesquisar cofre</value>
+    <value>Procurar no cofre</value>
  </data>
  <data name="Security" xml:space="preserve">
    <value>Segurança</value>
@ -678,10 +678,10 @@
    <value>Introduza um código PIN de 4 dígitos para desbloquear a aplicação.</value>
  </data>
  <data name="ItemInformation" xml:space="preserve">
-    <value>Informação do item</value>
+    <value>Informações do item</value>
  </data>
  <data name="ItemUpdated" xml:space="preserve">
-    <value>Item atualizado.</value>
+    <value>Item guardado</value>
  </data>
  <data name="Submitting" xml:space="preserve">
    <value>A submeter...</value>
@ -692,23 +692,23 @@
    <comment>Message shown when interacting with the server</comment>
  </data>
  <data name="SyncingComplete" xml:space="preserve">
-    <value>Sincronização completada.</value>
+    <value>Sincronização concluída</value>
  </data>
  <data name="SyncingFailed" xml:space="preserve">
-    <value>Sincronização falhada.</value>
+    <value>Falha na sincronização</value>
  </data>
  <data name="SyncVaultNow" xml:space="preserve">
-    <value>Sincronizar cofre agora</value>
+    <value>Sincronizar o cofre agora</value>
  </data>
  <data name="TouchID" xml:space="preserve">
    <value>Touch ID</value>
    <comment>What Apple calls their fingerprint reader.</comment>
  </data>
  <data name="TwoStepLogin" xml:space="preserve">
-    <value>Início de sessão de dois passos</value>
+    <value>Verificação de dois passos</value>
  </data>
  <data name="TwoStepLoginConfirmation" xml:space="preserve">
-    <value>O início de sessão de dois passos torna a sua conta mais segura ao requerer que verifique o seu início de sessão com outro dispositivo como uma chave de segurança, aplicação de autenticação, SMS, chamada telefónica, ou email. O início de sessão de dois passos pode ser ativado no cofre web bitwarden.com. Pretende visitar o website agora?</value>
+    <value>A verificação de dois passos torna a sua conta mais segura, exigindo que verifique o seu início de sessão com outro dispositivo, como uma chave de segurança, aplicação de autenticação, SMS, chamada telefónica ou e-mail. A verificação de dois passos pode ser configurada em bitwarden.com. Pretende visitar o site agora?</value>
  </data>
  <data name="UnlockWith" xml:space="preserve">
    <value>Desbloquear com {0}</value>
@ -754,10 +754,10 @@
    <comment>This is used for the autofill service. ex. "There are no items in your vault for twitter.com".</comment>
  </data>
  <data name="BitwardenAutofillServiceOverlay" xml:space="preserve">
-    <value>Quando seleciona um campo de entrada e vê uma sobreposição de auto-preenchimento do Bitwarden, irá poder tocar neste para iniciar o serviço de auto-preenchimento.</value>
+    <value>Quando seleciona um campo de entrada e vê uma sobreposição de preenchimento automático do Bitwarden, pode tocar nela para iniciar o serviço de preenchimento automático.</value>
  </data>
  <data name="BitwardenAutofillServiceNotificationContent" xml:space="preserve">
-    <value>Toque nesta notificação para auto-preencher um item do seu cofre.</value>
+    <value>Toque nesta notificação para preencher automaticamente um item do seu cofre.</value>
  </data>
  <data name="BitwardenAutofillServiceOpenAccessibilitySettings" xml:space="preserve">
    <value>Abrir definições de acessibilidade</value>
@ -784,16 +784,16 @@
    <value>Estado</value>
  </data>
  <data name="BitwardenAutofillServiceAlert2" xml:space="preserve">
-    <value>A maneira mais fácil de adicionar novas credenciais ao seu cofre é a partir do serviço de auto-preenchimento Bitwarden. Saiba mais acerca do serviço de auto-preenchimento Bitwarden ao navegar para o ecrã de "Ferramentas".</value>
+    <value>A maneira mais fácil de adicionar novos inícios de sessão ao seu cofre é a partir do Serviço de preenchimento automático do Bitwarden. Saiba mais sobre como utilizar o Serviço de preenchimento automático do Bitwarden ao navegar até ao ecrã "Definições".</value>
  </data>
  <data name="Autofill" xml:space="preserve">
-    <value>Auto-preencher</value>
+    <value>Preencher automaticamente</value>
  </data>
  <data name="AutofillOrView" xml:space="preserve">
-    <value>Pretende auto-preencher ou ver este item?</value>
+    <value>Pretende preencher automaticamente ou visualizar este item?</value>
  </data>
  <data name="BitwardenAutofillServiceMatchConfirm" xml:space="preserve">
-    <value>Tem a certeza de que pretende auto-preencher este item? Não é uma correspondência completa para "{0}".</value>
+    <value>Tem a certeza de que pretende preencher automaticamente este item? Não é uma correspondência completa para "{0}".</value>
  </data>
  <data name="MatchingItems" xml:space="preserve">
    <value>Itens correspondentes</value>
@ -805,17 +805,17 @@
    <value>Pesquisar</value>
  </data>
  <data name="BitwardenAutofillServiceSearch" xml:space="preserve">
-    <value>Está a pesquisar por um item de auto-preenchimento para "{0}".</value>
+    <value>Está à procura de um item de preenchimento automático para "{0}".</value>
  </data>
  <data name="LearnOrg" xml:space="preserve">
-    <value>Saiba Mais sobre as Organizações</value>
+    <value>Saiba mais sobre as organizações</value>
  </data>
  <data name="CannotOpenApp" xml:space="preserve">
    <value>Não é possível abrir a aplicação "{0}".</value>
    <comment>Message shown when trying to launch an app that does not exist on the user's device.</comment>
  </data>
  <data name="AuthenticatorAppTitle" xml:space="preserve">
-    <value>Aplicação de autenticador</value>
+    <value>Aplicação de autenticação</value>
    <comment>For 2FA</comment>
  </data>
  <data name="EnterVerificationCodeApp" xml:space="preserve">
@ -831,7 +831,7 @@
    <comment>For 2FA whenever there are no available providers on this device.</comment>
  </data>
  <data name="NoTwoStepAvailable" xml:space="preserve">
-    <value>Esta conta tem início de sessão de dois passos ativado, no entanto, nenhum dos fornecedores de dois passos configurados são suportados neste dispositivo. Por favor utilize um dispositivo suportado e/ou adiciono fornecedores adicionais que são melhor suportados entre dispositivos (como uma aplicação de autenticador).</value>
+    <value>Esta conta tem a verificação de dois passos configurada, no entanto, nenhum dos fornecedores de dois passos configurados é suportado neste dispositivo. Utilize um dispositivo suportado e/ou adicione fornecedores adicionais que sejam mais bem suportados nos dispositivos (como uma aplicação de autenticação).</value>
  </data>
  <data name="RecoveryCodeTitle" xml:space="preserve">
    <value>Código de recuperação</value>
@ -846,17 +846,17 @@
    <comment>For 2FA</comment>
  </data>
  <data name="TwoStepLoginOptions" xml:space="preserve">
-    <value>Opções de início de sessão de dois passos</value>
+    <value>Opções de verificação de dois passos</value>
  </data>
  <data name="UseAnotherTwoStepMethod" xml:space="preserve">
-    <value>Utilizar outro método de início de sessão de dois passos</value>
+    <value>Utilizar outro método de verificação de dois passos</value>
  </data>
  <data name="VerificationEmailNotSent" xml:space="preserve">
    <value>Não foi possível enviar o email de verificação. Tente novamente.</value>
    <comment>For 2FA</comment>
  </data>
  <data name="VerificationEmailSent" xml:space="preserve">
-    <value>Email de verificação enviado.</value>
+    <value>E-mail de verificação enviado</value>
    <comment>For 2FA</comment>
  </data>
  <data name="YubiKeyInstruction" xml:space="preserve">
@ -887,7 +887,7 @@
    <comment>The placeholder will show the file size of the attachment. Ex "25 MB"</comment>
  </data>
  <data name="AuthenticatorKey" xml:space="preserve">
-    <value>Chave de autenticador (TOTP)</value>
+    <value>Chave de autenticação (TOTP)</value>
  </data>
  <data name="VerificationCodeTotp" xml:space="preserve">
    <value>Código de verificação (TOTP)</value>
@ -916,7 +916,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
    <value>Copiar TOTP</value>
  </data>
  <data name="CopyTotpAutomaticallyDescription" xml:space="preserve">
-    <value>If a login has an authenticator key, copy the TOTP verification code to your clip-board when you auto-fill the login.</value>
+    <value>Se um início de sessão tiver uma chave de autenticação, copie o código de verificação TOTP para a sua área de transferência quando preencher automaticamente o início de sessão.</value>
  </data>
  <data name="CopyTotpAutomatically" xml:space="preserve">
    <value>Copy TOTP automatically</value>
@ -1080,7 +1080,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
    <value>Último nome</value>
  </data>
  <data name="FullName" xml:space="preserve">
-    <value>Nome Completo</value>
+    <value>Nome completo</value>
  </data>
  <data name="LicenseNumber" xml:space="preserve">
    <value>Número da licença</value>
@ -1149,7 +1149,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
    <value>URL do servidor de ícones</value>
  </data>
  <data name="AutofillWithBitwarden" xml:space="preserve">
-    <value>Auto-preencher com o Bitwarden</value>
+    <value>Preencher automaticamente com o Bitwarden</value>
  </data>
  <data name="VaultIsLocked" xml:space="preserve">
    <value>O cofre está bloqueado</value>
@ -1170,13 +1170,13 @@ Scanning will happen automatically.</value>
    <value>Não existem itens no lixo.</value>
  </data>
  <data name="AutofillAccessibilityService" xml:space="preserve">
-    <value>Serviço de acessibilidade de auto-preenchimento</value>
+    <value>Serviço de acessibilidade de preenchimento automático</value>
  </data>
  <data name="AutofillServiceDescription" xml:space="preserve">
-    <value>O serviço de auto-preenchimento do Bitwarden utiliza a Android Autofill Framework para assistir a preencher credenciais, cartões de crédito, e informação de identidade noutras aplicações do seu dispositivo.</value>
+    <value>O serviço de preenchimento automático do Bitwarden utiliza o Android Autofill Framework para ajudar a preencher as informações de início de sessão noutras aplicações no seu dispositivo.</value>
  </data>
  <data name="BitwardenAutofillServiceDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Utilize o serviço de auto-preenchimento do Bitwarden para preencher credenciais, cartões de crédito, e informação de identidade noutras aplicações.</value>
+    <value>Utilize o serviço de preenchimento automático do Bitwarden para preencher informações de início de sessão noutras aplicações.</value>
  </data>
  <data name="BitwardenAutofillServiceOpenAutofillSettings" xml:space="preserve">
    <value>Abrir definições de auto-preenchimento</value>
@ -1262,7 +1262,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
    <value>Sim, e guardar</value>
  </data>
  <data name="AutofillAndSave" xml:space="preserve">
-    <value>Auto-preencher e guardar</value>
+    <value>Preencher automaticamente e guardar</value>
  </data>
  <data name="Organization" xml:space="preserve">
    <value>Organização</value>
@ -1278,7 +1278,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
    <value>Para continuar, segure a sua YubiKey NEO contra a parte de trás do dispositivo.</value>
  </data>
  <data name="BitwardenAutofillAccessibilityServiceDescription2" xml:space="preserve">
-    <value>O serviço de acessibilidade pode ser útil para utilizar quando as aplicações não suportam o serviço de auto-preenchimento padrão.</value>
+    <value>Pode ser útil utilizar o serviço de acessibilidade quando as aplicações não suportam o serviço de preenchimento automático padrão.</value>
  </data>
  <data name="DatePasswordUpdated" xml:space="preserve">
    <value>Palavra-passe atualizada</value>
@ -1304,7 +1304,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
    <value>Aceda ao seu cofre diretamente a partir do seu teclado para rapidamente auto-preencher palavras-passe.</value>
  </data>
  <data name="AutofillTurnOn" xml:space="preserve">
-    <value>Para ativar o auto-preenchimento de palavras-passe no seu dispositivo, siga estas instruções:</value>
+    <value>Para configurar o preenchimento automático de palavras-passe no seu dispositivo, siga estas instruções:</value>
  </data>
  <data name="AutofillTurnOn1" xml:space="preserve">
    <value>1. Vá à aplicação iOS "Definições"</value>
@ -1322,7 +1322,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
    <value>5. Selecione "Bitwarden"</value>
  </data>
  <data name="PasswordAutofill" xml:space="preserve">
-    <value>Auto-preenchimento de palavras-passe</value>
+    <value>Preenchimento automático de palavras-passe</value>
  </data>
  <data name="BitwardenAutofillAlert2" xml:space="preserve">
    <value>A maneira mais fácil de adicionar novas credenciais ao seu cofre é ao utilizar a extensão de auto-preenchimento de palavras-passe do Bitwarden. Saiba mais acerca de como utilizar a extensão de auto-preenchimento de palavras-passe do Bitwarden ao navegar para o ecrã de "Definições".</value>
@ -1390,7 +1390,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
    <value>Search text Sends</value>
  </data>
  <data name="SearchGroup" xml:space="preserve">
-    <value>Pesquisar {0}</value>
+    <value>Procurar {0}</value>
    <comment>ex: Search Logins</comment>
  </data>
  <data name="Type" xml:space="preserve">
@ -1540,7 +1540,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
    <comment>Default URI match detection for auto-fill.</comment>
  </data>
  <data name="DefaultUriMatchDetectionDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Escolha a maneira predefinida pela qual a deteção de correspondência de URI é manuseada para credenciais ao realizar ações como auto-preenchimento.</value>
+    <value>Escolha a forma predefinida como a deteção de correspondência de URI é tratada para inícios de sessão ao executar ações como o preenchimento automático.</value>
  </data>
  <data name="Theme" xml:space="preserve">
    <value>Tema</value>
@ -1553,7 +1553,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
    <value>Predefinido (Sistema)</value>
  </data>
  <data name="DefaultDarkTheme" xml:space="preserve">
-    <value>Tema Escuro Predefinido</value>
+    <value>Tema escuro predefinido</value>
  </data>
  <data name="DefaultDarkThemeDescription" xml:space="preserve">
    <value>Choose the dark theme to use when using Default (System) theme while your device's dark mode is in use.</value>
@ -1583,10 +1583,10 @@ Scanning will happen automatically.</value>
    <comment>'Solarized Dark' is the name of a specific color scheme. It should not be translated.</comment>
  </data>
  <data name="AutofillBlockedUris" xml:space="preserve">
-    <value>Auto-fill blocked URIs</value>
+    <value>Preencher automaticamente URIs bloqueados</value>
  </data>
  <data name="AutofillBlockedUrisDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Auto-fill will not be offered for blocked URIs. Separate multiple URIs with a comma. For example: "https://twitter.com, androidapp://com.twitter.android".</value>
+    <value>O preenchimento automático não será oferecido para URIs bloqueados. Separe vários URIs com uma vírgula. Por exemplo: "https://twitter.com, androidapp://com.twitter.android".</value>
  </data>
  <data name="AskToAddLogin" xml:space="preserve">
    <value>Ask to add login</value>
@ -1598,7 +1598,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
    <value>Quando reiniciar a aplicação</value>
  </data>
  <data name="AutofillServiceNotEnabled" xml:space="preserve">
-    <value>O auto-preenchimento torna fácil aceder em segurança ao seu cofre Bitwarden a partir de outros websites e aplicações. Parece que não ativou um serviço de auto-preenchimento para o Bitwarden. Ative o auto-preenchimento para o Bitwarden a partir do ecrã "Definições".</value>
+    <value>O preenchimento automático facilita o acesso seguro ao seu cofre do Bitwarden a partir de outros sites e aplicações. Parece que o utilizador não configurou um serviço de preenchimento automático do Bitwarden. Configure o preenchimento automático do Bitwarden a partir do ecrã "Definições".</value>
  </data>
  <data name="ThemeAppliedOnRestart" xml:space="preserve">
    <value>As suas alterações de tema irão ser aplicadas quando a aplicação for reiniciada.</value>
@ -1632,7 +1632,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
    <value>Utilizar biometria para desbloquear</value>
  </data>
  <data name="AccessibilityOverlayPermissionAlert" xml:space="preserve">
-    <value>O Bitwarden precisa da sua atenção - Veja o "Serviço de acessibilidade de auto-preenchimento" nas Definições do Bitwarden</value>
+    <value>O Bitwarden precisa de atenção - Veja o "Serviço de acessibilidade de preenchimento automático" nas definições do Bitwarden</value>
  </data>
  <data name="BitwardenAutofillServiceOverlayPermission" xml:space="preserve">
    <value>3. No ecrã Definições da App para o Bitwarden no Android, vá às opções "Sobrepor a outras aplicações" (em Avançadas) e toque na opção para ativar o suporte de sobreposição.</value>
@ -1707,7 +1707,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
    <value>Anexo guardado com sucesso</value>
  </data>
  <data name="AutofillTileAccessibilityRequired" xml:space="preserve">
-    <value>Por favor ative o "Serviço de acessibilidade de auto-preenchimento" nas Definições do Bitwarden para utilizar o bloco de Auto-preenchimento.</value>
+    <value>Por favor, ative o "Serviço de acessibilidade de preenchimento automático" nas definições do Bitwarden para utilizar o mosaico de preenchimento automático.</value>
  </data>
  <data name="AutofillTileUriNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Nenhum campo de palavra-passe detetado</value>
@ -1768,10 +1768,10 @@ Scanning will happen automatically.</value>
    <value>Início de Sessão Único da Empresa</value>
  </data>
  <data name="LogInSsoSummary" xml:space="preserve">
-    <value>Inicie sessão rapidamente utilizando o portal de início de sessão único da sua organização. Por favor introduza o identificador da sua organização para começar.</value>
+    <value>Inicie sessão rapidamente utilizando o portal de início de sessão único da sua organização. Por favor, introduza o identificador da sua organização para começar.</value>
  </data>
  <data name="OrgIdentifier" xml:space="preserve">
-    <value>Identificador da Organização</value>
+    <value>Identificador da organização</value>
  </data>
  <data name="LoginSsoError" xml:space="preserve">
    <value>Não foi possível iniciar sessão com SSO</value>
@ -1780,10 +1780,10 @@ Scanning will happen automatically.</value>
    <value>Definir palavra-passe mestra</value>
  </data>
  <data name="SetMasterPasswordSummary" xml:space="preserve">
-    <value>Para concluir o início de sessão com SSO, por favor defina uma palavra-passe mestra para aceder e proteger o seu cofre.</value>
+    <value>Para concluir o início de sessão com SSO, por favor, defina uma palavra-passe mestra para aceder e proteger o seu cofre.</value>
  </data>
  <data name="MasterPasswordPolicyInEffect" xml:space="preserve">
-    <value>Uma ou mais políticas da organização requerem que a sua palavra-passe mestra cumpra aos seguintes requisitos:</value>
+    <value>Uma ou mais políticas da organização requerem que a sua palavra-passe mestra cumpra os seguintes requisitos:</value>
  </data>
  <data name="PolicyInEffectMinComplexity" xml:space="preserve">
    <value>Pontuação mínima de complexidade de {0}</value>
@ -1804,7 +1804,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
    <value>Contém um ou mais dos seguintes caracteres especiais: {0}</value>
  </data>
  <data name="MasterPasswordPolicyValidationTitle" xml:space="preserve">
-    <value>Palavra-passe Inválida</value>
+    <value>Palavra-passe inválida</value>
  </data>
  <data name="MasterPasswordPolicyValidationMessage" xml:space="preserve">
    <value>Palavra-passe mestra não cumpre os requisitos da organização. Por favor verifique a informação da política e tente novamente.</value>
@ -1828,7 +1828,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
    <value>Bitwarden needs attention - Turn on "Draw-Over" in "Auto-fill Services" from Bitwarden Settings</value>
  </data>
  <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
-    <value>Serviços de Autopreenchimento</value>
+    <value>Serviços de preenchimento automático</value>
  </data>
  <data name="InlineAutofill" xml:space="preserve">
    <value>Usar preenchimento automático</value>
@ -1840,7 +1840,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
    <value>Usar Acessibilidade</value>
  </data>
  <data name="AccessibilityDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Use the Bitwarden Accessibility Service to auto-fill your logins across apps and the web. When set up, we'll display a popup when login fields are selected.</value>
+    <value>Utilize o Serviço de acessibilidade do Bitwarden para preencher automaticamente os seus inícios de sessão em aplicações e na web. Quando configurado, exibiremos um pop-up quando os campos de início de sessão forem selecionados.</value>
  </data>
  <data name="AccessibilityDescription2" xml:space="preserve">
    <value>Use the Bitwarden Accessibility Service to auto-fill your logins across apps and the web. (Requires Draw-Over to be turned on as well)</value>
@ -1858,7 +1858,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
    <value>Allows the Bitwarden Accessibility Service to display a popup when login fields are selected.</value>
  </data>
  <data name="DrawOverDescription2" xml:space="preserve">
-    <value>If turned on, the Bitwarden Accessibility Service will display a popup when login fields are selected to assist with auto-filling your logins.</value>
+    <value>Se estiver ativado, o Serviço de acessibilidade do Bitwarden apresentará um pop-up quando os campos de início de sessão forem selecionados para ajudar no preenchimento automático dos seus inícios de sessão.</value>
  </data>
  <data name="DrawOverDescription3" xml:space="preserve">
    <value>If turned on, accessibility will show a popup to augment the Autofill Service for older apps that don't support the Android Autofill Framework.</value>
@ -2089,7 +2089,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
    <value>Captcha failed. Please try again.</value>
  </data>
  <data name="UpdatedMasterPassword" xml:space="preserve">
-    <value>Palavra-passe Mestra Atualizada</value>
+    <value>Palavra-passe mestra atualizada</value>
  </data>
  <data name="UpdateMasterPassword" xml:space="preserve">
    <value>Update master password</value>
@ -2155,7 +2155,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
    <value>One or more organization policies prevents your from exporting your individual vault.</value>
  </data>
  <data name="AddAccount" xml:space="preserve">
-    <value>Adicionar Conta</value>
+    <value>Adicionar conta</value>
  </data>
  <data name="AccountUnlocked" xml:space="preserve">
    <value>Desbloqueado</value>
@ -2164,13 +2164,13 @@ Scanning will happen automatically.</value>
    <value>Bloqueado</value>
  </data>
  <data name="AccountLoggedOut" xml:space="preserve">
-    <value>Sessão Terminada</value>
+    <value>Sessão terminada</value>
  </data>
  <data name="AccountSwitchedAutomatically" xml:space="preserve">
-    <value>Alterada para a próxima conta disponível</value>
+    <value>Alterada para a conta seguinte disponível</value>
  </data>
  <data name="AccountLockedSuccessfully" xml:space="preserve">
-    <value>Conta Bloqueada</value>
+    <value>Conta bloqueada</value>
  </data>
  <data name="AccountLoggedOutSuccessfully" xml:space="preserve">
    <value>Sessão terminada com sucesso</value>
@ -2215,10 +2215,10 @@ Scanning will happen automatically.</value>
    <value>A verificar</value>
  </data>
  <data name="ResendCode" xml:space="preserve">
-    <value>Reenviar Código</value>
+    <value>Reenviar código</value>
  </data>
  <data name="AVerificationCodeWasSentToYourEmail" xml:space="preserve">
-    <value>Um código de verificação foi enviado para o seu e-mail</value>
+    <value>Foi enviado um código de verificação para o seu e-mail</value>
  </data>
  <data name="AnErrorOccurredWhileSendingAVerificationCodeToYourEmailPleaseTryAgain" xml:space="preserve">
    <value>Ocorreu um erro ao enviar um código de verificação para o seu e-mail. Por favor, tente novamente</value>
@ -2239,13 +2239,13 @@ Scanning will happen automatically.</value>
    <value>Options are collapsed, tap to expand.</value>
  </data>
  <data name="UppercaseAtoZ" xml:space="preserve">
-    <value>Uppercase (A to Z)</value>
+    <value>Maiúsculas (A-Z)</value>
  </data>
  <data name="LowercaseAtoZ" xml:space="preserve">
-    <value>Lowercase (A to Z)</value>
+    <value>Minúsculas (a-z)</value>
  </data>
  <data name="NumbersZeroToNine" xml:space="preserve">
-    <value>Numbers (0 to 9)</value>
+    <value>Números (0-9)</value>
  </data>
  <data name="SpecialCharacters" xml:space="preserve">
    <value>Special characters (!@#$%^&amp;*)</value>
@ -2263,7 +2263,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
    <value>Filtrar itens por cofre</value>
  </data>
  <data name="AllVaults" xml:space="preserve">
-    <value>Todos os Cofres</value>
+    <value>Todos os cofres</value>
  </data>
  <data name="Vaults" xml:space="preserve">
    <value>Cofres</value>
@ -2366,19 +2366,19 @@ select Add TOTP to store the key safely</value>
    <value>Aprovar pedidos de início de sessão</value>
  </data>
  <data name="UseThisDeviceToApproveLoginRequestsMadeFromOtherDevices" xml:space="preserve">
-    <value>Utilize este dispositivo para aprovar pedidos de inícios de sessão feitos a partir de outros dispositivos.</value>
+    <value>Utilize este dispositivo para aprovar pedidos de início de sessão efetuados a partir de outros dispositivos.</value>
  </data>
  <data name="AllowNotifications" xml:space="preserve">
    <value>Permitir notificações</value>
  </data>
  <data name="ReceivePushNotificationsForNewLoginRequests" xml:space="preserve">
-    <value>Receber notificações para novos pedidos de início de sessão</value>
+    <value>Receber notificações push de novos pedidos de início de sessão</value>
  </data>
  <data name="NoThanks" xml:space="preserve">
    <value>Não, obrigado</value>
  </data>
  <data name="ConfimLogInAttempForX" xml:space="preserve">
-    <value>Confirmar tentativa de início de sessão para {0}</value>
+    <value>Confirmar tentativa de início de sessão de {0}</value>
  </data>
  <data name="AllNotifications" xml:space="preserve">
    <value>Todas as notificações</value>
@ -2387,7 +2387,7 @@ select Add TOTP to store the key safely</value>
    <value>Password type</value>
  </data>
  <data name="WhatWouldYouLikeToGenerate" xml:space="preserve">
-    <value>What would you like to generate?</value>
+    <value>O que é que gostaria de gerar?</value>
  </data>
  <data name="UsernameType" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de nome de utilizador</value>
@ -2490,7 +2490,7 @@ select Add TOTP to store the key safely</value>
 Deseja mudar para esta conta?</value>
  </data>
  <data name="NewAroundHere" xml:space="preserve">
-    <value>Novo por aqui?</value>
+    <value>É novo por cá?</value>
  </data>
  <data name="GetMasterPasswordwordHint" xml:space="preserve">
    <value>Obter dica da palavra-passe mestra</value>
@ -2544,13 +2544,13 @@ Deseja mudar para esta conta?</value>
    <value>No pending requests</value>  
  </data>
  <data name="EnableCamerPermissionToUseTheScanner" xml:space="preserve">
-    <value>Ative a permissão da câmara para usar o digitalizador</value>
+    <value>Ative a permissão da câmara para utilizar o digitalizador</value>
  </data>
  <data name="Language" xml:space="preserve">
    <value>Idioma</value>
  </data>
  <data name="LanguageChangeXDescription" xml:space="preserve">
-    <value>O idioma foi alterado para {0}. Por favor, reinicie a aplicação para ver a alteração</value>
+    <value>O idioma foi alterado para {0}. Por favor, reinicie a aplicação para ver as alterações</value>
  </data>
  <data name="LanguageChangeRequiresAppRestart" xml:space="preserve">
    <value>A alteração do idioma requer o reinício da aplicação</value>
--- a/src/App/Resources/AppResources.ta.resx
+++ b/src/App/Resources/AppResources.ta.resx
@ -190,7 +190,7 @@
    <comment>Full label for a email address.</comment>
  </data>
  <data name="EmailUs" xml:space="preserve">
-    <value>எங்களுக்கு மின்னஞ்சலிடு</value>
+    <value>எமக்கு மின்னஞ்சலிடு</value>
  </data>
  <data name="EmailUsDescription" xml:space="preserve">
    <value>நேரடியாக உதவி பெற அ கருத்து தெரிவிக்க எங்களுக்கு மின்னஞ்சலிடு</value>
@ -229,7 +229,7 @@
    <value>கோப்புறைகள்</value>
  </data>
  <data name="FolderUpdated" xml:space="preserve">
-    <value>கோப்புறை புதுப்பிக்கப்பட்டது.</value>
+    <value>கோப்புறை சேமிக்கப்பட்டது</value>
  </data>
  <data name="GoToWebsite" xml:space="preserve">
    <value>வலைத்தளத்திற்குச் செல்</value>
@ -342,7 +342,7 @@
    <comment>Reveal a hidden value (password).</comment>
  </data>
  <data name="ItemDeleted" xml:space="preserve">
-    <value>உருப்படி நீக்கப்பட்டது.</value>
+    <value>உருப்படி நீக்கப்பட்டது</value>
    <comment>Confirmation message after successfully deleting a login.</comment>
  </data>
  <data name="Submit" xml:space="preserve">
@ -364,7 +364,7 @@
    <comment>Label for a uri/url.</comment>
  </data>
  <data name="UseFingerprintToUnlock" xml:space="preserve">
-    <value>கைரேகையைப் பயன்படுத்தி பூட்டவிழ்</value>
+    <value>கைரேகை பயன்படுத்தி பூட்டவிழ்</value>
  </data>
  <data name="Username" xml:space="preserve">
    <value>பயனர்பெயர்</value>
@ -375,7 +375,7 @@
    <comment>Validation message for when a form field is left blank and is required to be entered.</comment>
  </data>
  <data name="ValueHasBeenCopied" xml:space="preserve">
-    <value>{0} நகலெடுக்கப்பட்டது.</value>
+    <value>{0} நகலெடுக்கப்பட்டது</value>
    <comment>Confirmation message after successfully copying a value to the clipboard.</comment>
  </data>
  <data name="VerifyFingerprint" xml:space="preserve">
@ -431,7 +431,7 @@
    <value>Bitwarden செயலி நீட்டிப்பு</value>
  </data>
  <data name="BitwardenAppExtensionAlert2" xml:space="preserve">
-    <value>உங்கள் பெட்டகத்திற்கு புதிய உள்நுழைவுகளைச் சேர்ப்பதற்கான மிக எளிய வழி பிட்வார்டன் செயலி நீட்டிப்பு மூலமே. "அமைப்புகள்" திரைக்கு செல்வதன் மூலம் பிட்வார்டன் செயலி நீட்டிப்பைப் பயன்படுத்துவது பற்றி மேலுமறிக.</value>
+    <value>உம் பெட்டகத்திற்கு புதிய உள்நுழைவுகளைச் சேர்ப்பதற்கான மிக எளிய வழி பிட்வார்டன் செயலி நீட்டிப்பிலிருந்தே. "அமைப்புகள்" திரைக்குச் சென்று பிட்வார்டன் செயலி நீட்டிப்பைப் பயன்படுத்துவது பற்றி மேலுமறிக.</value>
  </data>
  <data name="BitwardenAppExtensionDescription" xml:space="preserve">
    <value>Safari மற்றும் பிற செயலிகளில் உமது உள்நுழைவுகளைத் தன்னிரப்ப Bitwardenஐப் பயன்படுத்து.</value>
@ -461,7 +461,7 @@
    <value>தொடர்</value>
  </data>
  <data name="CreateAccount" xml:space="preserve">
-    <value>கணக்கு உருவாக்கு</value>
+    <value>கணக்கை உருவாக்கு</value>
  </data>
  <data name="CreatingAccount" xml:space="preserve">
    <value>கணக்கை உருவாக்குகிறது...</value>
@ -471,7 +471,7 @@
    <value>உருப்படியைத் திருத்து</value>
  </data>
  <data name="EnableAutomaticSyncing" xml:space="preserve">
-    <value>தானியங்கு ஒத்திசைவை இயக்கு</value>
+    <value>தானியங்கு ஒத்திசைவை அனுமதி</value>
  </data>
  <data name="EnterEmailForHint" xml:space="preserve">
    <value>உமது பிரதான கடவுச்சொல் குறிப்பைப் பெற உமது கணக்கு மின்னஞ்சல் முகவரியை உள்ளிடு.</value>
@ -529,7 +529,7 @@
    <value>உங்கள் உருப்படிகளை மற்ற கடவுச்சொல் நிர்வாக செயலிகளிலிருந்து விரைவாக மொத்த இறக்குமதி செய்க.</value>
  </data>
  <data name="LastSync" xml:space="preserve">
-    <value>கடந்த ஒத்திசைவு: </value>
+    <value>கடந்த ஒத்திசைவு:</value>
  </data>
  <data name="Length" xml:space="preserve">
    <value>நீளம்</value>
@ -1580,20 +1580,20 @@
    <comment>'Nord' is the name of a specific color scheme. It should not be translated.</comment>
  </data>
  <data name="SolarizedDark" xml:space="preserve">
-    <value>Solarized Dark</value>
+    <value>சோலரைஸ்டு இருள்</value>
    <comment>'Solarized Dark' is the name of a specific color scheme. It should not be translated.</comment>
  </data>
  <data name="AutofillBlockedUris" xml:space="preserve">
-    <value>Auto-fill blocked URIs</value>
+    <value>தடுக்கப்பட்ட உரலிகளைத் தன்னிரப்பு</value>
  </data>
  <data name="AutofillBlockedUrisDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Auto-fill will not be offered for blocked URIs. Separate multiple URIs with a comma. For example: "https://twitter.com, androidapp://com.twitter.android".</value>
+    <value>தடுக்கப்பட்ட உரலிகளுக்கு தன்னிரப்பல் அளிக்கப்படா. பல உரலிகள் காற்புள்ளியுடன் பிரிக்கவும். எ.கா:"https://twitter.com, androidapp://com.twitter.android".</value>
  </data>
  <data name="AskToAddLogin" xml:space="preserve">
    <value>உள்நுழைவைச் சேர்க்க கேள்</value>
  </data>
  <data name="AskToAddLoginDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Ask to add an item if one isn't found in your vault.</value>
+    <value>உமது பெட்டகத்தில் உருப்படி இல்லையெனில் சேர்க்க கேள்.</value>
  </data>
  <data name="OnRestart" xml:space="preserve">
    <value>செயலி மறுதொடக்கத்தில்</value>
@ -1754,7 +1754,7 @@
    <comment>Confirmation alert message when soft-deleting a cipher.</comment>
  </data>
  <data name="AccountBiometricInvalidated" xml:space="preserve">
-    <value>Biometric unlock for this account is disabled pending verification of master password.</value>
+    <value>இக்கணக்கிற்கான உயிரியளவு பூட்டவிழ்த்தல் முடக்கப்பட்டது பிரதான கடவுச்சொல் சரிபார்ப்பு நிலுவையிலுள்ளது.</value>
  </data>
  <data name="AccountBiometricInvalidatedExtension" xml:space="preserve">
    <value>Autofill biometric unlock for this account is disabled pending verification of master password.</value>
@ -2144,10 +2144,10 @@
    <value>உம் நிறுவன கொள்கைகள் உம் பெட்டக நேரமுடிவைப் பாதிக்கிறது. அனுமதிக்கப்பட்ட அதிகபட்ச பெட்டக நேரமுடிவு {0} மணிநேரம் மற்றும் {1} நிமிடம(கள்) ஆகும்</value>
  </data>
  <data name="VaultTimeoutPolicyWithActionInEffect" xml:space="preserve">
-    <value>Your organization policies are affecting your vault timeout. Maximum allowed vault timeout is {0} hour(s) and {1} minute(s). Your vault timeout action is set to {2}.</value>
+    <value>உம் நிறுவன கொள்கைகள் உம் பெட்டக நேரமுடிவைப் பாதிக்கிறது. அனுமதிக்கப்பட்ட அதிகபட்ச பெட்டக நேரமுடிவு {0} மணிநேரம் மற்றும் {1} நிமிடம(கள்) ஆகும். உம் பெட்டக நேரமுடிவுச் செயல் {2} என அமைக்கப்ப்பட்டுள்ளது.</value>
  </data>
  <data name="VaultTimeoutActionPolicyInEffect" xml:space="preserve">
-    <value>Your organization policies have set your vault timeout action to {0}.</value>
+    <value>உம் நிறுவன கொள்கைகள் உம் பெட்டக நேரமுடிவு செயலை {0} என அமைத்துள்ளன.</value>
  </data>
  <data name="VaultTimeoutToLarge" xml:space="preserve">
    <value>உமது பெட்டக நேரமுடிவு உம் நிறுவனம் அமைத்த கட்டுப்பாடுகளை தாண்டுகிறது.</value>
@ -2231,7 +2231,7 @@
    <value>சிதைவுக்குறிப்புகளைச் சமர்ப்பி</value>
  </data>
  <data name="SubmitCrashLogsDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Help Bitwarden improve app stability by submitting crash reports.</value>
+    <value>சிதைவு அறிக்கைகளைச் சமர்ப்பித்துச் செயலி உறுதிநிலையை மேம்படுத்த Bitwardenக்கு உதவுக.</value>
  </data>
  <data name="OptionsExpanded" xml:space="preserve">
    <value>தெரிவுகள் விரிவாகின, சுருக்கத் தட்டு.</value>
@ -2279,25 +2279,25 @@
    <value>TOTP</value>
  </data>
  <data name="VerificationCodes" xml:space="preserve">
-    <value>Verification codes</value>
+    <value>சரிபார்ப்பு குறியீடுகள்</value>
  </data>
  <data name="PremiumSubscriptionRequired" xml:space="preserve">
-    <value>Premium subscription required</value>
+    <value>உயர்தரச் சந்தா தேவை</value>
  </data>
  <data name="CannotAddAuthenticatorKey" xml:space="preserve">
-    <value>Cannot add authenticator key? </value>
+    <value>அங்கீகரிப்பான் விசையைச் சேர்க்க முடியவில்லையா? </value>
  </data>
  <data name="ScanQRCode" xml:space="preserve">
-    <value>Scan QR Code</value>
+    <value>விரைவுக்குறியை வருடு</value>
  </data>
  <data name="CannotScanQRCode" xml:space="preserve">
-    <value>Cannot scan QR Code? </value>
+    <value>விரைவுக்குறியை வருட முடியவில்லையா? </value>
  </data>
  <data name="AuthenticatorKeyScanner" xml:space="preserve">
-    <value>Authenticator key</value>
+    <value>அங்கீகரிப்பான் விசை</value>
  </data>
  <data name="EnterKeyManually" xml:space="preserve">
-    <value>Enter key manually</value>
+    <value>கைமுறையாக விசையை உள்ளிடு</value>
  </data>
  <data name="AddTotp" xml:space="preserve">
    <value>Add TOTP</value>
@ -2494,10 +2494,10 @@ select Add TOTP to store the key safely</value>
    <value>New around here?</value>
  </data>
  <data name="GetMasterPasswordwordHint" xml:space="preserve">
-    <value>Get master password hint</value>
+    <value>பிரதான கடவுச்சொல் குறிப்பைப் பெறு</value>
  </data>
  <data name="LoggingInAsXOnY" xml:space="preserve">
-    <value>Logging in as {0} on {1}</value>
+    <value>{1} இல் {0} ஆக உள்நுழைகிறது</value>
  </data>
  <data name="NotYou" xml:space="preserve">
    <value>நீங்கள் இல்லையா?</value>
@ -2611,19 +2611,19 @@ select Add TOTP to store the key safely</value>
    <value>There are no items that match the search</value>
  </data>
  <data name="US" xml:space="preserve">
-    <value>US</value>
+    <value>அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்</value>
  </data>
  <data name="EU" xml:space="preserve">
-    <value>EU</value>
+    <value>ஐரோப்பிய ஒன்றியம்</value>
  </data>
  <data name="SelfHosted" xml:space="preserve">
    <value>Self-hosted</value>
  </data>
  <data name="DataRegion" xml:space="preserve">
-    <value>Data region</value>
+    <value>தரவு இடம்</value>
  </data>
  <data name="Region" xml:space="preserve">
-    <value>Region</value>
+    <value>இடம்</value>
  </data>
  <data name="UpdateWeakMasterPasswordWarning" xml:space="preserve">
    <value>Your master password does not meet one or more of your organization policies. In order to access the vault, you must update your master password now. Proceeding will log you out of your current session, requiring you to log back in. Active sessions on other devices may continue to remain active for up to one hour.</value>
--- a/store/apple/pt-PT/copy.resx
+++ b/store/apple/pt-PT/copy.resx
@ -164,7 +164,7 @@ Secure and share sensitive data within your Bitwarden Vault from any browser, mo
    <value>Proteja o seu cofre com Touch ID, código PIN, ou palavra-passe mestra</value>
  </data>
  <data name="Screenshot4" xml:space="preserve">
-    <value>Auto-preencha credenciais do Safari, Chrome, e centenas de outras aplicações</value>
+    <value>Preenchimento automático de inícios de sessão no Safari, Chrome e centenas de outras aplicações</value>
  </data>
  <data name="Screenshot5" xml:space="preserve">
    <value>Sincronize e aceda ao seu cofre através de múltiplos dispositivos</value>
--- a/store/google/pt-PT/copy.resx
+++ b/store/google/pt-PT/copy.resx
@ -161,13 +161,13 @@ Secure and share sensitive data within your Bitwarden Vault from any browser, mo
    <value>Gira todas as suas credenciais e palavras-passe a partir de um cofre seguro</value>
  </data>
  <data name="Screenshot2" xml:space="preserve">
-    <value>Gira automaticamente palavras-passe fortes, aleatórias e seguras</value>
+    <value>Gera automaticamente palavras-passe fortes, aleatórias e seguras</value>
  </data>
  <data name="Screenshot3" xml:space="preserve">
    <value>Proteja o seu cofre com impressão digital, código PIN, ou palavra-passe mestra</value>
  </data>
  <data name="Screenshot4" xml:space="preserve">
-    <value>Auto-preencha rapidamente credenciais a partir do seu navegador web e outras aplicações</value>
+    <value>Preencher rapidamente os inícios de sessão de forma automática a partir do seu navegador web e de outras aplicações</value>
  </data>
  <data name="Screenshot5" xml:space="preserve">
    <value>Sincronize e aceda ao seu cofre a partir de múltiplos dispositivos