diff --git a/src/App/Resources/AppResources.nb.resx b/src/App/Resources/AppResources.nb.resx
index cd7435327..84aa66ccf 100644
--- a/src/App/Resources/AppResources.nb.resx
+++ b/src/App/Resources/AppResources.nb.resx
@@ -606,7 +606,7 @@
     <value>Det er ingen gjenstander i hvelvet ditt.</value>
   </data>
   <data name="NoItemsTap" xml:space="preserve">
-    <value>Det er ingen gjenstander i ditt hvelv for dette nettstedet. Trykk for å legge til en.</value>
+    <value>Det er ingen oppføringer i ditt hvelv for dette nettstedet. Trykk for å legge til en.</value>
   </data>
   <data name="NoUsernamePasswordConfigured" xml:space="preserve">
     <value>Denne innloggingen har verken et brukernavn eller passord satt opp.</value>
@@ -1320,13 +1320,13 @@
     <value>Du må logge deg inn i hoved Bitwarden-appen før du kan bruke Autofyll.</value>
   </data>
   <data name="AutofillSetup" xml:space="preserve">
-    <value>Innloggingene dine er nå lett tilgjengelig fra tastaturet mens du logger deg på apper og nettsteder.</value>
+    <value>Innloggingene dine er nå lett tilgjengelige fra tastaturet når du skal logge deg på apper og nettsteder.</value>
   </data>
   <data name="AutofillSetup2" xml:space="preserve">
-    <value>Vi anbefaler å deaktivere alle andre Autofyll apps under innstillinger hvis du ikke har tenkt å bruke dem.</value>
+    <value>Vi anbefaler å deaktivere alle andre Autofyll apper under innstillinger dersom du ikke har tenkt å bruke dem.</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Få tilgang til hvelvet ditt direkte fra tastaturet for å autofyll passord raskt.</value>
+    <value>Få tilgang til hvelvet ditt direkte fra tastaturet for å raskt autofylle passord.</value>
   </data>
   <data name="AutofillTurnOn" xml:space="preserve">
     <value>Følg disse instruksjonene for å aktivere passord autofyll på enheten din:</value>
@@ -1350,6 +1350,6 @@
     <value>Passord Autofyll</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillAlert" xml:space="preserve">
-    <value>Den enkleste måten å legge til ny logikk hvelvet din er å bruke Bitwarden passord Autofyll forlengelsen. Lære mer om Bitwarden passord Autofyll filtypen ved å gå til "Verktøy" skjermen.</value>
+    <value>Den enkleste måten å legge til nye innlogginger i hvelvet ditt er å bruke Bitwarden Passord Autofyll utvidelsen. Lær mer om Bitwarden Passord Autofyll utvidelsen ved å gå til "Verktøy" skjermen.</value>
   </data>
 </root>
diff --git a/src/App/Resources/AppResources.pt-PT.resx b/src/App/Resources/AppResources.pt-PT.resx
index 930941f55..f47866061 100644
--- a/src/App/Resources/AppResources.pt-PT.resx
+++ b/src/App/Resources/AppResources.pt-PT.resx
@@ -944,7 +944,7 @@
     <value>Copiar TOTP</value>
   </data>
   <data name="DisableAutoTotpCopyDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Se o seu início de sessão tem uma chave de autenticador anexada ao mesmo, o código de verificação TOTP é copiado automaticamente para a sua área de transferência quando quer que auto-preencha o início de sessão.</value>
+    <value>Se a sua credencial tem uma chave de autenticador anexada à mesma, o código de verificação TOTP é copiado automaticamente para a sua área de transferência quando quer que auto-preencha a credencial.</value>
   </data>
   <data name="DisableAutoTotpCopy" xml:space="preserve">
     <value>Desativar cópia automática de TOTP</value>
diff --git a/store/apple/ru/copy.resx b/store/apple/ru/copy.resx
index ac5407a53..0d4619fa5 100644
--- a/store/apple/ru/copy.resx
+++ b/store/apple/ru/copy.resx
@@ -141,7 +141,7 @@ Bitwarden - это программное обеспечение с открыт
     <value>Управляйте всеми своими логинами и паролями из безопасного хранилища</value>
   </data>
   <data name="Screenshot2" xml:space="preserve">
-    <value>Генерируйте стойкие, случайные и надежные пароли</value>
+    <value>Генерируйте сильные, случайные и безопасные пароли</value>
   </data>
   <data name="Screenshot3" xml:space="preserve">
     <value>Защитите ваше хранилище при помощи Touch ID, PIN-кода или мастер-пароля</value>
diff --git a/store/google/ru/copy.resx b/store/google/ru/copy.resx
index c43e474bc..cd51419d9 100644
--- a/store/google/ru/copy.resx
+++ b/store/google/ru/copy.resx
@@ -144,7 +144,7 @@ Bitwarden - это программное обеспечение с открыт
     <value>Управляйте всеми своими логинами и паролями из безопасного хранилища</value>
   </data>
   <data name="Screenshot2" xml:space="preserve">
-    <value>Генерируйте стойкие, случайные и надежные пароли</value>
+    <value>Генерируйте сильные, случайные и безопасные пароли</value>
   </data>
   <data name="Screenshot3" xml:space="preserve">
     <value>Защитите ваше хранилище при помощи отпечатка пальца, PIN-кода или мастер-пароля</value>